Otroso by Graciela Montes

Otroso Reviews

• 
  Fugo Feedback

  Otra lectura obligatoria de mi pubertad que empecé con desgano y terminé con pasión. Una obra fabulosa que juega con los límites de lo inverosímil y tiene un abanico de personajes que van de lo adorable a lo odioso con total natoralidad. Supongo que si lo releyera ahora le encontraría menos gracia que cuando lo leí por primera vez a los 11, pero si en algún momento tengo tiempo me gustaría asumir el desafío y ver qué tan bien sobrevivió al paso del tiempo (de MI tiempo).
• 
  Evey

  Bueno, otra relectura más de este libro a causa de mi continuo aburrimiento. ¿Qué puedo decir?
  
  Veamos, la escritura. Es lo que hace que la historia se me haga más sosa, más básica. Sí, es para chicos, pero eso no quita que se puedan describir las cosas de otra manera más "poética" y compleja, si se quiere, aún siendo entendible para el público al que va dirigido.
  
  Los personajes no son exactamente desarrollados. Al pasar se van dejando detalles sobre ellos, nada más. Es lo mismo con la historia, se van tirando detalles en las hojas, de manera rara, desordenada, como si fuera un simple borrador. Sí, el narrador aparenta estar haciendo algo así, pero realmente no logra el efecto deseado. Solo hace que la historia sea desprolija, en el mal sentido.
  
  La historia en sí es lo que salva al libro. Me acuerdo que cuando lo leí por primera vez tenía 11 o 12 años recién cumplidos y después de terminarlo no podía evitar imaginar cómo sería tener un mundillo subterráneo. Ahora con 21 también me lo imagino, lleno de recovecos, de espacios que solo yo conocería. Es divertido pensarlo, imaginarlo, crearlo. Creo que a cualquier chico que lo leyese le pasaría lo mismo, se preguntaría a sí mismo "qué pasaría si...". Por supuesto, las épocas cambian. El libro tiene sus buenos 15 años más o menos y las generaciones dieron un salto que asusta. Ahora los "nenes" de 12 ya no son nenes. Son chicos que "se las saben todas". Igual que las chicas. A diferencia de mí época, está todo más apurado, se saltan las etapas como si vivir fuera una carrera. ¡Cuánto se van a arrepentir! Ahora se creen unos genios echando el hígado cada fin de semana, en unos años se van a terminar arrepintiendo por una u otra razón.
  
  En fin, es un libro fantasioso, sencillo, directo. No es la gran historia, pero se desarrolla rápidamente y la lectura es entretenida. Recomendable para chicos de 10 u 11 años, y chicos de 12, 13, incluso 14, que todavía se atreven a imaginar.
• 
  Not Nina

  This is clearly a book for teens, but even considering that I'm clearly not the book's target, there were many things that cracked right through my suspension of disbelief and made it way too long for such a short novella.
  
  The story is ok, the characters are fine (and some, like Ariadna's mentally ill mom) are downright fantastic and do not fall into the easy stereotype. The pace and events in the story are coherent and located in a clever way. Some of them were surprising and quite heartbreaking, and managed in a very mature, able manner.
  However, there were many things that bothered me.
  
  - First, I couldn't, for the life of me, believe in characters that have such an innocence at 15 (yes, even in the 90's) and still are so resourceful as to literally be able to dig a whole city underground without killing themselves in the process. This characters want their own private world, (and I get it, feeling special and owning your own universe away from the grown ups was also in my childhood daydreams), but still flirt with dumb childlish rituals.
  
  All innocence seems to be obliterated once the mean neighbourhood Gang enters their world destroying everything and killing the group's cat, Aniceto, which I felt it was a brave choice on the writer's side. . From then on, the group starts building monsters to defend the place, including a huge bull-like one that patrols the passages and has horns made of metal beams that can impale the intruders. Like woah. From silly nicknames for drinks (like the group's favorite, cringe inducing, banarina), to first degree murder. That escalated quickly.
  Lets not mention the fact that is slightly mentioned that it is common knowledge in the town that this Gang that terrorises the neighbourhood does not strike the same victims twice. Lets not mention it, but *lets* mention it, though. Because if it is so well known, then who are this adorable kids planning to murder then? What is the point of the monster building?
  
  - And what is the point, indeed, because we have to sit through pages and pages of the kids building and designing and (once the secret is out) asking for the grown-ups help with the complex parts of the engeneering monster-building process. Like, *why*. And *how* do this grown-ups just help build machines that could literally harm people.
  Some parts of the story may justify the inaction or help from the adults, but only with a lot of mental flexibility from the reader.
  
  - The story seems to take itself way too seriously for such a flimsy plot. And the narrator, god, the narrator does *not* help. With the excuse that he does not know all the facts, we have to stand there while he spoon feeds us with information he later contradicts. This fact bending nonsense is not only his, as there are many facts that the people from the town claim to not know when there is NO WAY nobody has a clue. This gets specially annoying with the whole Gang issue, because even if the thugs wear motorcycle helmets, there must be SOMEONE that has even the faintest idea as to who they are.
  
  Overall it was *fine, I guess*, but it made me feel annoyed and impatient way too many times.
• 
  chani

  Una lectura obligatoria del colegio. Perdón, pero sólo puedo recordar lo mucho que me costó terminarlo.
• 
  Pia

  Lectura obligatoria
• 
  Elias Martin

  Lo leí en la secundaria hace 15 años, y todavía recuerdo algunas partes, lo recomiendo
• 
  Malena Papagna Lioi

  Sin comentarios.
  
  Me quedo chico, me resultó inmaduro para la edad que tenía. Lo hubiera disfrutado más de haberlo leído antes. No recuerdo cómo era, pero si era de Graciela Montes era bueno,
• 
  Iri

  Es un libro muy bonito y original, pero que debería haber leído a los 10 años.
• 
  Sofia Stiernborg

  Min andra bok för i år är en ungdomsbok som heter Otroso - senaste nytt från underjorden.
  Författaren heter Graciela Montes, hon bor i Buenos Aires i Argentina.
  
  Fem unga vänner bygger en underjordisk labyrint i en förort till Buenos Aires. De döper den till Otroso. Det är en tillflykt undan gängvåld och en plats där de kan vara sig själva. Men en förrädare tar sig in ibland dem och snart hotas Otroso av den andra världen.
  
  Boken är lättläst och intressant, men jag har läst betydligt bättre böcker. Jag lånade boken på biblioteket i slutet på december till en läsutmaning där man skulle läsa en bok av en sydamerikansk författare men hann aldrig läsa den. Men nu kan jag använda den i årets läsutmaningar istället.
• 
  Laura Reader

  "Hugo es un tipo de pocas palabras pero sé que alguna vez, mucho tiempo después, le confesó a Ariadna que nunca había sido más feliz que en esos momentos de oscuridad y silencio, cuando la sentía tan cerca, a pesar del miedo."
  
  
• 
  Dony Grayman

  Colección Infantil-Juvenil. Ejemplar con la portada dañada.
• 
  Variaciones Enrojo

  Novela juvenil de Graciela Montes.
• 
  Antonella

  3,5
• 
  Kuhusuu G Uv Vhyusu

  BuenRdo