Bondărel și iubirea by Britta Sabbag

Bondărel și iubirea Reviews

• 
  Klaudia

  Inhalt
  
  Was ist eigentlich Liebe? Die kleine Hummel Bommel macht sich auf die Suche nach dem Gefühl, das alle spüren, aber nicht beschreiben können. Doch die Liebe ist überall zu finden, auch in den kleinsten Dingen des Lebens. Und schließlich findet Bommel die Liebe bei seinen Freunden, in seiner Familie – und am Wichtigsten, in sich selbst.
  
  Meine Bewertung
  
  Ein neues Abenteuer der kleinen Hummel Bommel! Endlich ist es soweit und der Erfolg der Autoren Britta Sabbag, Maite Kelly und der Illustratorin Joëlle Tourlonias geht weiter. Mit einem neuen Buch und dem passenden Lied dazu können sich die Kinder wieder auf ein Abenteuer freuen, das mit der gewohnten Niedlichkeit auftrumpft und Hummels Lebensgefühl gut beschreibt.
  
  In diesem Titel sucht die kleine Hummel Bommel, angeregt von ihren Eltern, nach der Liebe. Ein Gefühl, das für Kinder bekannt, aber vielleicht ebenso unbeschreibbar ist, wie für uns Erwachsene. Auch diese Thematik wird gut aufgearbeitet und durch die verschiedenen kleinen Familien, Freunde und Lebensweisen veranschaulicht. Während einige Insektenkinder über die Liebe zur Familie reden, die Eltern betonen, wie wichtig Geduld in der Liebe ist, sehen andere ihre Liebe in ihren Hobbys und der Arbeit verankert. Und schließlich ist es auch die Liebe, die alles heilt.
  
  Interessant wie immer ist für die Kinder die schöne Aufmachung mit den großflächigen Bildern. Ich hatte diesmal das Gefühl, dass das Buch eine Zusammenstellung vieler kleiner Details ist und so die einzelnen Facetten der Liebe aufzeigt, wozu auch einige neue Charaktere erfunden und illustriert wurden. Insgesamt war der Titel damit auch in der Aufmachung und Ausstattung wieder wertig und gut zum Vorlesen geeignet, sowie fürs Entdecken mit den kleinen Lesern zusammen. Auch Maite Kellys eingesungenes Lied ist wieder sehr schön geworden und konnte mich begeistern. Alles in allem also wieder ein super Abenteuer der kleinen Hummel Bommel!
• 
  Lyra

  ~ Herzerwärmende Geschichte mit wichtiger Botschaft. Niedliche Illustrationen. Eine tolle Hauptfigur. Jedoch: Unsensibler Umgang mit Geschlechterstereotypen, Frauen werden als Mütter oder passiv gezeigt, alle Berufe und aktiven Rollen sind männlich besetzt. Dazu mehr beim Unterpunkt: Geschlechterrollen. ~
  
  Inhalt
  
  Dieses Mal macht sich die kleine Hummel Bommel auf die Suche nach der Liebe. Nach und nach versteht die kleine Hummel, welche unterschiedlichen Formen Liebe annehmen kann und wie schön es ist zu lieben und geliebt zu werden…
  
  Übersicht
  
  Einzelband oder Reihe: Band #3 einer Reihe, von der es mittlerweile schon vier Bücher gibt
  Erzählweise: Figuraler Erzähler, Präsens
  Perspektive: aus männlicher Perspektive
  Tiere im Buch: Es werden im Buch keine Tiere verletzt.
  
  Warum dieses Buch?
  
  Nachdem ich vom ersten Buch der Reihe so begeistert war, führte natürlich auch an „Die kleine Hummel Bommel und die Liebe“ kein Weg vorbei – bei dem Titel eigentlich klar!
  
  Meine Meinung
  
  Geschichte (+!)
  
  Nach dem enttäuschenden zweiten Band konnte mich hier die Geschichte eindeutig wieder überzeugen. Dieses Mal ist die Geschichte weit weniger sprunghaft – im Gegenteil, Kinder werden keine Probleme haben, ihr zu folgen. Super gefallen hat mir auch, dass hier tatsächlich auf die verschiedenen Arten und Eigenschaften der Liebe eingegangen wurde: Es geht um Geduld, um elterliche Liebe, um die Liebe zu einem Hobby, um die Liebe für einen Freund. Spielerisch bekommen die Kinder ein Gefühl für den abstrakten Begriff Liebe und für die Formen, die diese annehmen kann. Toll!
  
  Sehr gut gefallen hat mir auch, dass Bommel hier im Buch auch eindeutige, klare Schlussfolgerungen zieht, die den Kindern noch einmal den Kern jeder „Lektion“ vermitteln. So müssen kleine Kinder in diesem Alter nicht alle Schlüsse selbst ziehen und verstehen ohne Probleme die wichtige, lehrreiche Botschaft des Buches.
  
  Schreibstil (+)
  
  Auch in diesem Band ist der Schreibstil einfach und angenehm zu lesen, dieses Mal sind mir keine Worte ins Auge gesprungen, die für Kinder schwer zu verstehen sind. Und im Notfall können die Eltern bei Fragen des Kindes ja immer noch erklärend einspringen. Erneut gab es auch wieder sehr kreative Ideen, wie zum Beispiel die Stinkwanze, die mit ihrem Pupsen schon unzählige Pokale gewonnen hat. Herrlich, Kindern wird diese Art von Humor gefallen!
  
  Figuren (+)
  
  Bommel steht auch hier wieder im Zentrum der Geschichte und weiß zu überzeugen, zu begeistern und uns verzückte Laute zu entlocken. Auch die Kleinen werden ohne Frage wieder begeistert sein.
  Auch die anderen Figuren erhalten in diesem Buch mehr Substanz. Es erscheint mir so, als hätte man sich für diese Geschichte wieder mehr Zeit genommen, denn es ist zu erkennen, dass die Charaktere sehr liebevoll ausgearbeitet wurden.
  
  Song (+/-)
  
  Auch in diesem Band ist natürlich wieder ein Song dabei, der Eltern und Kinder zum gemeinsamen Mitsingen animieren soll. Dieses Mal fand ich die Melodie des Liedes allerdings etwas weniger eingängig. Allerdings ist der Text wieder schön und passt sehr gut zur Geschichte. Wie gut das Lied kleinen Kindern wirklich gefällt, kann wohl nur individuell herausgefunden werden.
  
  Illustrationen (<3)
  
  Die Illustrationen sind wie immer ein niedlicher Genuss für die Augen, hier gibt es auch dieses Mal wieder nichts auszusetzen. Liebevoll entworfene Figuren und süße Details in den Bildern wissen wieder routiniert zu überzeugen. Frau Tourlonais hat hier ohne Frage viel Herzblut hineingesteckt. Wundervoll! Bücher mit ihren Illustrationen kommen wohl in Zukunft automatisch auf meine Wunschliste.
  
  Geschlechterrollen & Vielfältigkeit (-!)
  
  Auch dieses Mal ist mein größter Kritikpunkt wieder unter diesem Unterkapitel zu finden. Doch zuerst zum Thema der Vielfältigkeit: Hier bin ich wieder zufrieden, weil auch dunkelhäutige Figuren im Buch repräsentiert sind.
  
  Zum Thema Geschlechterrollen: Ich würde mir wirklich wünschen, dass vor allem Kinderbuchautoren und –autorinnen für diesen Aspekt sensibilisiert werden. Hier wäre es meiner Meinung auch die Aufgabe des Verlages, Kinderliteratur in Bezug auf dieses Thema zu prüfen und im Notfall Veränderungen anzuregen, bevor ein Buch in Druck geht. Denn auch hier muss ich wieder die altmodischen Geschlechterrollen kritisieren, denn das Buch ist von einem modernen Rollenverständnis weit entfernt: Frauen werden hier entweder als Mütter oder aber klischeehaft und passiv dargestellt (sie lächeln sanft oder verlegen, klimpern mit den schönen Augen, liegen in der Sonne und polieren ihre Schuhe), während alle Berufe und aktiven Rollen wieder von Männern ausgeführt werden. Männer lächeln übrigens auch nicht verlegen, sondern kratzen sich schön klischeehaft nachdenklich am Bart oder reparieren etwas. Der einzige Lichtblick: Bommels Eltern arbeiten beide im selben Beruf. Als ich das am Beginn des Buches sah, flammte bei mir Hoffnung auf. Doch leider vergebens. Der „Schülerlotse“ ist ebenso männlich wie der Mechaniker, der Pupsweltmeister und der Professor. Was spricht dagegen, eine Professorin ins Buch zu schreiben? Oder eine Mechanikerin? Eigentlich nichts, nur scheint die Autorin des Buches ihre eigenen starren Rollenvorstellungen einfach nicht zu hinterfragen. Auf diese Weise werden diese Geschlechterstereotypen schon jungen Kindern eingeimpft und diese werden sie im Alltag daran hindern, sich zu entfalten und ihren Talenten nachzugehen. Was das betrifft, bin ich erneut SEHR enttäuscht! Ich hoffe wirklich, dass sich die Autorin in Zukunft für dieses Thema sensibilisiert oder dass zumindest der Verlag hier eingreift. Zeigen Sie doch einmal einen Vater, der Zuhause bleibt, während die Mutter arbeiten geht, zeigen Sie eine Professorin oder Ärztin oder Pilotin oder Mechanikerin. Helfen Sie mit, Geschlechterstereotypen den Kampf anzusagen und somit eine Zukunft zu erschaffen, in der es unsere Kinder und Kindeskinder leichter haben, weil nicht versucht wird, sie einzuengen und in Schubladen zu pressen.
  
  Mein Fazit
  
  Nach dem enttäuschenden, letzten Band konnte mich die kleine Hummel Bommel auf ihrer Suche nach der Liebe wieder überzeugen und begeistern. Die Geschichte ist herzerwärmend geschrieben und bringt Kindern die verschiedenen Formen näher, die die Liebe annehmen kann. So entwickeln die Kleinen ein Gefühl für diesen doch so abstrakt klingenden Begriff. Die lehrreiche Botschaft wird durch Bommels klare Schlussfolgerungen den Kindern verständlich vermittelt. Wie immer sind die Illustrationen ein niedlicher Genuss für die Augen: Die liebevoll kreierten Figuren und kleinen Details werden beim gemeinsamen Lesen wieder Groß und Klein verzaubern. Leider gibt es auch in diesem Band wieder das Problem, dass altmodische Rollenbilder vermittelt werden. So werden Frauen entweder als Mütter oder aber als passive oder klischeehafte Wesen gezeigt, alle Berufe sind natürlich wieder rein männlich besetzt. Ich würde mir hier wirklich wünschen, dass sich die Autorin für dieses wichtige Thema und die negativen Auswirkungen von starren Geschlechterstereotypen sensibilisiert oder dass zumindest der Verlag hier eingreift. Zeigen Sie doch einmal einen Vater, der Zuhause bleibt, während die Mutter arbeiten geht, zeigen Sie eine Professorin oder Ärztin oder Pilotin oder Mechanikerin. Helfen Sie mit, Geschlechterstereotypen den Kampf anzusagen und somit eine Zukunft zu erschaffen, in der es unsere Kinder und Kindeskinder leichter haben, weil nicht versucht wird, sie einzuengen und in Schubladen zu pressen. Auf jeden Fall sollten hier die Eltern erklärend eingreifen und mit dem Kind auch über weibliche Mechanikerinnen etc. sprechen, um dem entgegenzuwirken.
  
  Empfehlung: „Die kleine Hummel Bommel und die Liebe“ ist ein Kinderbuch, das eine wichtige Botschaft enthält und für Kinder – wenn von den Eltern aktiv den starren Rollenbildern, die in diesem Buch vermittelt werden, entgegengewirkt wird – sehr empfehlenswert ist.
  
  Bewertung
  
  Idee: 5 Sterne
  Geschichte: 5 Sterne
  Ausführung: 4 Sterne
  Schreibstil: 5 Sterne
  Personen: 5 Sterne
  Hauptperson: 5 Sterne ♥
  Illustrationen: 5 Sterne ♥
  Vielfältigkeit: +
  Rollenbilder: -! Frauen werden nur passiv oder als Mütter gezeigt, alle Berufe werden von Männern ausgeübt. Von einem modernen Rollenverständnis ist dieses Kinderbuch weit entfernt. Hier wäre mehr Sensibilität für das Thema dringend (!) angebracht!
  
  Insgesamt:
  
  ❀❀❀❀ Lilien
  
  Dieses Buch erhält von mir vier insgesamt zufriedene Lilien!
  
  Vielen Dank an dieser Stelle dem Ars Edition Verlag und an Netgalley für das Rezensionsexemplar! Dies hat meine Meinung in keiner Weise beeinflusst.
• 
  Madita Hofmann

  Die kleine Hummel Bommel geht in den Insektenkindergarten und stellt auf dem Hinweg fest, dass sich alle lieb haben. Doch was ist Liebe überhaupt? Und wie kann man sie erkennen? Das will die Hummel herausfinden und macht sich auf die Suche nach der Liebe - und stellt fest, dass diese in vielen verschiedenen Formen und Varianten auftreten kann und doch so wichtig ist, wie die Sonnenstrahlen, die einen wärmen...
  
  „Alle haben sich lieb. Was bedeutet es eigentlich, sich lieb zu haben?"
  
  Die Autorinnen schaffen es, eine wunderschöne, kindgerechte Geschichte mit viel kindlichem Einfühlungsvermögen und einer verständlichen Sprache zu erschaffen, die über die Liebe erzählt. Die wundervollen Illustrationen unterstreichen die Geschichte auf grandiose Art und Weise und fangen Emotionen und Stimmungen sanft ein, sodass sich Text und Bild harmonisch ergänzen.
  
  „Liebe bedeutet also auf jeden Fall, dass man aufeinander aufpasst."
  
  Die farbenfrohen Doppelseiten des Bilderbuches sind farbenfroh und mit so viel Herz illustriert, dass sie einen nicht mehr loslassen. Immer wieder entdeckt man etwas Neues in den Zeichnungen, denn alles ist mit so viel Liebe zum Detail gestaltet, dass es nie langweilig wird. Das friedliche und fröhliche Miteinander der unterschiedlichen Figuren faszinieren und die Story geht direkt ins Herz, zusammen mit der zeitlosen und wichtigen Botschaft.
  
  „Liebe ist so wie der Wind, du kannst sie nicht greifen, du kannst sie nicht halten, du kannst sie nur spüren. Liebe ist wie ein Sonnenstrahl. Du brauchst ihre Wärme, du brauchst ihre Nähe, du brauchst sie wie das Licht, aber sehn musst du sie nicht. Liebe ist Liebe."
  
  Ein wundervolles, emotionales Bilderbuch für Kinder, das insbesondere durch die wunderschönen Illustrationen faszinieren und berühren kann.
  
  Fazit
  
  Berührende und liebevolle Geschichte mit wunderschönen Bildern machen zusammen ein wundervolles Kinderbuch für Kinder ab 3 Jahren über die Frage, was Liebe eigentlich ist.
  
  
  http://lucciola-test.blogspot.de/2017...
• 
  Désirée

  Die Autorinnen Britta Sabbag und Maite Kelly stellen in ihrem Werk "Die kleine Hummel Bommel und die Liebe" genau diese Frage.
  
  
  Natürlich ist diese komplexe Fragestellung für die Zielgruppe stark vereinfacht. Jedoch finde ich, dass die wichtigsten Aspekte ehrlicher und gesunder Liebe auf schöne, leicht zu verstehende Weise angesprochen werden. Besonders schön finde ich die Klarstellung, dass Liebe manchmal auch viel Geduld/Mühe braucht... denn oftmals wird Liebe in eine utopische Ideologie verwandelt. Meinem Empfinden nach, ist dies bei "die kleine Hummel Bommel und die Liebe" nicht der Fall, obwohl die Liebe natürlich sehr positiv dargestellt wird. Leider sind so einige Geschlechterstereotypen zu finden... das könnte man ändern
  Doch die Illustrationen sind einfach unglaublich niedlich und schön anzusehen.
  
  Ein niedliches Bilderbuch, das ich nur empfehlen kann.
• 
  Nicky Mohini

  Was bedeutet "Liebe"? Das fragt sich die kleine Hummel Bommel und macht sich auf die Suche nach dem Geheimnis der Liebe. Dabei entdeckt sie, wie vielseitig die Liebe ist.
  
  Das Cover zeigt die kleine Hummel Bommel gemeinsam mit ihrem Teddybären, mit dem sie kuschelt. Sie sitzt auf dem Blatt einer Sonnenblume. Der Hintergrund ist in einem freundlichen Gelbton gehalten und es wirkt sehr liebevoll.
  
  Bommel ist sehr neugierig und wissbegierig. Dadurch stellt sich die kleine Hummel viele Fragen und sucht die Antworten bei Familie, Freunden und Nachbarn. Außerdem ist Bommel freundlich und hilfsbereit.
  
  Die Geschichten der kleinen Hummel Bommel drücken für mich so viel Wärme und Zuneigung aus. Es sind wundervolle Erzählungen für Kinder, die motivieren, stärken und Kraft geben.
• 
  emily star ✨

  In „Die kleine Hummel Bommel und die Liebe“ macht Bommel sich auf Erkundungsreise in ihrer kleinen Insektenwelt. Überall begegnet ihr die Liebe in ihren unterschiedlichsten Gestalten. Für jeden scheint Liebe etwas anderes zu bedeuten.
  
  Der dritte Teil der kleinen Hummel-Geschichte ist nicht ganz so stark wie der erste und der zweite Band. Fans der kleinen Hummel werden auch den dritten Band lieben. Die Illustrationen sind detailreich und laden zum gemeinsamen Anschauen ein. Die kleinen Leser werden sicher bei jedem Lesen wieder etwas Neues entdecken.
  
• 
  Thomas

  As the previous one, nice warm and delicate illustrations.
  As the previous one, same structure of the content (repeating the same questions to different characters), although on a different topic (love), which is handled a bit by cliches.
• 
  coala

  In der neuen Geschichte lernt die kleine Hummel Bommel zusammen mit ihren Lesern, was denn eigentlich diese Liebe ist.
  
  Liebe ist nicht nur ein Wort, sondern beinhaltet so viel mehr wie Achtsamkeit und Gedult und viele Formen haben kann. Das Thema wird sehr schön kindgerecht umgesetzt und erforscht. Die Illustrationen können zudem wieder verzaubern und durch liebevolle Details begeistern, sodass man das Buch sicherlich gerne öfters in die Hand nimmt. Man kann das dich manchmal abstrakte Wort Liebe sehr gut mit seinen Kindern erforschen und darÜber sprechen. Perfekt zum Vorlesen und anschließend kuscheln.
  
  Nicht nur die sehr süße Hummel Bommel, sondern auch die wieder tolle Geschichte werden so manche Kinderaugen zum Leuchten bringen.
• 
  Carmen Vicari

  Früh am Morgen machen sich Mama und Papa auf den Weg zur Arbeit. Hummel Bommel soll eigentlich in den Insektenkindergarten fliegen, doch dann stellt sich ihm eine Frage in den Weg.
  
  Was bedeutet es, sich lieb zu haben?
  
  Überall um die kleine Hummel Bommel verabschieden sich Eltern von ihren Kindern und er lernt, dass Liebe nicht nur bedeutet, aufeinander aufzupassen, süß zu sein oder Geduld zu haben. Nein, Liebe geht viel tiefer, wie ein warmes Gefühl, das einen von innen wärmt…
  
  Die kleine Hummel Bommel ist für kleine Kinder im Kindergartenalter sehr interessant. Meine kleine Tochter (2) mag Hummel Bommel sehr. Die Texte wurde von den beiden Autorinnen Britta Sabbag und Maite Kelly kindgerecht einfach geschrieben, die Illustrationen von Joëlle Tourlonias ansprechend gestaltet. Auf das wesentliche konzentriert, großformatig und dabei super süß, so dass die Kinder nicht nur dem Text lauschen, sondern sich vor allem auch die Bilder ansehen.
  
  Der Thematik Liebe wird hier sehr einfühlsam auf den Grund gegangen, auch wenn die Botschaft, zumindest bei meiner Tochter, nur unterschwellig ankam, bin ich doch der Überzeugung, etwas blieb haften. Viel wichtiger für meine Tochter waren die ganzen Insekten, denen Hummel Bommel auf seiner Suche nach der Liebe begegnet ist.
  
  Fazit:
  Ein sehr schönes und einfühlsames Kinderbuch, bei dem man zusammen mit der kleinen Hummel Bommel auf die Suche nach der Liebe gehen darf.