¿Dónde Está Anne Frank? / Where Is Anne Frank? by Ari Folman

¿Dónde Está Anne Frank? / Where Is Anne Frank? Reviews

• 
  Sarah

  Irgendwie begleitet mich Anne Frank schon echt lange, und genau das finde ich so schön, und so wichtig! Das Tagebuch habe ich schon vor ca. 8 Jahren das erste mal gelesen, und es hat mich bis heute nicht losgelassen - ich denke immer noch viel daran, weil mich ihre Geschichte so berührt. Genau wegen der Wichtigkeit dieser Thematik finde ich die neue Graphic Novel „wo ist Anne Frank“ so wundervoll und bedeutend. Sie erklärt, bereitet auf, und vermittelt die ganze Geschichte für ein jüngeres Publikum, damit alles was mit Anne Frank und der damaligen Zeit zu tun hatte nicht in Vergessenheit gerät. Ich finde diese Arbeit vom Fischer Verlag absolut toll und wichtig, und habe diese Graphic Novel mit Tränen in den Augen gelesen und beendet. Kitty wurde zum Leben erweckt und hat mich einfach auf einer neuen Ebene berührt. Super wichtiges Buch; was finde ich jeder einmal im Leben gelesen haben sollte!
• 
  Ajeje Brazov

  Dov'è Anne Frank è una storia nella storia, non una di quella cose alla scatole cinesi, ma piuttosto un'occasione per far permeare ancora di più il messaggio insito nel diario di Anne. Quel messaggio fatto di uguaglianza tra i popoli, di conoscenza, conoscenza nel senso più intimo della parola, la conoscenza universale, di se stessi e degli altri, perchè se non si riesce a capire gli altri, le guerre continueranno ad essere dietro l'angolo. L'umanità ancora adesso, a quasi 80 anni dalla stesura del Diario, è ancora sotto la scure insanguinata delle guerre, che paiono infinite. L'essere umano deve imparare ad accogliere più che dividere, deve riscoprire la meraviglia delle diversità, deve accostarsi alla condivisione invece di sguazzare nella melma dell'avidità e del potere sugli altri.
  Come diceva Anne: quando ti senti triste, sol* oppure arrabbiat*, insomma quando lo sconforto e l'oscurità remano con di te, guarda fuori la bellezza del mondo, ma non i tetti delle case, il cielo, guarda il cielo e finchè potrai vederlo e non solo con il senso della vista, ma con l'anima, allora tutto ti risulterà meraviglioso... facci caso!
• 
  Jovi Ene

  „Faceți orice vă stă în putință pentru a salva chiar și un singur suflet din calea răului. Un suflet de copil, numai unul, face cât o viață întreagă!”
  „Unde este Anne Frank” este un roman grafic care continuă într-un fel povestea din Jurnalul Annei Frank, având-o acum în centru pe Kitty, personajul imaginar creat de Anne pentru a-i fi prieten demn să i se destăinuie în jurnalul său, și reînviată acum în cheie modernă pentru a vedea care este moștenirea Annei, felul în care lumea s-a schimbat și a înțeles ororile războiului. Și schimbarea nu pare fundamental bună: încă există refugiați din calea războiului, încă există copii ce sunt uciși și torturați în numele unor cauze politice sau religioase, încă sunt țări care resping și repatriază oameni sărmani, care au încercat să fugă dintr-o țară sau teritoriu unde nu se simt în siguranță. Un nou roman grafic, semnat de Ari Folman și Lena Guberman, care oferă o lecție excelentă de istorie.
• 
  Bibliomaniaque

  Un peu décevant. On s'éloigne trop de l'histoire d'Anne Frank, on tombe dans une fiction un peu étrange avec Kitty, la destinataire de son journal. L'idée était intéressante, mais au final, j'aurais aimé qu'on se concentre plus sur Anne Frank que sur Kitty. J'ai toutefois aimé le dénouement de la disparition du journal, les liens qui sont faits avec les victimes de la guerre qui sévit encore.
• 
  Elena Druță

  Unde este Anne Frank de Ari Folman și Lena Guberman este un roman grafic ce urmărește aventurile lui Kitty, prietena imaginară a Annei Frank din jurnalul pe care l-a ținut fata. Kitty iese din jurnal în zilele noastre și își amintește despre Anne, totodată fiind nevoită să facă față realităților din secolul XXI, văzând cum istoria tinde să se repete. Mi-a plăcut stilul și ilustrațiile, poveștii însă i-a lipsit ceva pentru a o face memorabilă.
• 
  Come Musica

  Anne Frank, dov'è?
  È su una scuola, su un ponte, su un teatro: Anne Frank è ovunque.
  Questa graphic novel dà vita all'amica immaginaria di Anne Frank, Kitty, che viene catapultata nel XXI secolo, prendendo forma dal Diario di Anne Frank, perché il suo messaggio non muoia.
  
  È un invito alla compassione: ci sono due tipi di compassione. Una "è vile e sentimentale, e serve soltanto ad allontanarsi il più in fretta possibile dagli effetti spiacevoli dell'altrui sofferenza". Poi c'è un'altra compassione: quella "vera e importante" che "non si ferma davanti a niente. Sa affrontare con pazienza e tolleranza il dolore degli altri, il male del mondo e l'infinita solitudine; usa tutta la sua forza per accogliere in sé il corpo e l'anima della persona che soffre."
  
  L'orrore perpetrato nei confronti degli ebrei, è stato replicato nel tempo nei confronti del popolo Armeno, nei confronti dei Nativi Americani e dei Rom. Continua ancora ad essere perpetrato nei confronti dei profughi e dei rifugiati.
  
  Ecco perché, simbolicamente, il Diario di Anne Frank viene consegnato da Kitty ad Adwa: perché "qualsiasi bambino che viva in una zona di guerra deve essere portato in salvo a ogni costo, senza curarsi dell'identità religiosa, nazionale o etnica. Come dice Kitty alla fine della nostra storia: "Fate tutto il possibile per salvare chi è in pericolo. Anche una sola vita, la vita di un solo bambino, è preziosa"."
• 
  booksbyluciia

  No ha Estado mal, pero tampoco nada del otro mundo. La historia de Anne siempre me ha gustado y de esta forma se lee super rápido. Lo importante es el mensaje.
• 
  Ioana

  Iar dacă Jurnalul Annei Frank este o colecție de pasaje sustrase din originalul volum, Unde este Anne Frank este o continuare pe care Ari Folman a scris-o pentru tineri. De ilustrații s-a ocupat Lena Guberman, care pictează un tablou viu și colorat al vieții din capitala Olandei. Aici revenim în prezentul de azi, când viața și moștenirea Annei sunt celebrate în Amsterdam și în întreaga lume. Însă, într-o noapte, în muzeul dedicat fetei și ascunzătorii familiei, iese la suprafață duhul jurnalului. Kitty este prietena imaginară a Annei, care a trăit între paginile acestuia. Kitty va avea parte de o aventură în lumea reală, menită să ne ofere un important mesaj, acela de a face orice ne stă în putință pentru a salva încă o viață.
  „Dar ce înseamnă, de fapt, să fii evreu?
  Înseamnă să iei o hotărâre.
  Atâta tot?
  Să iei o hotărâre de a duce mai departe istoria și destinul evreilor.„
  
  
  https://ciobanuldeazi.home.blog/2022/...
• 
  M João (Livros?gosto)

  Opinião em:
  
  
  
  
  https://youtu.be/zXxbM4F8u74
• 
  Ana

  E se Kitty saísse das páginas do Diário de Anne Frank, e a procurasse em pleno século XXI?
  É essa a premissa deste livro, que nos mostra em como o legado de Anne Frank permanece ainda no mundo, e como os seus desejos, expressos no diário, podem e devem continuar a ser alcançados , hoje assim como no passado.
• 
  Laura (laura.s.m.m)

  -Pensamentos sobre este livro??
  -Muitos, mas o principal é: Não aprendemos com os erros do passado e deixamos que a história se repita mas com algumas variações!
  
  A mensagem principal que eu retiro deste livro é que não podemos deixar que as minorias continuem a sofrer... Ótimo para refletir! Excelente para todas as idades.
  
  Esta frase é um apelo e um grito da esperança para o mundo "Façam todos os possíveis para salvar do perigo uma alma que seja. Uma só alma, a alma de uma única criança vale uma vida inteira!"
  
  As ilustrações são lindas de mais e acredito que o filme deva ser ainda mais bonito que a NG.
  
  Há quem leia o diário de Anne Frank e se deixe ficar por aí, mas eu, por acaso, li os últimos 7 meses de Anne Frank e sabia o fatídico fim dela e como foi viver para lá do anexo secreto. Contudo, para quem não quer revirar as entranhas a ler aqueles relatos, este livro resume muito bem o que se passou de forma subtil e menos crua e nua.
  
  Super recomendo que leiam esta BD, Comic, NG, o que quiserem chamar! Existem muitas Anne Frank nos dias de hoje que continuam a sofrer com a guerra do mundo...
• 
  Miriam

  Si has leído la primera te aconsejo leer su continuación, que es esta, y te aconsejo también, tener kleenex a mano... Por lo menos a mí me hicieron buena falta.
  
  🙋🏻‍♀️Me encanta Anne Frank y desearía otro destino para ella. Pero le tocó vivir en una mala época.
  
  👩🏻‍🦰Y adoro a Kitty casi por igual.
  
  Y ahora os dejo con unas parrafadas de ambas novelas:
  
  
  
  
  🙇🏻‍♀️"Nadie entenderá cómo una chica de 13 años puede estar tan sola en el mundo.
  Tengo unos padres muy buenos y una hermana de 16.
  A Hanneli y Jacqueline las consideran mis mejores amigas, pero nunca he tenido una verdadera amiga.
  Nunca llegamos a hablar de cosas íntimas.
  Por eso...
  ... en cuanto te vi entre mis otros regalos...
  ... ¡Supe que eras especial!
  Así que vas a ser la mejor amiga que he tenido en mi vida...
  ... y esa amiga se llamará Kitty."
  Anne M. Frank.
  EL DIARIO DE ANNE FRANK
  
  
  
  👩🏻‍🦰"... Ahora que te he encontrado, sé que tengo los días contados y que la ilusión que supone mi existencia podría desvanecerse en cualquier momento.
  Por eso, te prometo que haré cuanto esté en mi mano en el tiempo que me quede para compensarte por no haber podido salvarte.
  Eso no sanará mi infinita añoranza ni evitará que te eche de menos cada momento del día. No obstante, si puedo cumplir esta aspiración, sé que tendré un último consuelo antes de marcharme.
  Te quiero y te añoro sin cesar."
  Kitty.
  DÓNDE ESTÁ ANNE FRANK
• 
  Ler aos poucos

  Que livro tão lindo, que ilustrações, e que mensagem.
  
  Todos nós conhecemos Anne Frank, uma menina judia que ficou imortalizada nas palavras do seu diário. Anne e a sua família esconderam-se durante a 2a guerra mundial num anexo, mas acabaram por ser denunciados e transportados para campos de concentração.
  
  Anne era uma jovem com uma imaginação incrível, o que a ajudou a suportar os anos de clausura naquele mísero local. Já tive oportunidade de o visitar e é mesmo pequenino, não sei como conseguiram sobreviver naquele espaço tão mínimo.
  
  Esta novela gráfica é uma forma muito bonita de expressar uma mensagem. De não deixar que a Anne e os milhares de crianças como ela sejam esquecidas. De que nenhuma criança deve viver num ambiente de guerra. De que devemos fazer tudo para salvar pelo menos uma vida e de que devemos apoiar os refugiados, especialmente as crianças.
  
  Penso que, com este livro, conseguiram homenagear a Anne e todas as crianças que sofreram e sofrem com a guerra.
  
  É um livro lindíssimo para terem na vossa estante, mas não deixem de ler o “Diário de Anne Frank” tanto na sua versão original como na adaptação em BD.
• 
  gitanareads

  Ik heb deze graphic novel gelezen tijdens de pauzes in de bibliotheek. Echt een super mooi en kort “boek” waar ik meerdere keren kippenvel van kreeg. Ik heb zoveel respect en medelijden met alle mensen die zo hebben moeten lijden!!
• 
  Mirona

  Mooie bewerking en verruiming van het verhaal van Anne Frank, met duidelijk benoemde overeenkomsten tussen het verhaal van Anne en hoe er tegenwoordig met vluchtelingen wordt omgegaan. Anders-zijn is nog altijd niet veilig en hier moet beter bij worden stilgestaan om te zorgen dat iedereen kan zijn wie hij of zij is zonder in allemaal hokjes te worden gezet.
• 
  mari_liest

  Wer von uns „Das Tagebuch der Anne Frank“ gelesen hat, wird sich erinnern. An Kitty. Kitty, die imaginäre Freundin in Anne’s Tagebuch, mit der sie ihre Gedanken, Ängste und Sehnsüchte teilte. Ihre Vertraute in der schwierigen Zeit.
  
  In der neuen Graphic Novel lernen wir Kitty tatsächlich kennen, denn sie spielt in der Gegenwart. Kitty erwacht zum Leben, steigt buchstäblich aus dem Tagebuch und ist verwundert, wo denn alle Menschen sind, die ihr bekannt sind. Wo ist Anne? Wo sind ihre Eltern? Warum ist das Haus so leer?
  Kitty macht sich auf die Suche nach Anne. Denn das Tagebuch hatte geendet und sie möchte wissen, wie es Anne ergangen ist. Täglich laufen hunderte von Menschen durch das Haus in dem sie wohnt und fassen die Dinge der Familie Frank an. Wie kurios ihr das erscheint. Doch Anne taucht nie auf. Und so macht sie sich auf den Weg, als stetiger Begleiter: das Tagebuch. Auf ihrer Spurensuche läuft es nicht immer einfach. Sie wird von der Polizei verfolgt, denn recht bald wurde herausgefunden, dass das Tagebuch im Haus fehlt. Auf ihrer Flucht trifft sie auf Peter und andere junge Menschen, die ihr helfen. Und so beginnt sie, Anne’s Leben aus ihrer Sicht als beste Freundin zu erzählen.
  
  Ich finde die Idee, die mit diesem Buch geboren wurde großartig! Auf eindrückliche und aktuelle Art wird mit diesem Buch, der Graphic Novel, diese furchtbare Zeit aus einer anderen Perspektive erzählt. Aus einer Perspektive, die aufzeigt wie stark, verängstigt und doch auch furchtlos die Personen im Hinterhaus waren. Wie es Kitty damit ergangen ist, als sie herausfand, was ihrer Freundin Anne und der Familie Frank mit den Hinterhausbewohner*innen widerfahren ist. Und, wie aus ihrer Sicht die Welt besser werden kann.
  
  Uneingeschränkte #Leseempfehlung!
• 
  Cristina Padilla

  En esta segunda novela el autor nos narra la historia de “Kitty” la amiga imaginaria de Anne Frank y a la persona que escribía en su diario.
  
  Evidentemente es todo ficción, pero entre sus páginas el autor ha querido mostrar a los lectores que en la actualidad también existen niños que son llevados a otros países y que pasan situaciones similares a las que vivió Anne.
  
  El dibujo me fascina y la historia tiene una lectura de crítica social que me ha encantado, por lo tanto lo recomiendo mucho para cualquier lector que conozca (o no) el diario de Anne Frank.
  
  Por cierto, tiene adaptación al cine y me parece una maravilla, ¡estoy deseando verla!.
• 
  Elena

  Novela gráfica bastante original con un mensaje muy importante, más aún en la actualidad.
  
  "Es increíble que después de todo lo que sufrimos, de toda la maldad humana, siga creyendo que, en el fondo, los seres humanos son buenos."
• 
  Rita Costa

  Embora não seja propriamente adequado à minha faixa etária, gostei muito! Foi uma bela forma de dar vida à amiga imaginária de Anne Frank, dando através desta voz e corpo à mensagem do Diário: "Façam todos os possíveis para salvar do perigo uma alma que seja. Uma só alma, a alma de uma criança, vale uma vida inteira.". 🧡
• 
  Cat

  3,5 Sterne, aber ich runde auf.
  
  Generell hat mir die Graphic Novel gefallen, allerdings hat mir das Tüpfelchen auf dem i gefehlt. Ich weiß nicht, ob es an der Liebesgeschichte zwischen Kitty und Peter lag oder an dem abrupten Ende, aber für mich war das Buch nicht ganz stimmig.
  Was mir allerdings gefallen hat, war die Flüchtlings-Thematik. Davon hätte es ruhig noch mehr geben können.
• 
  Pollapollina Books

  Per chi come me ha bisogno di sapere che le parole di Anne continuano a risuonare dentro di noi.
  Una bellissima idea, un fumetto curatissimo, pieno di dettagli rispettosi e che riempiono il cuore.
• 
  Inês | Livros e Papel

  Opinião no instagram:
  https://www.instagram.com/p/CegPyfwj9...
• 
  Marion

  J’ai vraiment adoré ce roman graphique qui fait découvrir l’histoire d’Anne Frank à travers les yeux de son amie imaginaire, Kitty, qui se retrouve au XXIème à la recherche du destin de son amie. C’est vraiment poignant, et les parallèles faits avec l’époque actuelle, le droit des enfants à la sécurité, à un foyer sont franchement pertinents. Un très joli hommage.
• 
  lindalettrice

  Lo scorso anno, per la Giornata della Memoria vi parlavo della graphic novel tratta dal Diario di Anne Frank a cura di Ari Folman e David Polonsky, quest’anno ho letto il volume successivo, scritto di nuovo da Ari Folman, figlio di genitori sopravvissuti all’Olocausto, e illustrato da Lena Guberman.
  In questo testo prende vita Kitty, amica immaginaria di Anne, a cui si rivolge nel Diario e a cui confida tutte le sue emozioni. È proprio Kitty la protagonista del libro.
  Ho trovato il tutto un po’ forzato e confuso, quasi senza un senso. Non sono rimasta coinvolta nella storia come è stato con la versione illustrata del Diario. Alcune dinamiche mi sono sembrate assurde, non le menziono per evitare spoiler ma quando ho comprato il libro pensavo di leggere tutt’altro, non una storia inventata che ha poco a che fare con la tragica storia di Anne Frank.
  Tutti noi conosciamo le vicende narrate nel Diario ma, secondo me, c’è sempre molto da imparare ed è importante ricordarsene tutto l’anno, non solo nel mese della memoria.
  Da apprezzare l’intento di sensibilizzare il lettore sugli attuali problemi del mondo, che vanno inevitabilmente a riversarsi sui bambini i quali soffrono senza averne colpe.
  Se state cercando una graphic novel che tratti il tema dell’Olocausto vi consiglio caldamente il primo volume.
• 
  Martijn van Bruggen

  Schandalige graphic novel waarin wordt geprobeerd het verhaal van Anne Frank te vertalen naar de huidige tijd. Dus zijn vluchtelingen die geen asiel krijgen in Nederland mensen die worden "gedeporteerd" naar hun levensgevaarlijke thuisland. Er klopt zoveel niet aan deze vergelijking. Hoe haal je het in je hoofd.
  
  (Mijn moeder vond het boek fantastisch btw, dus smaken verschillen)
• 
  Saar Steverlinck

  Mooie verruiming naar het nu - waarin er raakvlakken met de huidige wereld worden getoond in de omgang met mensen op de vlucht.
• 
  João Teixeira

  Este livro está cheio de boas intenções, mas confesso que, para mim, não funcionou... o conceito de dar corpo a Kitty pode ser interessante, mas tronou-se um pouco absurdo... Ela é invisível em 1943, mas não na actualidade...? Porquê?
  Enfim, um livro esquecível...
• 
  Kiki

  J'avoue ne pas à voir été convaincue par cette bd (première lecture de cette année).
  J'ai trouvée que l'histoire n'avait pas énormément de substance ? Bref, il lui manquait quelque chose.