Title | : | Souvenirs entomologiques: Livre I (French Edition) |
Author | : | |
Rating | : | |
ISBN | : | 1537654721 |
ISBN-10 | : | 9781537654720 |
Language | : | French |
Format Type | : | Paperback |
Number of Pages | : | 238 |
Publication | : | First published January 1, 2010 |
Souvenirs entomologiques: Livre I (French Edition) Reviews
-
Ein einzigartiges Buch für alle, die sich für die Welt der Insekten interessieren. In unglaublichem Detail und mit viel Hingabe, Mitgefühl und Selbstironie, die mich oft Schmunzeln haben lassen, beschreibt Jean-Henri Fabre seine Beobachtungen und Erforschungen der Lebensweise der Insekten seiner Heimat und der Natur des Instinkts. Die Übersetzung aus dem Französischen ist dem bayerischen Landpfarrer Friedrich Koch hervorragend gelungen!
-
Gerald Durrell hat für mich die Welt der Entomologie eröffnet und JHF hat sie um Welten erweitert. Es ist die Begeisterung der Autoren, die einen mitzieht und mit jedem Satz so deutlich spürbar ist. Es scheint, als lese man eine Liebesgeschichte über die Natur. Dieses Buch hat mir viel über den Nutzen von verschiedenen Wespenarten gelehrt und ich weiß inzwischen auch, wie man von einem in Regen getauchten Berg ins Tal findet, wenn einmal der Kompass versagt und die Sicht praktisch null ist.
Ich bin froh, dass der Übersetzer, Friedrich Koch, sich aus Eigeninitiative dazu entschlossen hat das Buch ins Deutsche zu übersetzen. Es ist wirklich gut gelungen. -
Thú vị khi quan sát thế giới nhỏ xíu bằng nhãn quan to lớn. Có khi một loài khổng lồ nào khác cũng đang quan sát loài người như thế này
Nên biết: “côn trùng chỉ quan tâm đến chính bản thân nó, ngoại trừ những loài côn trùng sống theo bầy như ong, kiến, và một số loài khác”. Nghe có thấy quen quen ko!? :))))) -
The first time I read this book was when I'm only 8 years old. I read it again recently, it's still very interesting to me. With higher cognition level, the knowledge ring bells in my brain continuously. Although some of the things written here are out dated and might even be proven incorrect because of modern scientific research, it's still worth reading.