Ideals \u0026 Idols: Essays On Values in History and in Art by Leonie Gombrich

Ideals \u0026 Idols: Essays On Values in History and in Art Reviews

• 
  Brian

  - "Recuerdo a mi colega a su regreso de un viaje a Italia, y las ávidas preguntas que le dirigí acerca de las nuevas impresiones que hubiera podido traer sobre la psicología del arte. «He hecho un descubrimiento —dijo con gravedad—. Son los grandes maestros quienes son los grandes maestros.»"
  
  - "A primeros de noviembre, leí en la revista en color del Observer que Miguel Ángel está out. Quienes creen en la objetividad de los valores artísticos lamentarán oír tal cosa, pues si fuese cierta la pérdida sería nuestra.
  
  A él no se le llamó grande porque era famoso. Era famoso porque era grande. Nos guste o no nos guste, su grandeza es un elemento en la historia que estamos destinados a narrar. Forma parte de esa lógica de situaciones sin la cual la historia se sumiría en el caos."
  
  - "Sin embargo, por más que el arte esté invariablemente arraigado en la vida y el sistema de valores de su época y su sociedad, trascenderá estas situaciones cuando, como decimos, «soporte la prueba del tiempo»."
  
  -"Él sabía, precisamente, que allí había algo que aprender, pero también implicó que él no era uno de los elegidos."
  
  - "Veamos, por ejemplo, la caligrafía china, que desempeña en la cultura de China un papel que bien puede admitir comparación con el de la música en la nuestra. Por tanto, no hay mejor sistema para ilustrar las implicacioucs del objetivismo estético que el de considerar un arte tan distante de nuestra propia experiencia.
  
  El profesor Chiang Yee, en su brillante introducción a dicho arte, observa con razón: A los que carecen del sentido de la belleza visual abstracta, o son incapaces de experimentarla a partir de los caracteres chinos, el entusiasmo de estos conocedores chinos que pierden la cabeza ante una sola linea o un grupo de líneas que no poseen un significado lógico aparente, les parecerá rayano en la locura; pero este entusiasmo no carece de fundamento y mi finalidad en este libro consiste en explicar de dónde procede semejante placer.
  
  Es un tributo a la percepción y la capacidad del autor el hecho de que logre, en efecto, mantener su promesa y nos deje con la plena convicción de que tales conocedores distan de estar locos. Incluso podemos conseguir atisbar desde lejos lo que uno de ellos quería decir cuando señaló varias faltas."
  
  - "Me siento como si tuviera que explicar a un visitante de Marte, carente del don del oído, el significado que tiene la música para mí. Para él, la interpretación de un cuarteto de Beethoven presentaría un espectáculo de lo más extraño: cuatro personas frotando catgut con pelo de caballo para lograr que el aire vibre según unas frecuencias dadas.
  
  Me resultaría muy difícil explicarle que a mí me gusta mucho que se me cosquillee el oído de este modo y que incluso pago por este placer, y que comparto con otros una reverencia por el hombre que escribió las instrucciones adecuadas para estas vibraciones aéreas.
  
  Admito que mi visitante pudiera escribir una obra erudita sobre el papel que los conciertos desempeñan en nuestra sociedad, pero nunca podría llegar a captar lo que distingue un concierto de un ritual de magia."
  
  - "¿Qué tiene que ver el arte con el conocimiento, qué sentido tiene hablar de comprender una obra maestra? Nunca podremos saber lo que significó para su creador, ya que incluso si él nos lo hubiera dicho es posible que tampoco él lo supiera.
  
  La obra de arte significa para nosotros lo que significa, no hay otro criterio."
  
  - "Como científico de lo social, debe limitarse a la evidencia social y, dada la naturaleza de las cosas, puede que esta evidencia no tenga ninguna relación con valores."
  
  - "Desde un punto de vista antropológico, los antiguos maestros son algo parecido a los héroes de la cultura, pero unos héroes cuyos logros no son recordados en la leyenda, sino que están conservados por la Sociedad como un reto continuo para aquellos que vengan después."
  
  - "Si el arte fuera tan sólo cuestión de «agradar», éste sería el final de la cuestión."
  
  - "Nos dice que un templo dedicado a Marte debía adaptarse a normas diferentes de las del construido en honor de Venus."
  
  "Sólo hay en el mundo un hechizo mejor que la Filosofía Real para aliviar el impulso del falso espíritu, y es la bendita presencia y ayuda de lo Verdadero."
  
  - "Soy persona pacífica y me consideraré muy satisfecho al guiarles cuidadosamente hasta la conclusión de que todas las ciencias sociales, desde la economía hasta la psicología, deberían estar dispuestas a actuar como criadas de la Historia del Arte.
  
  No obstante, no creo en zanjar tales cuestiones de un modo abstracto. Cada vez que leo disquisiciones sobre el método apropiado para una de las disciplinas, mi reacción tiende a ser pragmática: adelante y ponedlo en práctica, y entonces podremos juzgar."