| Title | : | Learn German with Literature: Immensee by Theodor Storm. Interlinear German to English |
| Author | : | |
| Rating | : | |
| ISBN | : | - |
| Language | : | English |
| Format Type | : | Kindle Edition |
| Number of Pages | : | 172 |
| Publication | : | Published October 17, 2021 |
Use the HypLern method to learn to read German with ease and expand your vocabulary fast. Re-read the texts to learn the high-frequency words.
Then mark and learn the more difficult words until you master those by re-reading their paragraphs. The repetition and the association of the story will help you memorize the words.
Feel free to reach out for a PDF version that you can import on your Kindle device. Finally, we have a HypLern Reader website that integrates reading with word practice, for more learning options.
Learn German with Literature: Immensee by Theodor Storm. Interlinear German to English Reviews
-
I won this ebook in a Goodreads Giveaway. Thank you!
It has been many years since I studied German in school. I was good at it, my accent was good, but I was never great at memorization. I have tried over the years to maintain my fluency, such as it was, by watching movies, conversing with people when I could, and occasionally going through free apps.
This work attempts to strengthen a reader's knowledge with written paragraphs translated literally. What I noticed immediately was the word order. To an English speaker, German can sound cockeyed. The verb goes to the end, the dative case goes in the middle and the accusative to the end, before the verb. Not that I had forgotten, but here it is for us to see.
I think the idea is a good one. But I found myself just reading the German and not comparing it to the English. I don't know how or if I was successful in retaining what I read. But now since I have it, I can review and review.
Vielen dank. -
I've been casually learning German off and on for a few years now, and can see this style of learning being very useful to someone with previous experience learning German who wants a refresher. However, it should be clearly stated that no amount of reading alone will enable you to learn a language as effectively versus regular exposure/practice speaking, listening, reading, etc.
-
I won this ebook from a Goodreads giveaway. I’m trying to reteach myself German as it has been many years since I studied it in school. This book will be useful to me in that regard.
