| Title | : | A Brief History of Time |
| Author | : | |
| Rating | : | |
| ISBN | : | 0553380168 |
| ISBN-10 | : | 9780553380163 |
| Language | : | English |
| Format Type | : | Paperback |
| Number of Pages | : | 213 |
| Publication | : | First published September 1, 1988 |
| Awards | : | Royal Society Science Book Prize General Prize (1989) |
Told in language we all can understand, A Brief History of Time plunges into the exotic realms of black holes and quarks, of antimatter and “arrows of time,” of the big bang and a bigger God—where the possibilities are wondrous and unexpected. With exciting images and profound imagination, Stephen Hawking brings us closer to the ultimate secrets at the very heart of creation.
A Brief History of Time Reviews
-
This book puts me in mind of the story about how a Harvard number theorist, through some malfunction of the scheduling computer, got assigned to teach an introductory course in pre-calculus. Being one of those individuals to whom math came so easily that they couldn't grasp how difficult others found it, the professor had no idea what to cover in such a course.
So, he went to the chair of the department, who told him: "You'll want to start with the real number-line and then progress to inequalities; from there, move on to quadratic equations, then trigonometry and the wrapping function, Cartesian and polar coordinate systems, and, if time permits, conic sections."
The professor thanked the chairperson and went off to meet with his first class. Next week, he was back.
"What should I teach them now?" he said.
A Brief History of Time is like that -- Professor Hawking doesn't seem to notice when his treatment progresses from the obvious to the arcane, ending with his concept of "imaginary time" (very nearly incomprehensible in this overly brief presentation).
Fun nonetheless.
* * *
August 30, 2022 addendum --
Time to jump in here, I fear:
Having garnered over 650 "Likes," this far-from-serious scribble is by far my most popular review ever — and, truth be told, undeservedly so.
For a more thoughtful consideration of a somewhat related book, try my take on Jim Holt's Why Does the World Exist? here:
https://www.goodreads.com/book/show/8... -
It is not clear to me who is in the target audience for this book. At times it tries to explain basic concepts of modern physics in simple language, and at other times it assumes a familiarity with the same subject. For the first time I think I "understand" why absolute time is not consistent with relativity theory or that space-time curvature supplants the notion of gravity, and for that I thank the author. There are a few other things I believe I have a glimpse of having (finally) slogged through the book.
On the other hand, there are many places where he writes as if it were clear what he is talking about even though it would require a good deal of background knowledge. To give but one example, he starts talking about summing up over possible world histories (I cannot locate the quotation) without explaining what that would mean. Trained in statistics, I have some idea that he is talking about mathematical expectation in the context of quantum mechanics, but I don't know how another reader might make any sense of it (and I certainly don't have more than a vague notion).
There are irritating writing practices that could have used some editing, e.g., the use of the naked pronominal adjective "this" when in the middle of a dense explanation of an abstruse concept(e.g., "This had serious implications for the ultimate fate of massive stars.").
My biggest complaints, however, are about his philosophical opinions. Obviously he is entitled to think as he wishes about the ultimate questions, but his assertion that his hypothesis of a finite world without beginning or end would leave no place for God seems beside the point. The classic divide has not changed: some folks look around and say stuff just is, and other folks say there's a power behind the stuff that has at least as much going for it as we do. That argument hasn't changed with his theories. At one point in the book he claims that the late John Paul II told gathered scientists that they mustn't inquire into the Big Bang because that was God's territory. I would wager with anyone reading this comment that such an assertion is just plain false. JPII was a flawed mortal, to be sure, but he was no dope; it certainly sounds to me like someone hearing what he thinks the pope would say. (And the Galileo jokes are pretty dumb -- does anyone think that JPII, who apologized for the embarrassing Galileo fiasco, would go after this guy? It must be all that influence the Vatican has had in Britain over the last 400 years that has him scared.)
Other philosophical complaints involve his use of entropy (he defines it first within closed systems and then uses it to explain why the "thermodynamic arrow of time" and the "personal arrow of time" must run in the same direction -- leaping from a box of molecules to the entire universe!), his droning on about what black holes are like when he doesn't know for sure they exist, his statements about "random" and being 95% certain a theory is true (does that mean about 95 out of 100 theories like that are true??). His opinions may be very rich, deep, though-provoking, but how would I (or most general readers) know? You can't really evaluate a judgment unless you know something in the field.
And so that is why I ultimately cannot recommend this book: if you know physics inside and out, you might find his opinions interesting. If you don't, you can only walk around parroting what he says about black holes as if you had a clue what you were talking about. What we all really need is a remedial course in physics! -
=وداعا هوكنج=
صرت حرا الآن
---------
هناك لذّةٌ ما ،، في أن تفتحَ كتاباً تشعُّ من سطوره ألوان الفضاء
شيءٌ ما في فعلِ المعرفةِ ،، والتأمل فيها
شيءٌ يأخذ عقلك إلى أمكنةٍ أخرى
...
لا بين المجرات
ولا في خضّم الكونِ الواسع
بل هنا بداخلك
عند هذا النبض الأخّاذ في قلبك
حيث تبدأ المتعة في التحرر
لتغمر مسامّك برائحة الدهشة
فالكون في داخلك أنت يا صاحبي
تاريخٌ موجز للزمن ،، يُعتبر من أهم الكتب العلمية الحديثة
يأخذك ستيفن هوكنج في رحلةٍ عبر تاريخ العلم
ويشرح لك كيف تغيّرت نظرتنا للكون ،، ولمجرتنا ،، ولكرتنا الأرضية ،، ولأنفسنا كذلك عبر العصور
هذه هي قراءتي الثانية لستيفن هوكنج ،وقد أعجبتُ أيّما إعجاب بقراءتي الأولي "التصميم العظيم" ،وإن قارنت هذا بذاك ،فأرجّحُ كفّة الأخير
لا أعلم إن كانت للترجمة دورٌ في ذلك ،فلقد قرأت التصميم العظيم بلغته الأصلية
لقد توقّعت أكثر مما وجدتُّ في هذا الكتاب ،فقد حسبته أكثر متعة وجمالاً في سرده أو في ترابط فصوله
ولكن لن تجد هُنا سوى متعةَ المادة العلمية ذاتها ، فـ اسلوب هوكنج جافٌ قليلاً
كما وضع كارل ساجان مقدمة جميلة للكتاب
ليثير شهيتي أكثر
============================================
فلنتعرف على مؤلف سطور المعرفة الشهية إذا
============================================
يقول ستيفن
_______________________________________________
لقد كنتُ مصدر يأس لوالدي في صباي، إذ كنتُ دائماً أقوم بفك الأجهزة لأرى ما الذي يجعلها تصدر أصواتاً، وبالطّبع لم يكن بإمكاني - عادة - جمع أجزائها مرة أخرى، إلاّ أنّني شعرت بإمكان السيطرة على أيّ شيء - بطريقة أو بأخرى - إذا فهمت كيفيّة عمله، وأنا موقن من وجود الشعور نفسه لدى الآخرين
فنحن نجد أنفسنا في عالم لا يلحظ وجودنا في الغالب ولا يهتم به، بل - أحياناً - يعادي هذا الوجود صراحةً
لذا، لو أمكننا فك "اللوحة الأماميّة" للكون والنّظر خلفها فربّما نصبح قادرين على فهم كيف تعمل تلك العجلات الصغيرة، أعني المجرات، ولشعرنا ببعض التحكّم فيما يجري من أحداث، ولحسن الحظ فنحن غير مدعوين لإعادة تجميع الكون مرة أخرى بعد فك لوحته الأماميّة
_______________________________________________
هل تعلم أن هذا العالم العبقري قدأُصيب بمرض التصلب الجانبي الضموري؟
هذا المرض يصيب الجهاز العصبي الحركي ،ويُفقد المصاب به قدرته على التحكم في عضلاته
وهل تعلم أن الأطباء قد أخبروه بأنه لن يعيش لأكثر من عامين؟
ولكن يبدو أن إصرار الرجل وعزيمته جعلتاه يعيش كل هذا العمر
لبملأ الأرض بإبداعاته
كان ستيفن وقتها يحضّر رسالته في الفيزياء النظرية بجامعة كامبريدج
ولم يمنعه مرضه من إكمالها ليشغل منصب أستاذ الرياضيات الذي كان يشغله نيوتن في نفس الجامعة
حتى عام1974 كان هوكنج يستطيع العناية بنفسه بعض الشيء
إلا أن تفاقم المرض جعله حبيساً لكرسي متحرك ،بالإضافة إلى ذلك فقد عانى من عملية استئصال للحنجرة ليفقد صوته تماما
ولحسن حظه ،فقد أهداه والت وولتوز ،خبير الكمبيوتر، برنامجا عبقريا يتيح له أن يختار كلمات من سلسلة قوائم على الحاسوب، بمجرد كبسة على مفتاح في يده، بل ويستطيع أن يتحكّم به بعينيه، وحركة رأسه كذلك وعندما ينتهي من بناء جملته يرسلها إلى ناطق الكلمات
وقد ثبتّ الجهاز على كرسيه المتحرك ليستطيع ستيفن التحدث مع الحركة بحرية أكبر
[image error] -
A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes, Stephen Hawking
What is it that our eyes do that could possibly affect things?
A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes is a popular-science book on cosmology (the study of the universe) by British physicist Stephen Hawking. It was first published in 1988. Hawking wrote the book for nonspecialist readers with no prior knowledge of scientific theories.
In A Brief History of Time, Stephen Hawking attempts to explain a range of subjects in cosmology, including the Big Bang, black holes and light cones, to the non-specialist reader.
His main goal is to give an overview of the subject, but he also attempts to explain some complex mathematics.
In the 1996 edition of the book and subsequent editions, Hawking discusses the possibility of time travel and wormholes and explores the possibility of having a Universe without a quantum singularity at the beginning of time.
تاریخ نخستین خوانش: روز چهارم ماه مارس سال 1996میلادی
عنوان: تاریخچه زمان: از انفجار بزرگ تا سیاهچالها؛ نوشته: استیون هاوکینگ؛ مترجم: محمدرضا محجوب؛ نشر: تهران، انتشار، چاپ نخست 1369، مشخصات ظاهری 231ص، مصور، نمودار، چاپ سوم: زمستان 1369؛ چاپ پنجم: 1375؛ چاپ ششم: 1378؛ چاپ هفتم: 1380؛ شابک ایکس-964573519؛ موضوع نوشتارهای نویسندگان بریتانیا - سده 20م
این کتاب به عنوان پرخوانشگرترین کتاب «کیهان شناسی» شهرت یافته، و به بیش از سی و سه زبان دنیا تا سال1993 میلادی، ترجمه و چاپ شده است «هاوکینگ» در این کتاب با زبانی ساده به بازگویی داستان جهان پرداخته است
در مورد مفاهیم اساسی مانند «فضا» و «زمان»، بلوکهای اساسی ساختاری، که جهان را تشکیل میدهد (مانند کوارکها)، و نیروهای اساسی حاکم بر آن (همانند گرانش) گفتگو میکند؛ ایشان در مورد پدیده های کیهانشناختی مانند «بیگ بنگ» و «سیاه چالهها» نیز مینویسند؛ «هاوکینگ» این کتاب را برای خوانشگرانی که هیچ دانش پیشین درباره ی گیتی ندارند، برای آنهایی که تنها علاقمند به یادگیری چیزهای تازه در اینباره هستند، نوشتند؛
مینویسند: (روزی یک دانشمند مشهور -گویا برتراند راسل- درباره ی نجوم یک سخنرانی عمومی کرد، در آن سخنرانی او شرح داد که چگونه زمین به دور خورشید میچرخد، و خورشید نیز به نوبه خود به دور مرکز مجموعه عظیمی از ستارهها به نام کهکشان ما میچرخد؛ در پایان سخنرانی، پیرزن نحیفی در انتهای سالن به پا خاست و گفت: «آنچه که به ما گفتی مزخرف است؛ جهان صفحهای صاف است که بر پشت یک لاکپشت غولپیکر قرار دارد.»؛ دانشمند قبل از پاسخ دادن لبخند متکبرانهای زد و سپس گفت: «خوب آن لاکپشت بر روی چه ایستاده است؟»؛ پیرزن گفت: «مرد ��وان، تو خیلی زیرکی، ولی لاکپشتهای بیشماری تا آن پایین روی هم قرار دارند!»؛ اکثر مردم تصویری از جهان را به عنوان برج بلندی که از تعداد نامحدودی لاکپشت روی هم قرار گرفته و تشکیل شده است مضحک و مسخره میپندارند، اما چرا ما فکر میکنیم چیز بهتری میدانیم؟ ما درباره جهان چه میدانیم و چگونه این دانش را کسب کردهایم؟ جهان از کجا پدید آمده است و به کجا میرود؟ آیا جهان آغازی دارد و اگر چنین است، قبل از آن چه اتفاقی روی داده است؟ ماهیت زمان چیست؟ آیا روزی به پایان خواهد رسید؟ آیا ما میتوانیم در زمان به عقب برگردیم؟ پیشرفتهای اخیر در فیزیک، که تا حدودی فنآور��های جدید شگفتانگیز هستند، به این پرسشهای دیرینه پاسخهایی ارائه میدهند؛ ممکن است روزی این پاسخها به اندازه گردش زمین به دور خورشید برای ما بدیهی به نظر برسند، یا شاید به اندازه برجی از لاکپشتها مسخره جلوه کنند. فقط گذشت زمان -هر چه که باشد- میتواند حقیقت را روشن کند.)؛
تاریخ بهنگام رسانی 18/07/1399هجری خورشیدی؛ 11/06/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی -
Isn't it amazing that a person can read a book like A Brief History of Time by Stephen Hawking and come away feeling both smarter and dumber than before he started? What a universe we live in!
It's quite short and generally a quick read. Not every page is filled with mind-blowing/numbing theories and brain-busting equations. Some of it is just history, say on Newton and such. However, there were a few pages worth of passages where my wee brain felt like it was getting sucked into a black hole...mainly during the black hole segment.
I've forgotten so much since I left school, and since school was such a long time ago, some of what was taught back then is now outdated, it was nice to read this refresher/cleanser.
I came away with a better understanding of the Big Bang theory and why it's plausible (Not the tv show. Its existence is not plausible). I'm trying to sort out the time/space quantifiability thing. That's going to require a reread...and probably further study elsewhere.
Surprisingly, I also came away with the idea that God and science can coexist. I didn't expect that. I figured someone like Hawking would be like, "God? Pssh, whatever." But that's not his take at all, or at least that not the impression this book left me with.
A Brief History of Time was written with accessibility in mind, knowing full well idiots like me wouldn't buy it, read it or recommend it if it were impossibly dense. Hawking's sense of humor even comes through on occasion, which is always appreciated in these sciencey texty thingies. So, I'll probably move on to his Briefer History... next and I'd be quite willing to read others as well! -
بمناسبة الثقب الأسود الذي توقعه آينشتين و تحدث عنه هاوكينج كثيرا في هذا الكتاب و وضع له النظريات و السيناريوهات و القفشات أيضا و بمناسبة الصورة التي نشرت في ابريل 2019 فهذه المراجعة ربما تذكركم بالكتاب الملهم المختصر الغني جدا بالمعلومات و الذي أعتبره بوابة أساسية لمن يهتم بما يحدث في الفضاء البعيد
مع انى دارس هندسه فراغية و هندسة وصفية و مساحة جيوديسيه و رياضه بحته و تطبيقية و فيزياء عامه و ثيرمو دايناميك لكن حسيت و انا بقرأ الكتاب ده انى كنت أدبى و انى خريج دبلوم زخرفه
ده مش عيب فى الكتاب لكن عيب فيا انا لأنى درست علشان أشتغل و اهتميت بس بالمحتوى العلمى اللى هستخدمه فى السوق و كمان ممكن يكون طريقة التدريس أيامنا كانت مشى حالك و كل عيش
المهم الكتاب مع ذلك شيق و ممتع و مفيد جدا وأسلوبه رشيق و ترجمته ممتازه و دمه خفيف و فيه كمية معلومات تنوء بها العصبه أولى القوه
بعد ما بنقرأ الحاجات دى أكيد بنتحسر على بلادنا و علمائنا و على نفسنا و بنأمل يجى يوم ينصلح فيه الحال -
Stephen Hawking writes in a very simple and approachable way. On the surface the book has been written for the common man, for he who has little knowledge of theoretical physics.
Hawking uses basic terminology and he tries not to overload his writing with explanations and information dumps, but at times it is very clear that the reader needs a certain level of knowledge to understand what he's talking about. As such, Hawking makes certain assumptions as he shifts from concept to concept which left me a little confused. Things that don't appear related are related and it made me question who the intended readership really was.
I do believe this is a book every reader should try because it is an important one, full of discussions and ideas that could really open up your mind. But I would warn you to be prepared, although this seems like light reading, much of it may go over your head.
Approach with caution. -
Things I learnt from Stephen Hawking
11 October 2014
Ever since I took up physics in year 11 I have had a love affair with the subject, which is odd since I went on to study an arts/law degree (but that probably had something to do with the fact that I would not have had the staying power to pour all of my energy into helping human knowledge advance towards establishing a unified theory). I still wonder where I ended up getting this book, and it had been sitting on my shelf for quite a while (probably because I was too busy listening to people tell me why I shouldn't read this book), but it wasn't until
John Lennox said that it was the most unfinished book (that is people start reading it but do not have the staying power to get to the end) ever written (I'm sure there are other books that beat this book though). There are quite a few things that I have discovered while reading this book, and it is these discoveries that I wish to share with you:
1) This is not an anti-God book
One of the impressions that I got from certain people was that this was a book that an atheist wrote to try to argue that God does not exist, in much the same way that
Richard Dawkins does in his books. However, that statement could not be further from the truth. In fact, throughout the book the question of the existence of God perpetually hangs in the background. Granted, Hawkings does suggest that if the concept of a infinite bounded universe (don't ask) turns out to be true then it would undermine God's existence, however he does not actually say that this may be the case. In fact his final sentence in this book is that the reason we study physics and try to find a unified theory is because we, as a race, seek to understand the mind of God.
2) Stephen Hawkings is actually a really good writer
This probably goes without saying, especially since the cover of my book says that it is a 'record breaking best seller'. While he is involved in some very serious and complicated research he is able to write in a way that many of us who have probably studied physics up to a year twelve level (that is the end of High school) can understand. Okay, I probably have an advantage over most other people since my Dad is a theoretical physicist that we have regular conversations about some of these high level concepts (such as by having any more than three dimensions would cause the orbits of the planets to collapse), but I still found that he was very easy to follow and he explained many of these high level concepts in a way that many of us could understand.
3) Scientists have a strange way of viewing the universe
Many of us would be familiar with this guy:
but as it turns out, after reading this book, I have come to the conclusion that a lot of theoretical physicists seem to live in the same world that he does. Okay, they probably don't spend their time at the comic book store, or arguing whether Babylon Five is better than Star Trek (actually, one of my primary school friends is a theoretical physicist, and we did have such an argument), but they do seem to see the world in a way that we ordinary people would consider strange.
For instance, we see space as flat, meaning that if we look at a star, as far as we are concerned the star is in that direction. However physicists see space as being curved and that a straight line is not necessarily straight. We would see a brick wall as being a solid object and that the idea of walking through one would result in a sore nose. However physicists see it as being made up of mostly space, and the only reason we can't walk through it is because the nuclear forces (forces that exist inside an atom, not the force that can level an entire city) prevent us for doing so. Then there is the concept of dimensions: to us there are only three dimensions, however some scientists (and Hawking is not one of them) see that there are in fact ten, or even more, dimensions.
4) Why are so many scientists atheists
While reading this book I could not get past about how complex this universe is and it made me wonder why it is, with the mathematical precision of the universe, and the complexity that lies therein, that so many scientists seem to argue that it all came about by chance. Even Hawking argues, using the second law of thermodynamics, that the universe cannot move from a state of disorder to a state of order – a broken plate simply cannot mend itself. However, the argument also goes that with the Big Bang Theory (not the television show) that the universe began in a state of disorder and moved to a state of order, however the laws of physics seem to suggest otherwise because what the big bang did was sent in motion a series of laws that caused the universe to come about to what we have at the moment. However, to go into details would require some intense theoretical physics, something which I have do desire to delve into at the moment.
5) Scientists assume the speed of light is a constant
The truth is that it is not. Okay, if light were travelling through a vacuum where there are no external forces acting upon it, then it is a constant, but that is very rarely the case. Take for instance this phenomena:
The reason light behaves thus is because when it hits the prism it SLOWS DOWN, and when it slows down it refracts. Thus my point is proven, the speed of light is only a constant when there are no external forces acting upon it.
So, what external forces may act upon light in space. Well, first of all there are black holes. When light hits a black hole the force of gravity is so strong that it will actually prevent light from escaping. Thus, gravity is a force that effects light and slows it down. Then there is the concept of
dark matter, which are clouds of matter that do not emit light and float between the star systems. Okay, we know very little about the stuff (and it is also a theory, so it has not been proven) but my hypothesis is that if this stuff exists then would it not have an effect upon light, namely by slowing it down, which means that there is a possibility that our calculations as to the distance of stars from our own Sun could actually be wrong?
6) Scientists do not know as much as we think they know
One of the things that Hawking stresses in this book is that theories are not actually proven. A theory is an idea that has some foundation based on mathematical calculations and empirical evidence. Therein lies the problem. Much of our understanding of the universe is based upon mathematical calculations, and it appears that if an event comes about which causes this mathematical calculation to break down, they immediately set out to try to find another mathematical equation to plug the hole.
Take light for instance. For years we believed that light acted as a wave and suddenly it was discovered that it also behaves like a particle (a particle of light is called a photon). The same goes with matter – for years we believed that they were particles when all of the sudden we discovered that they can also behave like waves. As such, our understanding of the universe suddenly breaks down (meaning that we are not necessarily made up of atoms, but have wavelike properties as well).
Mathematical equations have been very destructive in out modern world. Take the Global Financial Crisis for instance. A bunch of apparently really smart people create complex mathematical equations to determine when to buy and sell shares and how to make billions of dollars. However what these equations did not take into account was the fact that people could not simply continue to accumulate debt without having to pay it back and when people began to default on their loans enmass, the whole concept broke down and we were taken to the brink of financial armageddon.
Another point goes back to Ancient Greece. Here we have the theory of Democritus, namely that matter was not infinitely indivisible (the smallest piece of matter is an atom), and then the theory of Aristotle, that is that matter is infinitely divisible. Scientists preferred Democritus' theory, however they soon discovered that you could break down the atom into protons and neutrons, and you could even break them down to quarks. So, maybe Aristotle was right after all.
7) We accept their theories because our gadgets work
It goes without saying that their research and discoveries have lead to the computer that I am writing this on, the energy that powers our devices, and the bombs that can level entire cities. We know how to make a nuclear bomb, as well as a smart phone, so we don't question what they say, because it obviously works. However, as a friend of mine once said, it is still all based on theory, and just because something works does not necessarily mean that the theory is correct. Remember that penicillin was discovered by blind chance.
8) Nobel Prizes are simply shiny baubles that have no merit
Okay, maybe the people that win these prizes are actually really smart, but then again, the guys who set up
Long-Term Capital Management also won a Nobel prize, which proves my point.
9) Nobody really knows how gravity works
Gravity is one of those odd forces that doesn't seem to connect with any of the other forces in our universe. As Hawking points out, there are four forces that have been identified: electro-magnetic, strong nuclear, weak nuclear, and gravity. Out of those four forces (five if you divide electric and magnetic, but since electricity will create a magnetic force, they are effectively combined) only gravity stands out. This is probably why Hawking spends so much time talking about black holes because black holes are where the gravitational pull is so strong that not even light can escape from its grasp. The other thing is that gravity does not, at least in our knowledge, have an opposing force. Gravity basically sucks, and that is all it does – it doesn't repulse as the other forces can.
It is interesting that in some texts that I have read (maybe it is speculative science-fiction but I simply cannot remember off the top of my head) some people have suggested that gravity is actually a force from another universe that affects our universe and what it is effectively doing is sucking our universe into their universe. However, as I have said, that is incredibly speculative, and since I am not a theoretical physicist I can't really say any more on the subject.
10) The God of the Gaps is a cop-out
The idea of the God of the Gaps is that where there are gaps in our knowledge we simply say 'oh, God did that' and think nothing more of it. This goes back to the days of paganism (and Medieval Europe) where all of the unknown forces, such as the weather, was attributed God (or the gods) and we could not know anything beyond that fact. However I am arguing that it is a cop out. Creation scientists who resort to this argument are at best lazy and at worst dangerous. The reason I say that is that it discourages research into areas that we do not understand. Okay, we may never be able to control the weather, or predict earthquakes, but that does not mean that we should throw our hands up in the air and say 'this is too hard'.
While I may be taking a swipe at creation scientists here, I would also take a swipe at the atheists who claim that there is no God. The reason I say that is because there seems to be a fear within the scientific community that suggests that we may not be able to know everything, or that our understanding of the universe may be wrong. The problem that arises is that if we throw the idea of God out of the window and claim that the universe came about by chance, then we deny the fact that we live in an incredibly ordered universe that we can learn and understand through the development of mathematical formulae. If a formulae turns out to be wrong, that does not mean that the universe will collapse in on itself – it won't – it just means that we have to go back to the drawing board and start over from scratch.
11) Why are Creation Scientists so dogmatic
Why is it that some members of the scientific community insist that we must take the Bible literally? The Bible is not a scientific text, and it was never meant to be a scientific text. It is a theological text that tells us how we should live with one another and how we should view God. Science exists beyond the Bible, and neither contradicts the other. Okay, granted, God has intervened in this world and done things that break the laws of science, but doesn't he have a right to do that – he created the universe? However, what the Bible tells us is that God is a god of order, and if he is a god of order then does it not make sense that the universe that he created is an ordered universe?
So, maybe you are looking for a whiz bang conclusion to my exposition on this book, but all I can say is that what I have written above pretty much sums up what I have learnt from this book. In a nutshell (hey, this is me in a nutshell), all I can say is that what I have learnt from this book is that the world is an amazingly ordered place in which we live, and having now completed this book I am just as committed to my Christian faith as I ever was. However, if theoretical physics fascinates you, then this is certainly a book that you should give a read (though you have probably done that already).
This review also appears on my
blog. I have also commented on this book in my review on
Interstellar. -
"والواقع أننا قد أعدنا تحديد مهمة العلم لتصبح اكتشاف القوانين التي تمكننا من التنبؤ بالأحداث في الحدود التي يفرضها مبدأ عدم اليقين"
بدأ ستيفن هوكينج, وهو عالم في الفيزياء النظرية, في كتابة هذا الكتاب في الفترة التي كان مازال يستطيع فيها أن يستخدم صوته وهو شبه مشلول على كرسيه المتحرك, ثم وبعد فترة, وقبل أن يكمل الكتاب, خضع لجراحة شقت فيها حنجرته, ليذهب صوته وهو الشيء الوحيد الذي كان يتواصل به مع العالم آنذاك
ظن في البداية أنه لن يستطيع إكمال الكتاب, ولكن أحد طلبته "بريان هويت" قام بمساعدته, ليس فقط على مراجعة المسودة, وإنما جعله أيضاً يستخدم برنامج لتخليق الأصوات, وهو ما فتح نافذة جديدة له على العالم.
وها هو ذا الكتاب بين يداي, وبين يدي الملايين.
أول كتبه الموجه للعامة, يشرح لنا فيه حصيلة أوراقه البحثية,
كتاب صغير الحجم
الثلث الأول من الكتاب تقريباً هو مقدمة تمهيدية عن الفيزياء التي سيشرح لنا قصته معها تالياً في الكتاب, وعن المحاولات والنتائج التاريخية التي سبقت أبحاثه.
ثم الثلثين الآخرين عن أوراقه البحثية, التي ارتكزت على الثقوب السوداء, والتي تعتبر نقطة تفرد خاصة حيث تكون الكثافة وانحناء الزمكان عندها لانهائيين, وتنهار عندها قوانين النسبية العامة
وقد قام هوكنج بمحاولة تفسيرها باستخدام مبادئ الكم تحت اسم: "الجاذبية الكمية", وهي إحدى محاولاته لصنع حلقة وصل بين قوى ثقالة الجاذبية وبين القوى الثلاث الأخرى التي تم توحيدها معاً في نظرية واحدة سابقاً
ثم ينهي بالمحاولات التي تلته لتوحيد القوى الأربعة, في نظرية واحدة, نظرية لكل شيء, تحديدا نظرية الأوتار, والأوتار الفائقة
إذن أين هو التاريخ الموجز للزمان؟ لقد أنبأتنا نظرية النسبية العامة بأنه إذا تحرك أحدهم بسرعة فسوف يمر الزمن عنده أبطأ. كما أنبأتنا بأن الجاذبية, تسبب تشويهاً في نسيج المكان لتجذب إليها الأشياء, وأيضاً تسبب تشويه الزمان, وبقربنا من مصدر قوي للجاذبية كأحد أطوار النجم كبير الحجم "الثقب الأسود", يسير الزمن عندنا أبطء من الزمن عند المراقب البعيد عند مصدر الجاذبية, وقد رأى معظمكم تطبيق هذه الفكرة في فيلم انترستلر.
وهكذا فالكتاب يتعرض في بعض مواضعه للجاذبية, والجاذبية تؤثر على الزمن. الزمن الذي لن يتطرق إليه الكاتب كثيراً في كتابه إذا ما استثنيا المقدمة التي حشر فيها الحديث عن الزمن حشراً لتتوافق مع هذا العنوان التجاري, والذي وُفّق في اختياره كعنوان جذّاب.
في المقدمة يعلل المؤلف كتابة هذا الكتاب, بأنه ورغم وجود عدد من الكتب الجيدة"على أني شعرت بأن أي منها لم يكن يخاطب حقاً الأسئلة التي أدت إلى القيام بالبحث في علم الكونيات ونظرية الكم: من أين أتى الكون, كيف ولماذا بدأ؟ هل سيصل إلى نهاية ؟ وإذا كان الأمر كذلك, فكيف ستكون النهاية
وهنا تلاعب بالكلام, ليحوّل كتابه من مجرد كتاب يسرد به مسيرته العلمية في سياق البحث عن النظرية النهائية, إلى كتاب يعالج الأسئلة التي تؤرق الكل. الأسئلة التي لم يعد الفلاسفة قادرين على التعامل معها.
وهذه العبارات التي تحتمل التأويل تدعم ما قلته في الفقرة السابقة عن أن العنوان مقصود به أن يكون تجاري بغض النظر عن محتوى الكتاب ومدى خداع القاري به.
ونأتي أخيراً للسؤال الأكثر إلحاحاً للمعظم, هل الكتاب للمبتدئين؟ والجواب هو لا, فالكتاب فقط لمتابعي العلوم الذين لديهم الحصيلة الأساسية عن الفيزياء, والكتاب لا يشرح تلك الأساسيات سوى بجمل عارضة, لن تمكنك من استيعاب أي شيء
ولذلك قام الكاتب بإعداد نسخة أخرى من الكتاب أكثر بساطة بعنوان, "تاريخ أكثر إيجازاً للزمان" تجدونها مترجمة أيضاً
أما إذا كان لديك الحصيلة الأساسية, فالكتاب ولا شك تجربة مميزة, فالكتاب مليء بالعلم في كل سطر منه,
والكتاب يعتبر نصف تاريخي فمعظم ما فيه من نظريات تخطوها الآن, أو أنها لم تكن مكتملة في ذلك الحين
كان الشرح سلسل, واستنباط المعلومات وترابطها يشي بمدى تمكن الكاتب وعبقريته في إعادة صياغتها بسلاسة, إلا أنه هنالك استثناء بسيط في بضع صفحات يصف فيها آخر جزء من أبحاثه, وربما يرجع ذلك إلى أن الموضوع نفسه غامض
**
الكتاب من ترجمة مصطفى إبراهيم فهمي, مترجم قدير للبيولوجي, ولكنه تجاهل قاموس المصطلحات إلى حد كبير, فقام بترجمة التعبيرات بما يراه مناسبا دون أن يرجع إلى المصطلح المتَفَق عليه بالعربية في هذا المجال الغريب عنه
فنجده ينوب عن مصطلح "الأوتار الفائقة" بألفاظ أخرى
ويظهر أيضا عدم إلمامه بالفلسفة, فقد ترجم اسم الفيلسوف
"wittgenstein"
إلى "ويتجنشتين", وهذا خطأ, فهذا الإسم ألماني, وفي الألمانية ينطق حرف "W" بنفس نطق حرف الـ"V" في الإنجليزية
وبهذا يصبح النطق الصحيح لاسم الفيلسوف: "فيتجنشتين", وهكذا يترجم في كتب الفلسفة العربية.
*****"سيقولون أن الله يستطيع بقدرته بدء الكون بأي طريقة يشاء. ومع هذا فإن الله أيضاً كان يستطيع أن يجعله ينشأ على منوال تعسفي تماماً. ولكنه كما يظهر قد اختار أن يجعله يتطور على نحو جد منتظم حسب قوانين معينة. وهكذا فإنه مما يساوي ذلك عقلاً افتراض أن هناك أيضاً قوانين تحكم الحال المبدئي."
لقد تطور فهمنا للعالم كثيراً. كنا في البداية نعزو الأحداث الخارجية لقوة فوقية تعبر عنها الطبيعة, وبعدها بدأنا نلاحظ أن الأشياء تتكرر بنظام معين.
وقد كانت الثلاثة قرون الأخيرة هي سعي متواصل لاكتشاف المزيد من هذه القوانين, وقد وصلت للذروة بعد أن اكتشف لابلاس في أول القرن التاسع عشر "الحتمية العلمية", أي أن كل ما يحدث في العالم من حولنا إنما هو يسير وفق معادلات رياضية تنبئنا بما سيحدث تالياً إذا ما عرفنا ما يحدث الآن.
وقد أدت هذه الثقة المفرطة إلى وجود أكثر من فجر كاذب, نذكر منهم أن:"الفيزيائي ماكس بورن الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء, ذكر في عام 1928 لمجموعة من الزائرين لجامعة جوتنجن أن الفيزياء كما نعرفها, ستنتهي بعد ستة شهور, وكانت ثقته مؤسسة على اكتشاف ديراك الحديث للمعادلة التي تتحكم في الإلكترون, وكان من المعتقد أن ثمة معادلة مماثلة ستحكم البروتون, الذي كان الجسيم الآخر الوحيد المعروف وقتها, وأن هذا سيكون ختام الفيزيائيات النظرية"
ولكن كان هنالك المزيد مما لا نعرفه, بل وهنالك أيضاً المزيد مما لن نعرفه أبداً وفقاً لمبدأ "عدم اليقين" الذي اكتشفه هاينزبرج"والواقع أننا قد أعدنا تحديد مهمة العلم لتصبح اكتشاف القوانين التي تمكننا من التنبؤ بالأحداث في الحدود التي يفرضها مبدأ عدم اليقين"
-
This is an absolutely magical book, both objectively and for me specifically. I first read it when I was about 9 or 10, and ever since I've assumed that I didn't understand a thing, and read it as a childish boast. Fast forward nearly twenty years, degree and PhD in physics in hand, and I decided to give it a proper read. Much to my surprise I found that the book had permeated my brain! I remembered a huge number of the explanations, and the book resonated with the way I've thought about physics my entire academic career - I think I took in a great deal more than I first thought!
As a primer to physics (I would say modern physics, but the book is a little out of date) you really couldn't ask for anything better than this. Especially when it comes to cosmology, this is possibly the best popular physics book that I've ever read. It really is a classic for a reason. It's such a concise, understandable introduction to the field that I'm determined to get my girlfriend (a linguist with no real interest in physics) to read it. Not just because I think she'll understand it, but because I think she will enjoy it!
One peculiarity of the text is Hawking returning to the concept of God (with a capital G) over and over again. In some ways this feels like a transitional text, marking the passing of the public generation for whom the church determined the order of all things, and the coming of the current, secular generation. Unlike other authors (looking at you, Dawkins) Hawking always does so in a way that feels respectful while also forcefully stating his scientific case. It's quite feat of writing, much like the rest of the work.
You really should read this, it's fantastic. -
خیلی وقت بود دنبال یه کتاب بودم که نظریات فیزیک جدید رو توضیح بده. زیاد از اصل عدم قطعیت و کوانتوم و نسبیت و نظریه ی ریسمان ها و سیاهچاله و کرمچاله و انفجار بزرگ و غیره و غیره شنیدیم، ولی شاید از هیچ کدوم تصور درستی نداشته باشیم. این کتاب خیلی از این نظریات رو مفصل توضیح میده.
استيون هاوكينگ يك مستند سه قسمتى داره، به نام "به سوى كيهان، همراه با استيون هاوكينگ" با صداى بى نظير بنديكت كامبربچ، كه بيشتر مباحث اين كتاب رو، بسيار بسيار ساده تر توضيح ميده. توصيه مى كنم كسانى كه تازه مى خوان مطالعات كيهان شناسى رو شروع كنن، قبل از اين كتاب اون مستند رو ببينن.
Into the Universe With Stephen Hawking
نکات منفی
مشکل اصلی کتاب، اینه گاهی زبانش خیلی فیزیکی میشه. به نظر میرسه آدم باید اطلاعات زیادی از فیزیک داشته باشه تا حرف کتاب رو بفهمه. من دانش فیزیکم در حد سوم دبیرستان و چیزهایی که جسته گریخته از این ور و اون ور خونده بودم هستش، در نتیجه شاید نصف کتاب رو آن چنان که باید و شاید نفهمیدم. خود استیون هاوکینگ میگه که ناشر بهش گفته بود: "به ازای هر فرمولی که در کتاب به کار ببری، فروش کتاب نصف میشه" و درسته که تقریباً هیچ فرمولی در کتاب به کار نرفته، اما همچنان زبان کتاب سنگینه. در مؤخره ی کتاب، نوشته بود این کتاب یکی از "ناخوانده" ترین کتاب های تاریخ ادبیاته. یعنی عده ی زیادی خریدن کتاب رو و حتی ادعا میکنن خوندنش، ولی در حقیقت نخوندنش! میشه فهمید چرا.
نکات مثبت
اما جاهایی که دانش ناقص فیزیکم یاری میکرد یا خود کتاب ساده بود، خیلی خیلی عالی بود کتاب. قصد دارم یه بار دیگه بخونمش به همین زودی ها. تاریخ فیزیک از دوره ی ارسطو تا نیوتون تا آینشتاین و هایزنبرگ، مباحث کیهان شناسی، مثل گسترش جهان یا محاسبه ی فاصله ی کهکشان ها، برخی از مباحث فیزیک جدید، مثل اصل عدم قطعیت و نسبیت، جزء جاهایی بود که کمابیش فهمیدم و خیلی لذت بردم.
گاهی هم مطالب علمی رو کلاً رها میکرد و شروع میکرد به تعریف زندگی خودش. مثلاً میگفت این نظریه در فلان تاریخ مطرح شد، در اون زمان من با دختری آشنا شده بودم و میخواستم باهاش ازدواج کنم و شروع میکنه ماجرای خودش رو تعریف کردن.
کتاب بعدی از این نویسنده، "کیهان در پوست گردو" هستش که قصد دارم به زودی بخرم. -
Apparently this book tops the world list of "bought but not read", which may explain why it's so universally acclaimed as a work of genius. If you know anything much about relativity or cosmology, it comes across as a potboiler, admittedly a well-written one with a great final sentence. I wasn't impressed.
But... without it, we would never have had MC Hawking. If you haven't come across him, start with
the lyrics to "E = MC Hawking". Then buy A Brief History of Rhyme. -
“The universe doesn't allow perfection.”
― Stephen Hawking, A Brief History of Time
I know. I know. I both loved and hated this book. I definitely should never have read this book, cut the pages, opened the box, etc.. Somehow Stephen Hawking has written a book that gently fluffs the tail on Schrödinger's cat (or perhaps Schrödinger's cat is fluffing Dr. Hawking).
Look, no doubt the guy is a genius and has a fantastic story (ALS, computer voice, nurses, Black Holes, strippers, movies, etc). My problem is the wussification of a large scientific narrative by one of Big “P” Physics primary scientists. Let someone else write a pop-GUT/Blackhole/Big Bang story. Let another writer do the pop-up Children's book with the scratch-n-sniff singularity, the rotating black hole, the pull-out universe.
I want Dr. Hawking doing smart stuff. Let Bill Bryson write the summary science. But it is too late for me. I already crossed the damn event horizon. I've just become entangled with his book, so my "observer state" now corresponds to the damn book and the damn book review being both five stars and 1 stars is no longer a possibility; my reader state is entangled or linked now with my own review so that the "observation of the book review's state" and the "review's state" correspond with each other. I am finished.
Hey, now to go see some movies about blackholes and wormholes and assholes. -
This is the first book I have ever read about science.This is one of the best selling book of the century.I have found it really infomative and my interest in science seems to build. This book is free from mathematical equations (except E=mc2) which is the best thing about the book. This book is so simple that even a lay person with basic knowledge of science can understand it.
Stephen Hawking, the author of the book, is one of the well renowned scientists of the century after Einstein. Some people even called him the successor of Einstein due to his work in the field of science. In this book, Hawking talks about black holes, worm holes, time travel, cosmic background radiation (CBM), uncertainty principle, expansion of universe, space and time (or simply space-time), origin and fate of the universe, forces of nature and the most important The Grand Unification Theory (the theory of everything) which is the biggest unsolved mystery of the present time.
A brief intro to author, Stephen Hawking
This book is really amazing and is popular in both science and non-science related people. I enjoy it a lot and I would like to recommend it to all the science and nature loving people. And I hope they will also enjoy it. -
This popularization book provides us with a portrait of the latest discoveries that have shaken the scientific world over the past hundred years: General relativity, quantum mechanics, the Principle of uncertainty, black holes, quarks, string theory, etc., enough to answer many questions: what will become of the the our universe? How was it formed? Why is CERN so determined to accelerate particles in a tunnel several kilometres long in Switzerland?
I will not claim to have assimilated all the concepts in a single reading. Still, the book allows me to have a good idea of the stakes and the research. Therefore, I recommend it to any science lover, especially as some of the theories explained will soon celebrate their century of existence and have not yet reached ordinary people. -
Cam tot ce știu din / despre cosmologie provine din scrierile lui Hawking. Îndeosebi din acest volum care a fost un bestseller absolut. O glumă afirmă că toată lumea bună l-a cumpărat, dar foarte puțini l-au citit. Scurtă istorie a timpului ar fi, așadar, cel mai puțin citit bestseller dintre toate. Nu cred că pe autor l-a afectat prea tare acest amănunt nesemnificativ.
Mă aflu în situația bizară că știu multe fără să înțeleg totul. Știu, de pildă, că fizicienii încearcă să ofere „o descriere completă a universului”. Mai știu că o astfel de descriere nu este, deocamdată, cu putință. Mai știu că Hawking a fost obsedat de realizarea unei teorii fizice unificate (mecanica cuantică + teoria relativității generalizate), fără de care sus-numita descriere nu este posibilă. Prima teorie (cea cuantică) susține că „universul e guvernat de întîmplare”, fapt pe care Einstein nu l-a acceptat niciodată. A doua oferă o viziune deterministă.
Deși ne-am obișnuit să gîndim în termeni finaliști (omul ar fi scopul creației), știu, de asemenea, că evoluția universului nu este finalistă. Evoluția nu are un scop, o „intenție finală”: apariția unei conștiințe care să constate frumusețea și armonia acestei lumi. Pentru Pico della Mirandola, în schimb, acest lucru era evident: „Te-am așezat, Adame, în mijlocul universului, ca să-mi poți contempla măreția” (De dignitate hominis).
Știu că fizicienii au propus, la sfîrșitul anilor 60, un așa-zis Principiu antropic (îl comentează într-un articol și I. P. Culianu), care li s-a părut unora argumentul suprem al unei evoluții „dirijate după un plan” (un argument creaționist), dar mai știu că acest Principiu (comentat cu entuziasm odinioară de Penrose și Hawking) nu dovedește nimic. Formularea lui pare o imensă tautologie: „Vedem universul aşa cum este fiindcă, dacă ar fi diferit, noi nu am exista să-l observăm”. Altfel spus: „Vedem universul aşa cum este întrucît existăm". Afirmația lui Hawking seamănă cu alta, la fel de misterioasă, tot a lui: „Dezordinea creşte cu timpul, întrucît noi măsurăm timpul în direcţia în care dezordinea creşte”. Nimic mai limpede...
În fine, mai știu ce a afirmat Roger Penrose despre singularități și găuri negre (universul nostru provine dintr-o singularitate): „O stea care suferă un colaps datorită propriei gravitaţii este prinsă într-o regiune a cărei suprafaţă se reduce la dimensiunea zero. Şi deoarece suprafaţa regiunii se reduce la zero, aşa trebuie să se întîmple şi cu volumul său. Toată materia din stea va fi comprimată într-o regiune cu volum zero, astfel că densitatea materiei şi curbura spaţiu-timpului devin infinite. Cu alte cuvinte, există o singularitate conţinută într-o regiune a spaţiu-timpului numită gaură neagră”.
Cam atît... -
Manny says this book is in the "bought but not read" category for most people. Well, I'm proud to say that I bought and read it, that too in nearly one sitting - back in my geeky days, when I used to get a sexual high just from solving a hard maths puzzle.
Unfortunately, I don't remember much of it (time for a re-read!) but I remember taking away the idea that time is a sphere. Being Indian, I loved this - because we are strong champions of cyclical time. Also, if time and space are both curved, it creates the possibility of jumping from one place and time to another; which is just delicious.
(I bought a pirated edition of this book for 25 rupees from the roadside at Connaught Place in New Delhi. The vendor asked for 50, I said 25, and the bargaining was just starting when he spied a policeman approaching - so he let me have it for whatever I was offering! "Time" was on my side.) -
The main idea to take away from this book is that time has a clear direction. Entropy is the idea that the universe moves from highly ordered states to less ordered states. If you take the lid off a bottle of perfume, and leave it off for a few days the perfume will go from being highly ordered (all in the bottle) to highly disordered (all over the room).
Hawking uses this idea to explain why travelling back in time is impossible. It requires very little energy to knock a glass over and smash it - but think of how much energy it would take to make the glass jump back into place - all of the bits perfectly back where they were prior to the glass breaking. It would be impossible - and that impossibility is what gives time its clear direction.
Philosophically, I tend to feel that the book makes far too much of the Uncertainty Principle. But that is another story.
This isn't the easiest book to read in the world and is probably the most bought science book of all time while also being the one most likely gave up on after a chapter or two - but it is a fascinating read all the same. -
Only Hawking could write this book - simple, to the point and extremely resourceful. Cosmology is not an easy subject neither can everyone understand its deep connotations. Hawking made it understandable in the most layman terms possible.
Blog |
YouTube |
Instagram |
Facebook |
LinkedIn -
يسعى هوكينج في هذا الكتاب لوضع خريطة أو مسار كوني، بداية من الكيفية التي بدأ بها الكون، إلى وضع الاحتمالات التي سينتهي إليها، وتوضيح ما بينهما من أمور كونية فلكية.
بدأ الكتاب بالحديث عن الانفجار الكبير والمتفردة التي بدأ منها، وفيما بعد سيتناول احتمالات تنفي وجود متفردة أولية تقول بأزلية الكون، لكن المتفق عليه بشكل كبير في حالة وجود المتفردة أو لا أنه ثمة انفجار كبير بدأ منه الكون ثم تمدد، ومن الأشياء التي ستناقش بعد هذا هو الكيفية التي تمدد بها الكون. الانفجار الكبير كما قال هوكينج لا ينفي وجود خالق.
ثم يتحدث عن المكان والزمان، ويتناول فيه نظرية أرسطو الأولية التي دحضها جاليليو ثم نيوتن بقوانينه عن الحركة، ومن ثمَّ تناول بالحديث نظرية النسبية لآينشتين، الخاصة بتعارضها من قانون الجاذبية، والعامة المتسقة مع ذاتها.
ويتناول بعدها اكتشاف هابل ��أن الكون يتمدد، بل ربما يكون لها نهاية حسب نظرية فريدمان.
وكانت هذه البداية للنظر إلى أن كوكبنا قطرة ماء في محيط الكون الفسيح، وتمت البرهنة بشكل كامل من قِبل هوكينج وبنروز على أنه لابد من بداية في الزمان على أساس أن نسبية آينشتين العامة جزئية واحدة من النظرة الكونية.
وكان مبدأ الريبة الذي قال به هايزنبرج وكم بلانك يمهدان الطريق لميكانيكا الكم، وبالرغم من أن آينشتين مُنح نوبل لمساهمته في نظرية الكم، لكنه كان معارضًا بشدة لها لوقوعها في فخ العشوائية، فلم يتقبل أن يكون الكون محكومًا بالصدفة، ومقولته: "إن الله لا يلعب النرد" توضح أفكاره.
لكن هذا لا يمنع أن معظم العلماء تقبلوا ميكانيكا الكم، يقول هوكينج:
"ليس لدينا بعد نظرية متماسكة كاملة توحِّد النسبية العامة وميكانيكا الكم، ولكننا نعرف بالفعل عددًا من الملامح التي ينبغي أن تكون فيها"
ويفصِّل الكاتب الحديث عن ميكانيكا الكم، فيتناول الجسيمات الأولية وقوى الطبيعة الأربعة.
ثم ينتقل للحديث عن الثقوب السوداء وهي جد شيقة، وفي هذا الجزء يستفيض هوكينج في الشرح والتحليل في كل ما يختص بالثقوب السوداء، وربما هذا لأنه كان مهتمًا بشكل كبير بها واكتشف بعض الأشياء حولها.
في أحد الفصول بعنوان: أصل ومصير الكون، وهو فصل مميز للغاية، وإن رأيته منفصل عن الكتاب بإعادته جزء بسيط باختصار مما قاله قبل هذا مع توضيح وتناول بعض الأشياء الجانبية، وفي هذا الفصل مناقشة بشكل أكبر للخالق، وإن توصل في النهاية إلى عدم نفي أو إثبات أي شيء، فكما هو الأمر في الفلسفة الإمر قائم على احتمالات لا يمكننا معرفة أيهما أصح، وعلى هذا أيضًا سينتهي الكتاب.
ثم بعد هذا يتناول البعد الزماني والمسار الذي يسير فيه الزمان فيما سيسمى بسهم الزمان المطلق للأمام، ومع حديثه عن الثقوب الدودية يضع احتمالات للسفر عبر الزمن وإن لم يستطع أحد البرهنة على هذا لكنه احتمال كبير، لكن الإشكالية تقع في كيفية السفر، وهل يمكن السفر للماضي أم للمستقبل فقط؟ ويدور هذا الجزء حول هذه النقطة بتحليله الأبعاد المكانية الثلاثة والبعد الزماني الواحد وما يمكن أن يكون من أبعاد أخرى.
ويأتي الفصل الأخير من الكتاب عن توحيد الفزياء، وهل يمكن أن نكتشف ما يجعل العلم متمكن من معرفة الأشياء بدقة وثقة متناهية؟ وقال بأن الفلسفة لم تعد تثمر في هذا المجال، بل اضمحلت واضمحل دور العقل في التقدم وفي مجاراة تطور العلم.
يقول هوكينج في الختام:
"وعلى كلٍّ، لو اكتشفنا فعلًا نظرية كاملة، فإنه ينبغي بمرور الوقت أن تكون قابلة لأن يفهمها كل فرد بالمعنى الواسع، وليس فقط مجرد علماء معدودين. وعندها فإننا كلنا، فلاسفة وعلماء وأناسًا عاديين، سنتمكن من المساهمة في مناقشة السؤال عن السبب في وجودنا، نحن والكون. لو وجدنا الإجابة عن ذلك، فسيكون في ذلك الانتصار النهائي للعقل البشري، لأننا وقتها سنعرف فكر الخالق."
كتاب عظيم ومبسط بشكل جميل، رحلة ممتعة وشيقة في محاولة لمعرفة الكون وحجمنا فيه، ومحاولة للتوصل للخالق، وإن باءت الأخيرة بالفشل، فقد خرجت أشد حيرة وانقسامًا أكثر مما دخلت، ويظل العلم والفلسفة والدين غير قادرين على إثبات أو نفي شيء عقليًا، كل شيء يخضع للاحتمال في كل الأحوال. -
Theoretical Physics from the master himself. It's a great summary, but you need a little background knowledge to understand all the chapters. It's a summary of astrophysics, theoretical physics, and cosmology, and it's hard grasping it all in 200 some pages. I wish it was a little longer.
The definitions at the end of the book are very useful. You will not regret reading the book, but you need some peace and quiet while reading it in order to hopefully understand it.
I've read the A Bantam Book Edition published April 1988 / A Brief History of Time by Stephan W. Hawking / 226 pages / 56,997 words. -
A pesar de estar escrito para un público "no científico" no puedo decir que creo que sea un libro accesible al 100%. Es cierto que Hawking cumple su promesa de no incluir ni una fórmula matemática (excepto la conocida fórmula sobre la teoría de la relativdad E=MC²) pero los conceptos en sí pueden ser difíciles de imaginar y comprender. De toda la información que Hawking intenta explicar en este libro, ha habido cosas que notaba que se me escapaban. Quizá con algo más de material gráfico habría resultado más sencillo.
Aún así, el concepto general de los temas que trata es impresionante si te apasiona conocer la esencia del universo. Realmente había momentos en los que dejaba de leer para procesar algunos conceptos y no podía menos de maravillarme. -
كتاب سلس ويطرح المادة العلمية بطريقة شيقة.
لحظة!
إذا كتبت مراجعة من هذا النوع سأبدو ذكيا ورا��عا. لكنها ليست الحقيقة، فلست ذكيا ولا رائعا، وإنما قارئ متوسط الاستيعاب، أشعر بحكة في دماغي عندما تتعقد الأمور وتطقطق جمجمتي من الداخل إذ يحاول مخي الصغير أن يتمدد ليستوعب بعض المعلومات، ولكنه لا ينجح دائما.
ليس هذا دأبي مع كل الكتب التي تناقش موضوعات علمية، فقد مضيت في كتاب الكون لكارل ساجان من الغلاف إلى الغلاف دون أي عسر. أعرف أن ساجان طرح المواضيع ذاتها ولكن من زاوية فلكية، بعكس هوكينغ الذي لا يحيد عن الفيزياء قيد أُنملة. هناك حديث مطول عن الذرات والجزيئات والفوتونات ومواضيع أخرى لم أكن أبحث عنها بصراحة.
ماسبق لا يعني أن الكتاب لم يضف إلى معلوماتي بل على العكس إذن ناقش الكتاب أهم نظريتين لشرح كل ما يجري في الكون: النظرية النسبية وميكانيكا الكم. تحدث هوكينغ أيضا عن الثقوب السوداء والثقوب الدودية والانفجار العظيم (ليس انفجارا بالمعنى الحرفي على فكرة) والتأثير المعكروني الموضح بالصورة أعلاه. هناك أطروحات حول بداية الكون ونهايته وإيراد لأهم النظريات التي اُكتشفت في ذلك الميدان. هذا إلى جانب الجانب التأملي في تاريخ العلم وتطور الفكر لدى الإنسان والتحدي الكبير المتمثل في مواجهة التيار التقليدي الذي يتصدى لأغلب الأفكار الجديدة.
كتاب يستحق القراءة، مع الكثير من الصبر لأصحاب الميول الأدبية الذين اعتادوا على النوم أو العبث في آذانهم في حصص الفيزياء. الكتاب يستحق العناء لكنني توقعت شيئا أشد تبسيطا وأكثر إمتاعا. -
Stephen Hawking's book is easy to read, but harder to comprehend. In every chapter came a point where my brain couldn't hold another permutation of a theory, and as the book progressed, I ended up taking the same approach as I do when reading a Norse saga for the first time. With sagas, I just read, even if my brain doesn't seem to retain all the information about who is related to who and what they named their horse. Inevitably, at the end, I have a reasonable basic grasp of the saga, and then I have to read it over again to fit more information into that basic understanding.
I don't know if the same will hold true here, but it's a nice hope. -
A classic text where the amazing Stephen Hawking explains string theory and quantum mechanics "for dummies." Highly readable and even comical, it is a superb read. I need to go back and read this one again myself!
-
Space opera
The Milky Way arch emerging from the Cerro Paranal, Chile, 3 December 2009. Author: Bruno Gilli/ESO
A highly articulate summary of the history of astrophysics and its breakthroughs from its origins to 1996 (updated edition). I wish I had had such an introduction to physics and chemistry when I was in secondary school and high school! The layout of the book allows a layman to follow the development of the discipline and its fields over time, while Stephen Hawking never scorns an evocative image to give a better notion to the reader of what, say, the electromagnetic spectrum, thermodynamics or gravity are all about. I definitely recommand to all of you in awe before the universe and its strange marvels :)
Detail of Eagle Nebula
Summary:
Chapter 1: Our Picture of the Universe
Chapter 2: Space and Time
Chapter 3: The Expanding Universe
Chapter 4: The Uncertainty Principle
Chapter 5: Elementary Particles and Forces of Nature
Chapter 6: Black Holes
Chapter 7: Hawking Radiation
Chapter 8: The Origin and Fate of the Universe
Chapter 9: The Arrow of Time
Chapter 10: Wormholes and Time Travel
Chapter 11: The Unification of Physics
Chapter 12: Conclusion
-----
Black Hole elements
Image of the night sky above Paranal, Chile on 21 July 2007, taken by ESO astronomer Yuri Beletsky
Galaxies in the Hubble deep field (detail)
Soundtrack:
Lux Aeterna - György Ligeti -
Without a doubt a masterpiece!
It's just incredible how Hawking explains to us the complex and mindboggling secrets and concepts of physics and our universe, with amazing wit , clarity, and simplicity.
The questions that we all used to ask to ourselves and to our parents, about god, about time, life and it's meaning, the sky, stars, about who created our universe and about it's beginning, about our fate......
we had that unique quality called curiosity when we were children, but then, as we grew up , we somehow lost that ability to ask and question, we no longer felt the same thirst for knowledge and a deeper understanding of things as we reached adulthood, those questions we abandoned as our busy lives got in our way..
But there are quite a few people, whose curiosity and desire to find out more, to explore the truths of this vast universe, never dies. They are always always on the lookout for answers to questions deemed unanswerable , and then to ask new questions , that one by one, fills the gap between us and the truth and makes our understanding of this universe and it's secrets a bit more clearer and deeper,
Stephen Hawking is one such blessed genius!
In this book, Hawking familiarise us with the possible beginning of the universe or space-time , which is called the Big Bang Singularity, the Black Holes with extremely strong gravitational force so that even light can't escape from it, the reasons why we are at this time and space of the universe [ this might be because that the present condition, universe ( if there are other universes), and dimensions are the only configuration which allows the existence of intelligent beings like us who can observe and ask these questions], the long quest for a Grand Unification Theory ( that will explain the whole universe completely ) which still continues, and so many more fascinating and incredible stuff.
The writing style is highly enjoyable, Hawking is a great teacher and a wonderful writer, his wit and engaging writing makes me forget that I'm reading a scientific book!
Highly recommended to everyone who wants to know a little more about this universe and it's secrets.
5 stars. -
Ένα πολύ ωραίο βιβλίο εκλαϊκευμένης επιστήμης που εξηγεί βασικές έννοιες της Φυσικής και πώς αυτές διαμορφώθηκαν ανα τους αιώνες - με κύρια κατεύθυνση στην μοντέρνα Φυσική που για πολλούς είναι ακατανόητη. Μου άρεσε πολύ ο τρόπος γραφής και το χιούμορ του Χώκινγκ αλλά θεωρώ πως κάποιος πρέπει να έχει κάποιες σχετικά γερές βάσεις Φυσικής για να το κατανοήσει. Θέλω πολύ να ξαναδιαβάσω τα κεφάλαια για την θεωρία των χορδών και τις μαύρες τρύπες γιατί νομίζω πως πολλά πράγματα τα έχασα. :(
-
★★★ /5
This was an interesting and informative book, but sadly I just couldn‘t grasp everything that it tried to say.
