Title | : | Sisi: Empress on Her Own (Sisi, #2) |
Author | : | |
Rating | : | |
ISBN | : | 0812989058 |
ISBN-10 | : | 9780812989052 |
Language | : | English |
Format Type | : | Hardcover |
Number of Pages | : | 464 |
Publication | : | First published March 8, 2016 |
Married to Emperor Franz Joseph, Elisabeth - fondly known as Sisi - captures the hearts of her people as their "fairy queen," but beneath that dazzling perception lives a far more complex figure. In mid-nineteenth-century Vienna, the halls of the Hofburg Palace buzz not only with imperial waltzes and champagne but also with temptations, rivals, and cutthroat intrigue. Sisi grows restless, feeling stifled by strict protocols and a turbulent marriage. A free-spirited wanderer, she finds solace at her estate outside Budapest, where she enjoys visits from the striking Hungarian statesman Count Andrássy, the man with whom she’s unwittingly fallen in love. But tragic news brings Sisi out of seclusion, forcing her to return to her capital and a world of gossip, envy, and sorrow where a dangerous fate lurks in the shadows.
Through love affairs and loss, Sisi struggles against the conflicting desires to keep her family together or to flee amid the collapse of her suffocating marriage and the gathering tumult of the First World War. In an age of crumbling monarchies, Sisi fights to assert her right to the throne beside her husband, to win the love of her people and the world, and to save an empire. But in the end, can she save herself?
Sisi: Empress on Her Own (Sisi, #2) Reviews
-
Edit: April 4/4/15
A lot of you lovely commentators have been asking me for recommendations for Sisi books I actually enjoyed. I'm happy to very highly recommend a book I've finally, finally managed to review called
Stealing Sisi's Star: How a Master Thief Nearly Got Away with Austria's Most Famous Jewel by the very talented Jennifer Bahaney (who you may recognize from her helpful comments in this review when she kindly corrected all the stuff I got wrong about the real empress!). She very kindly offered me a copy of her book and I'm very pleased to recommend it to all of you!!!! I was seriously amazed I'd never even heard this crazy story before, some of it is honestly too crazy by crappy Hollywood B movie standards but apparently it all really happened!!! Check it out! Yes, its a shamelessly fawning review but I swear we do not know each other are neither related, married, or the same person!
From the Journal of Her Highness Empress Elisabeth of Austria, Queen of Hungary and Queen Consort of Bohemia and Croatia -
Dear Diary,
OMG being empress is like so totally hard! Everyone keeps expecting me to do stuff like "rule" and "pay attention to my kids" and all I want to do is go horseback riding! I love horses. They're so pretty and they run so fast and I'm such a totally kickass rider!
Vienna so totally sucks anyway. Franz keeps insisting I go to all these state functions. He's all worried about some stupid impending world war and government stuff. I totally took care of that whole Hungarian thing already! What else does he want me to do!?
Dear Diary:
I went riding today. I'm awesome at riding!
Dear Diary:
I love Hungary!!! I'm never leaving!!! No one understands when I try to explain how the twilight is different here than anywhere else. Its like they think that's just some stupid faux poetic bullshit that doesn't actually mean anything and is totally pretentious but kind of sounds like what someone deeply romantic and amazing would say.
Dear Diary:
I went riding today. I'm awesome at riding!
Dear Diary:
I went riding today. I'm awesome at riding!
(the above entry subsequently appears everyday for the next ten years)
Dear Diary:
The kids will NOT listen to me AT all! No one understands why I won't like help them with their problems since I whined so much in my last book about how much I wanted to take care of them. Don't they know its my evil dying mother-in-laws fault!? Its aaaallllwwwaayyyssss her fault!!!!
*sigh* Andrassay's so hot....
Dear Diary:
I love Andrassayyyyyyyyy!!!!
Dear Diary:
Andrassay is so mean! He won't help me get Italy back for my sister! He's just like Franz! He doesn't even want me to go on my two year long vacations anymore!!!!
Dear Diary:
I think Rudolph is a serial killer. I'm almost positive that in years to come this will literally never be a thing anyone suggests about him but my editor says people don't want to read so many chapters about horse back riding and my love life so we're throwing this in to help sales.
Dear Diary:
I love England!!!! I'm gonna stay here FOREVER! Yay horsies!!!! Queen Victoria who?
Dear Diary:
Bay is so totally hawt. I love Bay.
Dear Diary:
Booo Vienna...Rudolph's getting married to a really ugly princess. I wish I could advise him about this but that would mean talking to him and I don't want to do that. Huh, my daughter got married. Nobody told me!!! Wow, I have a grandaughter? I'm too young to be a grandmother!!!! WWWWWAAAAAHHHHHHHHHHH! Oh look a horsey!
Dear Diary:
I love Bay sooooo much.
(the rest of the journal is filled with repeated references to horseback riding, how much the empress hates everything that isn't riding, and probably references to a bunch more hawt guys because I am giving up on this horrible, boring book and simply do not care anymore).
Final Entry:
Dear Diary:
Some weirdo just poked me with a stick. I wonder how my horsies are? Is that blood!? -
3 ⭐⭐⭐
-
I received a copy of Sisi: Empress on Her Own by Allison Pataki through NetGalley. Thank you to NetGalley, Random House Publishing, and to Allison Pataki for the opportunity.
Draw back the lush velvet draperies of the Habsburg Dynasty and you will stare into the soleful eyes of a young woman ill-prepared for the royal life unveiled to her. Sisi is but sixteen years old when she becomes the bride of Emperor Franz Joseph of Austria-Hungary. She has taken residence at Godollo, a palatial country estate outside of Budapest in 1868.
Allison Pataki takes special care in her depiction of Sisi. She has absolutely armed herself with indepth research for the time period and for the historical facts surrounding the Habsburg Dynasty. Her writing is rich with details and her portrayal of Sisi is quite an undertaking. Ms. Pataki adheres to an abundance of background information and historical logistics that, at times, can bog down the storyline much to the chagrin of the reader.
Sisi is hardly a linear character. She is a complicated, multi-faceted, reactionary to her previous upbringing and to her royal set of circumstances. Sisi finds herself at the receiving end of those who outrank, out number, and out manuever her. The young empress is at the mercy of an extremely judgmental, disapproving court. Her own mother-in-law, Archduchess Sophie, has an iron will and has taken over the role of raising Sisi's own children.
My sympathy for Sisi was short-lived. Her son, Crown Prince Rudolf, was subjected to extremely harsh and abusive conditions in his early preparations for royal life. We understand that this was the reality of the times. However, we also understand that Sisi's intervention was weak at best. She became all but a phantom of a mother in regard to her children. Some circumstances were beyond her control and some circumstances were due to the lack of assertiveness on her part. Royalty, at times, relinquished parental rights and all suffered greatly because of it.
Sisi was obsessed with her beauty and with her hour-upon-hour of regiments to uphold a flawless facade. Lacking control in her public life was a causal factor for Sisi to be engulfed in her own personal pleasures of horseback riding, the royal court, and pursuit of Count Andrassy, the Prime Minister. Custom, order, and tradition were the ways of imperial protocol and Sisi was totally immersed.
Sisi found a bit of refuge in her cousin, King Ludwig of Bavaria, who lived in a remote mountain castle of Neuschwanstein. However, "Luddie" was not the most stable of characters. Sisi became crushed under the weight of tragedies. Her father died in 1888, her son Rudolf in 1889, her sister in 1890, and both her mother and her lover, Count Andrassy, died in 1892.
Royalty does not prepare you, nor is it inclined to insulate you, for the devastations of life. Sisi was weighed down in life by more than the carat weight of her crown. No cluster of precious pearls nor richness of rubies could ever replace the jewel that Sisi sought to possess......true motherhood in its finest array. -
Find this and other reviews at:
http://flashlightcommentary.blogspot....
*** NOTE: This review contains spoilers. Please take heed and proceed at your own risk.
I love the Hapsburgs. Their history fascinates me and I was understandably intrigued when I learned that Allison Pataki had chosen to feature Empress Elisabeth as a fictional heroine. I was overjoyed to get an ARC of The Accidental Empress, but the reality of the novel didn’t live up to my expectations. That said, my two year experience with the first book proved I was too addicted to the subject matter to walk away from the series and challenged me to approach the sequel, Sisi: Empress on Her Own, with a more open mind. Resolved to give the author the benefit of the doubt, I jumped straight into the latter and did my best to remain objective. Did the effort pay off? Sort of. The novel incorporated a number of references and I enjoyed the game I made of picking out historically relevant cameos, but I fell into old habits and quickly found myself wrestling to rectify the fiction against my own inner dialogue and understanding of the royal family. Fair warning folks, what follows is a soapbox series of complaints by an exceedingly nitpicky reader. I’m bias and make no apologies for it, but please keep in mind my ‘enthusiasm’ relates to my passion for the material and is not necessarily even-keeled. Spoilers abound in the following paragraphs. Consider yourself warned.
I feel the strongest moments of the narrative were the scenes relayed from Luigi’s point of view, but I am frustrated to report that these passages couldn’t have played out as presented in the book. Pataki’s illustration of Sisi’s assassination includes an evening of premeditation that contradicts the timeline. Luigi’s intended target was Philippe, Duke of Orleans, but a change of plans meant the Duke was elsewhere. Frustrated, Luigi looked for a new mark and settled on Sisi after finding her name in the local paper. The paper was published on September 10th, the same day Sisi was assassinated which means Luigi could not have meditated on her death the night before and while that observation means little in the grand scheme of things, I couldn’t help feeling the dramatic shift in context minimized the tragedy of the Empress’ death. She was selected as a target only hours before the attack which made it a crime of opportunity and I am not comfortable with the liberty taken in white washing that fact as it gave Sisi’s assassin far more credit than he is due.
I also struggled with the lack of complexity between Elisabeth and Franz. Pataki’s interpretation is very black and white, but I have reason to believe the marriage was in fact much more complicated. In a letter to his mistress, Franz Joseph wrote the following: “We are quite well physically. The Empress has taken up her lessons again... and she devotes herself to the study of modern Greek with her usual zeal, in her room and in her walks in the garden. It is a necessary distraction for her, and Valerie reads to her in the evenings before we retire, while I fall off to sleep in a very comfortable reclining chair. Otherwise, the Empress is composed, and occupied only with her concern for my welfare and for cheering me, but still I notice how utterly the deep, secret grief fills her. She is a great, rare woman!” Their history is convoluted and while their union did not have the hallmarks of a passionate romance, the Emperor’s correspondence appears to indicate that despite their difficulties, the two were companionable, warm, and mutually supportive of one another.
Those familiar with my comments on Daisy Goodwin’s The Fortune Hunter understand that I was a not a fan of the novel. The idea of Sisi doning her famed star jewels for an informal evening tryst in the stables of an English country estate still makes me laugh, but the fact remains that Goodwin spent a lot of time researching Sisi’s beauty regime and the details she worked into her novel earned her a degree of admiration from yours truly (Details on Goodwin’s firsthand research can be found
here). Pataki, by contrast, makes no mention of Sisi’s extreme dedication to her physical appearance and I couldn’t help asking myself why. Sisi’s features and fashion choices made her a legend in her own lifetime and I found it difficult to understand how such an intense routine could be so completely omitted from a story centered on the ‘most beautiful woman in the world,’ especially when said rituals are referenced in the historic notes at the end of the novel in question.
Mayerling makes its first appearance as the setting for a meeting between Elisabeth and Andrassy just after the World Fair in 1873. Pataki paints it as a royal property, but here again I found myself nitpicking. The notorious locale was acquired by Rudolf in 1887 from the Abbey of Heiligenkreuz which had owned it since 1550. This understanding being firmly rooted in my mind, I couldn't see the fictional scene as plausible and consequently assume it was invented to draw a tragic parallel between mother and son. I'll grant it's a creative idea, but I personally found it distasteful. After the incident, Franz Joseph ordered the property be converted to a convent and the Empress commissioned a striking and oddly prophetic Madonna for the chapel. In my eyes, the existence of this memorial is evidence of the deep and unrelenting pain Sisi associated with Mayerling and I don’t think the fiction recognizes those emotions.
Politically speaking, Sisi character shows significant inconsistencies. There are discussions with Franz, Andrassy, Ludwig that show her as possessing a great deal of political acumen. I personally agreed with this interpretation, but my opinion on that point is entirely irrelevant. I’d have been just as happy if Sisi had been painted as an independent, self-indulgent, social butterfly, but the fact that she flits back and forth between the two was difficult to swallow. Sisi couldn’t have been fiercely passionate about her role as Empress and repelled by execution of her imperial duties at the same time and as a reader, I found the inherent contradiction disorienting.
I understand Sisi to have been a complicated and deeply troubled soul with a host of personal demons, but Pataki’s Sisi was largely preoccupied with and defined by her love life. I struggled with that, but at the end of the day I don't hold it against the author. Pataki's understanding differs from my own, but I'd vowed to let go of my own preconceptions and at least try appreciate the character as Pataki envisioned her. I made a point of examining the contrasts Pataki created in Sisi's relationships with Franz, Andrassy, and Bay and ultimately appreciated those themes a great deal. On a similar note, I was also deeply impressed with Pataki's illustration of the Emperor's relationship with Katharina Schratt.
Chapter Fifteen was not my favorite as it omits much and peddles a number of anachronisms, but this review is long enough and I think I've illustrated my feelings well enough. When all is said and done, Sisi: Empress on Her Own is stronger than its predecessor and I'm glad to have read it, but that said, I found the completed work both unconvincing and inconsistent and would have difficulty recommending it forward. -
This is the story of Sisi, Empress Elisabeth of Austro-Hungarian Empire, unhappily married to Emperor Franz Joseph in the mid-nineteenth century. She looks for happiness in the arms of Hungarian statesman Count Andrassy as they share unhappy marriages. Later in the arms of Captain Bay Middleton as they share passion for horses, when she arrives for the legendary hunting season in England.
The book starts with Sisi debating why twilight looks different in Hungary than in Austria due to her unhappiness and that goes for about two pages. You have to like this kind of writing to be able to go through with this book. If you liked part I, The Accidental Empress, then you probably will like this book. If you didn’t, then I doubt you will like this one.
Sisi in her childhood enjoyed informal and unstructured upbringing. Therefore, she had difficulty adapting to the life at Hofburg Palace and its rigid protocols and strict etiquette. Her children except the youngest one were snatched from her by her mother-in-law, Princess Sophie. She suffered greatly, because of that. But I didn't feel any sympathy for Sisi. For me, she is not a likeable character. She is full of self-pity. We all should feel very sorry for her. What she cares most about is her lover. -
3.5 ⭐️
Kaip man patiko pirma knyga „Imperatorienė Sisi“. Apie įžūlią, drąsią, ryžtingą ir tvirtą paauglę, kuriai atitenka ne tik Austrijos imperijos sostas, bet ir galybė bėdų, dvaro intrigų, dramų ir sudėtingos valstybės problemos. Ir kaip oriai ir protingai ji viską atlaikė!!! Ji buvo laikoma viena gražiausių Europos aristokračių, liaudis ją beprotiškai mylėjo, gerbė ir kopijavo jos stilių. Knyga tokia įdomi, paremta tikra, nerealiai įdomia istorija, o parašyta taip lengvai, taip paprastai, kad perskaitai per kelias dienas, gauni gero pasakojimo dozę ir dar daug sužinai apie Europos praeitį.
Antroji dalis – „Sisi - vienišoji imperatorienė“ pasakoja nebe paauglės, o subrendusios, daug praradusios ir iškentėjusios, tačiau orumo ir drąsos nepraradusios moters, valdovės istoriją. Kalba apie sudėtingą jos motinystę ir auką, kurią turėjo padaryti vardan vaikų ir sosto įpėdinio. Nenoriu nieko išduoti, gal kas skaitysit ir pirmą, tai sugadinčiau malonumą.
Knyga patiko. Skaitėsi taip pat lengvai, įdomiai, bet, jei reiktų labai kabinėtis, pirmoji paliko stipresnį įspūdį. Ten buvo daugiau rūmų intrigų, kilmingos šeimos santykių ir melagysčių. Vien tas faktas, kad 16 metų merginai tokia atsakomybė teko!! Bet esmė ta pati – lengvas, įdomus, karališkus serialus primenantis romanas. Ne iš tų rimtų, kur narstai datas ir karo žygdarbius, bet iš tų, kur norisi šalia popkornų. -
4.5 stars
As we learned in
The Accidental Empress (which one must really read in order to understand Sisi's motivations and emotional handicaps, and not ignorantly write her off simply as a spoiled horse-lover), Elisabeth was not born to the position of Empress. Her childhood was unbelievably free and unstructured; her parents allowed her and her siblings to run wild, literally, through the Bavarian countryside. She never had to deal with convoluted and constricting rules of etiquette, procedures which dictated her every move from the moment she woke to the moment she went to sleep. So when she married Franz Joseph and became Empress, and found herself trapped by this system of stultifying rules, some of which were so ridiculous as to be unbelievable (there was a top-secret "Imperial Fold" of the napkin, people, that was a guarded state secret passed down orally to only a few living people at a time; that's the kind of detail-oriented, anal-retentive system we're talking about), her response was to run away. So that's what she did, through most of her career as Empress. And when she couldn't run away, she learned to control those few things which hadn't been stripped away from her: her toilette and dress, her exercise regimen, her diet, and her corset, all of which became near-obsessive rituals as the years went on, creating a woman who was more statue than human. But a beautiful statute nonetheless, one that became a favorite of newspapers and photographers, who documented her every look and action, turning her into a fashion icon and her style into the aspiration of thousands of women.
In Sisi: Empress on Her Own we see a woman who has lost some of the fragility of the earlier novel, who has grown strong from her success in helping creating the Austro-Hungrarian dual monarchy, who has found fulfillment in raising her third and final child far away from the stifling Hapsburg court, a child she's almost smothered with her thwarted maternal feelings. And yet this is still a woman who can't figure out how to have a relationship with her two older children, who can't figure out how to navigate the treacherous waters of the Hapsburg's Hofburg Palace without courting controversy or comment, who still hasn't yet come to grips with the enormity of her role as Empress. Pataki brings Sisi to life in all her heartbreaking, confounding, frustrating glory in a portrayal that's both sympathetic and unflinching in showing Sisi's flaws. After all, as Pataki says in her author's note, Sisi inexplicably stayed out of her son's, Crown Prince Rudolf's, life even though he displayed the same sensitive, high-strung temperament as she and would most likely have benefited from a closer relationship. Sisi also refused to intervene in Rudolf's marriage to Princess Stephanie of Belgium, vowing to be unlike her interfering mother-in-law Princess Sophie, even though she knew the marriage would create only unhappiness on both sides. And Sisi never seemed interested in regaining a relationship with her eldest daughter, Gisela, for what reason, as Pataki states, we can't know, but that lack of interest simply adds to the frustration we feel toward Sisi.
One of the interesting aspects of the book was watching the descent into madness, through Sisi's eyes, of King Ludwig of Bavaria, Sisi's cousin. Ludwig was yet another tortured soul, much like Sisi, who threw his country into bankruptcy with his reckless building projects, which were undeniably magnificent (like the remote mountain castle Neuschwanstein) but just as undeniably frivolous, and into scandal with his strangely intimate relationship with the composer Richard Wagner. There is a reason Sisi and King Ludwig II are referred to as the "Fairy Queen" and the "Fairy Tale King" as they both seemed to be slightly not quite of this world, as if they were perhaps changelings left in place of their more mundane copies. After Ludwig's sudden, mysterious death in 1886, Sisi's life seemed to become one, long string of tragedies: her father died in 1888, her son Rudolf died in 1889 in the scandalous murder-suicide with his lover, Mary Vetsera, which became known as the Mayerling Incident after the hunting lodge where they were discovered, her sister died in 1890 along with Sisi's close friend (and rumored lover) Count Andrassy, and her mother died in 1892. Is it any wonder that after Rudolf's death it was rumored that Sisi dressed in black for the remainder of her life?
Pataki's writing is rich, dramatic, lush, confident, and an utter joy to read. As another reviewer pointed out, one finishes this book with a great many "What if?" scenarios running through one's head, a great many questions and a near-sadness over the choices made by and made for Empress Elisabeth of Austria. Sisi: Empress on Her Own is a book that leaves you wondering, pondering, and wanting to know more, and that is the sign of a well-written, well-researched, well-structured book. (Just for comparison, Philippa Gregory's books simply leave me wondering how the hell she got published in the first place, so putting her and Pataki together in the same league is a head-scratcher for me.) -
What I'm enjoying about this second book about the Empress Elizabeth is the deliberate placement in history her story takes. King Ludwig, Prince Frederick and Princess Victoria, Esterhazy, Lord Spencer, Tsar Alexander are all in the storyline, and Jack the Ripper as well as Sigmund Freud were mentioned.
Sisi was married to Franz Joseph during the golden age of the Austrian-Hungary empire. In book two Sisi continues her personal practical exile from court this time visiting the fox hunting manors of the English countryside and where she meets one of the loves of her life, Bay Middleton.
Throughout the book, we read vignettes from a peasant with a death wish named Luigi. His importance to the life of Empress Elisabeth was completely unknown to me. Part of me wishes I had been kept in the dark til the end.
The two tragedies she faces are the deposition of her cousin, the Mad King Ludwig, and the combustion of her son, Rudolf. Nothing like his father and tortured by his tutors as a child, he grows to be an alcoholic, drug user, philanderer, and sadist. His legend his well known to history.
The grief Franz Joseph faces at the end of the book broke my heart. The author's expressiveness in the last few chapters is put to good use. There is so much sadness and death. I truly felt it and even thought about copying a couple of paragraphs to keep in my journal. Then I remembered I don't have one. Hmmmm -
Per fortuna l'ho finito!!!
Sono un'amante della figura storica di Sissi e per questo sono molto esigente con i libri e le opere che trattano questo personaggio!
A parte due piccole parti interessanti il resto è stato moooolto pesante per me da leggere! -
If Allison Pataki's intention was to make Empress Elisabeth (a.k.a. Sisi) come off as being vain and selfish, then she succeeded! I did not have any sympathy for this woman, at least not like I did in the author's previous novel about the same person, THE ACCIDENTAL EMPRESS. I felt more in tune with the Austrian citizens' frustrations toward Sisi and the exorbitant expenses she blew on her beauty regimen and her frequent travels. Sisi's thoughts (real or imagined) that she was relieved that her daughters were not bestowed with beauty like she was made me roll my eyes in disgust. Also annoying to me were her persistent dalliances with unattainable men, usually while horseback riding, but she couldn't seem to understand why people felt she was an unfit mother.
Overall, I'll give this book 4 stars because it was extremely well-researched. The outrageous but accurate events woven into this story's plot seem almost unbelievable. The settings are written with sumptuous and dazzling detail! Also, I preferred the font used for the page numbers in this book as being much easier to read than in THE ACCIDENTAL EMPRESS. Oh, my poor aging eyes! -
Here you go boys and girls....
To go the same route as I did with the first volume of this....ahem....thing, would be to give it a lot more credit than it deserves.
Suffice to say, regardless of quoting all the proper correct sources and extoling on how lucky she was to have traveled on Sissi's footsteps ( I confess myself very jealous there), I am forced to conclude that the one book which stayed in the author's mind was the one she doesn't quote - Countess Marie Larisch's "memoir" of her Aunt Empress Elizabeth ( which I read and reviewed here so I won't waste time repeating how absolutely disgusting that one is).
There's some historic facts here that are correct but mostly I cant shake off the feeling I'm reading simply gossip...the bad, non verified, written for sales gossip one would expect to grace the pages of such newspapers as ....I won't even mention them.
This isn't worth the time of anyone who enjoys History and whoever decides to go ahead and read this please keep in mind - THIS IS VERY BAD FICTION.
Want the real Sissi? Brigitte Hamman's The Reluctant Empress is your best, most accurate and factual option - in the English language.
I don't doubt Sissi, with her unique approach on life, would have found some of this drivel amusing, but I have also read and studied enough of her, her life and times, to know she was imensely aware of her position (and loved taking advantage of it) to put it at risk by behaving in this frankly ridiculous manner.
She was Empress of Austria, Queen of Hungary (and some other 3 dozen tittles) ...to insinuate, even if for fiction sake, that she would behave as a love struck pampered moronic teenager is a clear proof that the author never fully grasped Sissi's persona....sad but true and I stick by my opinion.
Go ahead and hate me....I wouldn't recommend this to anyone. -
During the time period this novel covers, Empress Elisabeth of Austria may have been fascinating, but she did not evoke sympathy. During the time period the first novel "The Accidental Empress" covered, Sisi was a young, naive girl who had spent a carefree, unstructured, unrestrained childhood and then was put in a difficult situation, not of her choosing. She was not the first or the last to marry into a difficult or challenging royal situation. The way a person meets their challenges shows their true character. Sisi chose to literally run away from her challenges involving the royal court, her marriage, and her two elder children. Sisi fled from her husband and children, as well as her duties at court, by frequent traveling. Because of the nature of the historical Sisi, she does not make a sympathetic character in this novel at all. Instead, she is selfish and self-centered, and that is the major problem with this novel. I simply can't find anything to like about her.
The first half of the novel was OK, but somewhere near the middle it started to really drag. I've been to all the Habsburg sites in Vienna, but I would have appreciated more description as Sharon Penman and Elizabeth Chadwick do in their medieval works. Those authors make readers feels as if they are there with the characters. There was too much wonderings of Sisi with too many rhetorical questions (pages and pages of wonderings) and too much about riding horses and Bay Middleton, so I started to skim. There were too many errors with facts that could have been easily checked, so I started to ask myself if I could trust any facts at all. Yes, it is historical fiction and I will give historical fiction writers some artistic license, but I do expect some things to be factual. The following are just several of the things I have issues with. I am a Queen Victoria and family buff and the factual errors about her children drove me bonkers!
1) When she visited the World's Fair in Vienna in 1873, Crown Princess Victoria of Prussia, the eldest child of Queen Victoria, was not a "young princess" or living in her "new home Berlin." So very wrong and so easy to check facts. Crown Princess Victoria was born in 1840 (she was 33 when she visited Vienna) and was only three years younger than Sisi (born in 1837, she was 36 at the time of the World's Fair). Victoria married in 1858, had lived in Berlin for 15 years and was the mother of eight children by the time of the Vienna visit.
2) "Edward was closer in age to Rudolf than Frederick had been..." insinuating Albert Edward (not Edward, see #3) and Rudolf would have more in common. OK, but Albert Edward was still 17 years older than Rudolf. They were hardly contemporaries. Rudolf was a 15-year-old and Albert Edward was a 32-year-old married man with five children. Crown Prince Frederick of Prussia was born in 1831, Albert Edward, Prince of Wales was born in 1841, Crown Prince Rudolf was born in 1858.
3) Queen Victoria's eldest son and heir would never have been called "Prince Edward". His name was Albert Edward and his title was Prince of Wales, not "Crown Prince." He would have been called The Prince of Wales or if using "Prince," Prince Albert Edward. He was called Bertie in the family. He used his second name when he became king, reigning as King Edward VII, but he was still called Bertie in the family. He chose to reign as Edward (his mother wanted him to reign as Albert Edward) so as not to diminish the status of his father's name.
4) Rudolf bought Mayerling in 1886 and converted it into a hunting lodge. Previously, it was a possession of the nearby Heiligenkreuz Abbey for over 300 years and was not a Habsburg royal hunting lodge as stated at the time Sisi rode to it in the novel. I also doubt Sisi would have been allowed to ride the 25 or so miles from Vienna to Mayerling alone and in the winter, and the 25 miles is using today's roads. I've driven from Vienna to Mayerling, which is literally in the middle of nowhere. Once we got off the highway, it was all country roads. It took about 1 1/2 hours to drive there. Sisi would have been riding 50 or so miles (back and forth from Vienna and Mayerling) in one day in winter conditions, probably unlikely in reality.
5) It's stated that Rudolf could not marry any of Queen Victoria's daughters because they were Church of England. In 1881, when Rudolf married, all the daughters but one, the youngest Beatrice, had been married for years. Beatrice was born in 1857, her sisters were much older, born 1840 - 1848. Yes, make the case that there were not a lot of Catholic princesses, but not that Queen Victoria's daughters could have been major prospects if only they were Catholics.
6) “...the young German emperor, younger than Rudolf , will expect to be honored as an old friend" Kaiser Wilhelm II was only five months younger than Rudolf which is insignificant, and yes, Wilhelm would expect to be treated as a friend as Austria and Germany had a treaty. -
I highly recommend reading this book after its predecessor, The Accidental Empress. Otherwise it's like stepping into the middle of a play and trying to figure out what's happening.
Growing up as a kid and in my teenage years I heard mention of the Habsburgs quite a bit. I never knew who they were or where they were from. I certainly do now and I found the whole thing fascinating!
Sisi reminds me of Princess Diana a bit. Her story is tragic. Her life is full of love and loss. She had quite some power and didn't always know how to use it.
I enjoyed learning about Sisi, Mad King Ludwig, Franz Joseph, Rudolph and even Hungary. I would love to visit Vienna and see the Hofburg Palace where Sisi felt so trapped.
If you enjoy historical fiction, this 2 book series about Sisi is worth it. -
This is a wonderful story. Allison does a great job of bringing these historical figures to life. I found it so interesting that I started Googling the different people to see what they looked like and to read about them. I felt sorry for Sisi because she thought she had true love with Franz but like history, the Emperor can have a mistress but the Empress can't have one. Sisi fell in love with a couple men who could never be with her romantically. I didn't know there was an Emperor in the late 1800's like them who ruled several countries. This was well worth my time. I do recommend reading Accidental Empress first. You will not be disappointed.
I won this on Goodreads. -
The Accidental Empress was a book that really captivated me. Partly because of the author's writing style, but mostly because, while I knew a smidgen about Empress Elisabeth of the Hapsburgs, I didn't know much so I was eager to get her story.
Sisi: Empress on Her Own takes up where The Accidental Empress left off and follows the middle and later years of Sisi's life which also happens to coincide with the latter years of the Austrian Empire of the Hapsburgs. I appreciate how the author paid attention to historical detail even while she didn't bury the story in minutiae. There is so much here that I feel to do what she did in a duology was to pick and choose what to include that would further her story of Sisi along. I say it that way on purpose because I'm pretty sure that- as it is with any historical figure written about in a fiction story- its a take on that person and not a biography.
In the first book, I had a great sympathy for Sisi and was rooting for her to come into her own. This book struck me rather differently.
While this is the story of the Empress who broke away from the court and was allowed to live her own life, I was constantly struck by a person who was extremely self-absorbed. The Sisi of this story lived her own life on her own terms and refused to give attention to her duty- at least not for very long- as Empress and wife and mother. She kept falling for men (three of them) whose duty took them elsewhere, but she couldn't see why this had to be.
This woman was a runner. Constantly running away from anything that cut up her peace and then once she got where she was going, she wasn't satisfied there either. The most beautiful woman in the world, an Empress, treated well by her husband (as state marriages go) and she shuns it all only to sit there wondering why her people rip her to shreds in the newpapers and why her own children want nothing to do with her. I think this portrayed the humanity in her and her flaws mingled with her strengths rather well.
So, while I enjoyed learning more about Sisi the Empress and her personal life, I think the biggest enjoyment from this book was the overall history of the times and the colorful people Sisi encountered. I got emotional near the end because I was attached as Sisi was to many of these people. And yes, it is so sad to think how she met her death.
All in all, I'm glad to have gotten this second half of her story. I definitely want to read more about the key figures in this story including Sisi and I like the author's writing so I want to get more of her work, too.
I received this book from Penguin-Random House in exchange for an honest review. -
Thank-you to NetGalley for my advanced reading copy of this novel.
This was a wonderfully written novel that I enjoyed immensely. After reading “The Accidental Empress” I was pleasantly surprised to discover there was a sequel, as I was eager to learn more about Empress “Sisi” of Austria-Hungary.
This novel begins where the last novel left us and therefore I strongly recommend reading them in order. I enjoyed this novel even more than I did the first one as I found it to be more educational about who Sisi was as a person and how she dealt with the issues in her life.
Sisi is a much stronger, independent woman in this novel and I was intrigued to learn how she was able to cope with the rigid structure of being a Hapsburg and all that it entailed. She struck me as a true free spirit–a “Fairy Queen” as she was named by her people–and therefore she ran away from the Hapsburg court as often as she could.
I do not use the term “ran away” lightly. There were many things that I felt Sisi was running away from, to name a few: the slander about her in the press, the tension between her husband and her son, even the prospect of too many Imperial functions would cause her to flee at times. If you read this novel by itself I could see how it may cause you to view Sisi as selfish and irresponsible, however if read after “The Accidental Empress” it becomes evident that Sisi HAS to take a step back from these things for her own well-being of body and mind. This is a woman with a much better handle on herself and her emotions than the Sisi of the first novel. I really enjoyed seeing this change in her and therefore found myself rooted firmly in her camp when it came to the backlash surrounding her urge to flee the court.
Yet this is not to say that I agreed with every decision she made. Her avoidance of her son’s issues in particular was disturbing to me. The author voices this same concern in her author’s note. The author muses upon whether or not the lack of control Sisi had in her children’s upbringing led to this distancing of herself from them later in life. Another thought is that she was reluctant to exert any kind of influence or control in fear of being too much like her mother-in-law Archduchess Sophie, who strove to control the Imperial Family’s every move. It was upsetting to read of the deteriorating relationship between Crown Prince Rudolf and his parents. I couldn’t help but wonder if the fate of the Austrian-Hungarian Empire would have been different if their relationship had not become so strained. I was amazed by some of the events that transpired in the family. As the author states in her author’s note: “one cannot make this stuff up”.
A particularly fascinating figure that appeared in this novel was Sisi’s cousin, King Ludwig II of Bavaria. “Mad King Ludwig” is most famously known for his creation of Neuschwanstein, the extraordinary fairy-tale castle set amongst the mountains of Western Bavaria. Ludwig was an eccentric recluse who became the patron of the composer Richard Wagner. He bankrupted himself through his building work and his patronage of Wagner, causing serious discontentment in the Bavarian government. Although it was mostly through letters written between him and Sisi, the author still managed to create a vivid character in Ludwig that I greatly enjoyed reading about. I adored the descriptions of Neuschwanstein that were shown to us through Sisi’s eyes and I found myself staring at photographs of the castle in wonder. Ludwig’s story is a sad one but his legacy of Neuschwanstein is awe-inspiring all the same.
Overall I really enjoyed this novel and I was able to get a good sense of who Empress Sisi actually was. Her life story is very interesting and there are many things that are curious enough to give me pause for thought. I’ve found myself pondering many “what-ifs” after finishing this novel and this is truly a sign of a good read: one that stays with me for a long time afterwards. I am very glad to have read this pair of absorbing, intriguing and well-written novels. -
Another winner from Allison Pataki, definitely made better by reading the first (Accidental Empress) though this is a standalone novel. Sisi was a tricky character in real life and the author painted her with great empathy. I'm impressed she could make me feel so deeply for her. Granted, certain foibles felt overlooked (e.g. her eating disorder and extensive beauty routines that bordered on the obsessive), but I can also see why the author didn't want to spend too much time on these things. It's a somewhat long book, but I flew through it.
-
The author's recreation of the life of Empress Elisabeth [Sisi] of the Austro-Hungarian Empire from her reign as empress to her death. Ms. Pataki [daughter of a former NY State governor and of Hungarian descent herself] has fashioned an interesting tale of the later 19th century and the imperial family dynamics. The beautiful and complex Sisi struck me as a sympathetic person in one way--she was thrust into her role at a naïve young age--but in others also self-absorbed and escapist. She was neglectful of certain of her children, most notably Crown Prince Rudolf, who bore a tormented childhood, and suffered trauma all his life, ending in the sad Mayerling episode. The book contained ill-starred romance.
-
https://procitajto.com/2016/12/07/sis...
Sve djevojčice maštaju o tome da jednog dana postanu princeze, sanjare o raskošnoj odjeći, veličanstvenom dvorcu i zaljubljenom, zauvijek odanom princu. Djevojački su snovi, kažu, danas ponešto osuvremenjeni jer vrijeme princeza odavno je prošlo. Osim u bajkama gdje one žive i dalje, a upravo su bajke krive za čarobnu koprenu kojom su zakriljeni ne toliko bajkoviti prinčevski životi. Stvarni prinčevski životi. I tako, svaka djevojčica mašta o tome da postane princeza misleći kako će joj upravo to osigurati njeno sretno do kraja života.
Postoje, ipak, i one rijetke među djevojčicama čija se sloboda ne dopušta ukrotiti, čiji se nemir ne da zauzdati krunom i čiji su snovi ponešto drugačiji. A upravo je jednoj takvoj namijenjena uloga ne princeze već carice na najvelebnijem, ali i najstrožem od svih dvorova druge polovice devetnaestog stoljeća; onom austrougarskom.
Kada bi priča o carici Elizabeti Austrijskoj, od milja prozvanoj Sisi i njenom suprugu, austrijskom caru Franji Josipu potekla iz pera neke maštovite autorice povijesnih ljubića i kada njeno uporište ne bi bilo tako čvrsto ukorijenjeno u povijesnoj zbilji, njihova bi ljubav možda i mogla imati sretan kraj, a kći bavarskog nadvojvode, slučajna carica, pronašla bi svoje sretno do kraja života. Ali nije. Premda povijest Elizabetu Austrijsku nije zapamtila po važnim preustrojima dvorskog života, čeličnoj volji ili svakodnevnom savjetovanju supruga pri državničkim poslovima, Sisi su povijesnom zaboravu otrgli neuobičajen način života i nepokoravanje dvorskim konvencijama. Prije no osobu, povijest je upamtila mit. Književnost je, kao i mnogo puta ranije, od mita načinila legendu.
Mlada američka novinarka i spiateljica Allison Pataki nije se prva našla na putu rasvjetljavanja Sisina mita. Vjerojatno nije ni posljednja, ali njena knjiga Sisi : U potrazi za slobodom idealiziranu caricu prikazuje bez filtera, u nešto promijenjenom, jasnijem svjetlu. Bilo zbog povijesnog ili geografskog odmaka, Pataki je u svom romanu Sisi udahnula život na način koji su svi dosadašnji književni proučavatelji njena života izbjegavali, skinula ju je s trona nedodirljive, nepogrešive i vječno prognjene, idealizirane careve žene i na njena leđa položila dio krivnje za događaje što su se oko nje odvijali. Na taj joj je način, možda, oduzela ponešto od čarobne prašine kojom je priča o vilinskoj kraljici obavijena više od stoljeća, no poklonila joj je nešto mnogo vrijednije, učinila ju je vladaricom vlastitog života.
U potrazi za slobodom čitatelju neće otkriti kako je došlo do sjajnog zaljubljivanja mladog cara u njegovu vragolastu bavarsku rođakinju, kako su zbog te ljubavi otkazane unaprijed dogovorene zaruke između Franje Josipa i Sisine starije sestre Helene te kroz što je sve mlada i naivna, za život na dvoru nepripremljena, a ipak carica prošla u prvim godinama svog bračnog i carskog života. Za to je bio zadužen, u nas nepreveden, prvi dio duologije o Sisinu životu iz Patakiina pera naslovljen Slučajna carica. Otkrit će mu, ipak, koliko je nemira bilo u tridesetogodišnjoj ženi koju na početku romana susreće i koliko ga je preostalo u šezdesetogodišnjakinji od koje se na koncu oprašta, koliko je čežnje za povratkom bilo u svakom od njenih bjegova i koliki su razmjeri utamničenja što ga je, ma koliko slobodna bila ili mislila da jest, uvijek nosila sa sobom. Otkrit će mu svu dubinu caričine potrebe za iluzijom, za prividom, za osjećajem čiji ju je nedostatak proždirao, a nije zapravo bila sigurna postoji li taj osjećaj uopće.
Iluzija… to je ono u što smo, kao da svojim romanom poručuje Allison Pataki, navikli gledati kada uperimo pogled u austrougarsku caricu, šećući sobama Hofburga, promatrajući njene portrete, gledajući filmove o njenu životu ili iščitavajući njegove romansirane inačice. Iluzija je ono što je Elizabeti Austrijskoj bilo potrebno kako bi se sačuvala od povijesnog zaborava, od protoka vremena.
Iako ga je sama smatrala jednim od svojih najvećih neprijatelja, vrijeme je i sada prema njoj blagonaklono, čuvajući uspomenu, ne dopuštajući mitu da izblijedi i da osoba iza mita padne u zaborav. U tom je smislu Sisi : U potrazi za slobodom vrijedno djelo jer prikazuje caricu razotkrivajući sve njene mane, a ne oduzimajući previše od njene ljupkosti. Svatko je od nas barem jednom pomislio kako bi lijepo bilo, poput Petra Pana, nikada ne odrasti. Allison Pataki iz povijesnih čitanki preuzima ženu i na njenom nam primjeru prikazuje kolike bi to potešoće nosilo sa sobom. Jer vrijeme se mijenja i mi se, htjeli ili ne, moramo mijenjati s njim. Kako na makrorazini, tako i na onoj vrlo osobnoj. -
Il libro, edito nel 2017 dalla casa editrice Neri Pozza, ripercorre gli ultimi trent'anni di vita di Elisabetta d'Asburgo, conosciuta dai più come Sissi, imperatrice dell'Impero austroungarico.
Quando prende il via la narrazione, Sissi si trova nella sua amata Ungheria circondata dalle dame di compagnia e dall'ultima figlia, Valerie, sottratta alla tutela della suocera, l'arciduchessa Sophia, acerrima nemica della giovane imperatrice.
Conosciamo subito una Sissi delusa dal matrimonio e dalla vita di corte, le cui uniche consolazioni sono la figlia, le lunghe cavalcate e il conte Andrassy, del quale è invaghita.
Richiamata a Vienna dalla prima figlia, che ne chiede l'intervento immediato per salvare il principe ereditario, Rudolf, dai maltrattamenti del tutore, Sissi si ritrova ancora una volta nella prigione dorata, sottoposta ad un rigido protocollo, al controllo dell'odiata suocera e agli infiniti doveri che il suo titolo le impone.
Ma Sissi non è fatta per la vita di corte, manifesta tutta la sua inquietudine e il desiderio di liberta, che ci "impone" di seguirla durante le sue peregrinazioni in giro per l'Europa. E il viaggio insieme all'imperatrice diventa un viaggio affascinate, poiché il lettore ne condivide ansie, emozioni, delusioni, solitudine, rabbia e lutti....fino al tragico epilogo.
Un romanzo storico in cui tutto è reale, ben scritto e approfondito, narrato dal punto di vista dell'imperatrice più amata all'estero e più odiata nel suo paese. La vita di Sissi è stata una sorta di favola dal gusto dolce-amaro, avvincente ed interessante come (e più) quella delle eroine letterarie. -
Elizabeth, Empress of Austria-Hungary and wife of Franz Joseph was considered to be one of the most beautiful and captivating women of her time. Franz Joseph had fallen madly in love with her. They married when Elizabeth, called Sisi by family and friends, was only fifteen. The Habsburg Court was one of the world’s most respected dynasties, and rules of behavior were expected to be strictly followed. Life for Sisi became unbearable as everything she said and did, as well as her appearance, was scrutinized, criticized, and written about. As life became more and more stifling, Sisi sought ways to find happiness and peace away from the Imperial Court.
Using information taken from diaries, eyewitness accounts, letters, government reports, journals, and newspapers, Allison Pataki provides a well written historical novel which brings to life the Habsburg Dynasty and the world as it existed in the mid-nineteenth century. Readers of historical fiction will enjoy the story of the beautiful, strong-willed, and tragic figure known as Sisi.
Thank you to Netgalley and Dial Press for giving me the opportunity to read the advanced copy of this fascinating novel which will be released in June 2016. -
I am still dipping my toes into the historical fiction pool, finding what works for me and what doesn’t.
I feel that Pataki glosses over troubling aspects of Sisi’s behavior: her obsession with her appearance (putting raw veal on her face during her sleep to prevent wrinkles), endless travelling to Hungary and England to be with her 'lovers' instead of raising her children and reigning with her husband in Vienna (she spends so much time away from her two eldest children that it is sort of heartbreaking), actively disliking her only daughter-in-law from the moment she met her because of her ‘frumpish’ wardrobe…
Before I picked up this book I thought poor Sisi was just misunderstood. Right now, I have kind of a love hate relationship with her. On one hand, I admire that she is, essentially, a modern woman trapped in a different time. On the other hand she was kind of a bitch.
Overall, Sisi is a page-turner and immersive novel with a unique setting and intriguing set of characters. Her story is truly fascinating. -
From luscious moonlit gardens to sumptuous castles, the settings of SISI: EMPRESS ON HER OWN are as dazzling as those of Vienna’s Imperial Court Theater, and the drama enacted on its pages is no less impressive. Pataki resurrects the unforgettable Empress Elisabeth in a rich and exquisite tragedy of passion and heartbreak—a true tour de force.
-
Not For me.
-
I loved this series! I read The Accidental Empress and Sisi back to back and was captivated by Sisi's story. I also enjoyed the long author's note at the end!
-
Sačekala sam da pročitam oba dijela pa da napišem osvrt i sada nakon što sam se izborila, da, izborila, sa gotovo 900 stranica što mi inače nije problem mogu reći da me je priča zamorila. Naravno svjesna sam da je to često problem kada se radi o biografijama povijesnih ličnosti zasnovanim na stvarnim činjenicama, ali ovdje se to moglo bolje uraditi. Sisi je živjela u vrijeme burnih političkih i drugih zbivanja u Evropi 19. vijeka i to se moglo bolje upakovati. Ovako smo dobili preopširnu priču kojom smo saznali kakvu je haljinu i frizuru imala u svakoj prilici, a ono što se stvarno dešavalo saznajemo zapravo iz fusnota. Iako vrlo lako osjetim empatiju prema likovima knjige koju čitam, ovdje je to izostalo. Nervirala me je njena sujeta i sebičnost i jednostavno nikako nisam mogla razumijeti njeno konstantno bježanje od svega, muža, djece koju je zanemarivala i svih bitnih zbivanja u njihovim životima. Više razumijevanja i suosjećanja sam osjetila tokom čitave priče, a posebno na njenom kraju, prema caru Franji Josipu iako je opisan kao kruta i državničkim dužnostima podređena ličnost. Sisi mi je do kraja ostala nezrela žena koja je takvim svojim odnosom uništila mnoge kojima je mogla pomoći samo da se nije toliko bavila sobom i svojom ljepotom. Dobro, ne moramo voljeti stvarne povijesne ličnosti o kojima čitamo, a mora se priznati i da je autorica pomno istražila život svoje junakinje, pa ukoliko vas zanima ovaj povijesni period i jedna lakomislena carica u njemu onda i pročitajte.
-
Último de la biología “Sissi, emperatriz de Austria”. La novela está bien documentada y adorna con detalles de imaginación muchos de los eventos y circunstancias que rodearon la vida y muerte de Isabel de Baviera. En esta segunda parte, nos presenta a una Sissi más madura, que al menos se conforma con el poder criar a su hija menor Valeria, en quien deposita todo su amor y atenciones, dado que no se le permitió cuidar de los 3 anteriores.
Aun viviendo en la opulencia, con las ventajas del dinero, encontramos a una Sissi joven adulta, que negocia con su esposo el emperador, su propia libertad para viajar y escapar de la corte. Fue una reina muy querida fuera de Austria y muy criticada y menospreciada en su propio imperio. Habla de su búsqueda del amor y la lucha por el bienestar de sus hijos, pero posiblemente, ante todo, su propia tranquilidad.
La autora acepta que el final es idílico, con la intención de brindarle a Sissi en la muerte, la paz y esperanza que anheló siempre en compañía de los suyos, en especial de su esposo Francisco José.
Cierro con una cita que refleja la opresión de su vida entera: “¿No es una locura que todos ellos, con todo el poder que ostentan, accedan de buena gana a vivir prisioneros?, pensó. Encadenados por el protocolo, la etiqueta, las peticiones y las tradiciones centenarias.” -
http://www.labibliotecadieliza.com/20...
Prima della recensione vera e propria parliamo di approvvigionamento. Non andiamo in guerra, tranquilli, ma semplicemente questa volta dobbiamo tirare le orecchie ad Amazon che, alla sua veneranda età, ha combinato un casino con questo libro. Voi lo cercate nel suo motore di ricerca e vi appare l'ebook, cliccate sul formato copertina rigida e vi spunta fuori il primo libro, Il mio nome è Sissi, stessa autrice ma pubblicazione completamente diversa. Nella speranza che intanto questa pecca si sistemi vi consiglio, per l'acquisto online, Ibs oppure, come la sottoscritta, un bel giretto in libreria così evitate qualsiasi problema.
E ora preparate l'abito bello che si va alla corte di Vienna. Ecco, se andate a Vienna nel 1868 non vi fate venire l'ansia che l'imperatrice non la troverete. Sissi ha raggiunto la soglia dei 30 anni e da 15 è al fianco di Francesco Giuseppe, imperatore dell'Austria-Ungheria. Il matrimonio imperiale è oramai stanco e liso. Francesco Giuseppe è un uomo di Stato, ligio al dovere, attaccato alle regole e all'etichetta, il bravo soldatino plasmato dalla madre, l'arciduchessa Sofia. Sissi, seppur ancora giovanissima, è oramai una donna matura, se non nell'età nei sentimenti e nell'esperienza, stanca di quel teatrino di corte che è oramai la Hofburg, stanca di un marito che non vede più come tale e delle intromissioni della suocera che le ha letteralmente portato via i due figli più grandi. Con Valeria, la nuova arrivata in casa Asburgo, sarà tutto diverso, quella è la sua bambina. E' riuscita a portala via, lontana da quella corte che non le è mai appartenuta, in quella Ungheria bella e selvaggia che sente come sua vera patria.
Da qui, da Godollo, ha inizia la biografia della Pataki. Se nel primo libro abbiamo visto una Sissi giovane e inesperta, terrorizzata dal cerimoniale di corte spagnolo, dal potere della zia/suocera e dagli occhi indiscreti della corte, la Sissi di questa seconda parte è una donna completamente diversa, che non ha più timore e paure, è al culmine della sua leggendaria bellezza eppure è oramai disillusa da una vita che le va stretta, dall'assenza di amore, dall'assenza di un vero ruolo all'interno della corte viennese. Criticata, giudicata, usata, osservata in continuazione, Sissi decide per la fuga, per il continuo peregrinare. L'instabilità, fisica ed emotiva caratterizzeranno la sua intere esistenza, trascinando con se la "figlia ungherese".
Certo, noi abbiamo sempre negli occhi la visione della Sissi giovane e romantica dei film, una ragazza capace di far capitolare capi di stato, imperatori, folle solo mostrandosi. La realtà era ben diversa, mal vista e continuamente criticata dal popolo viennese, dalla corte e dai giornali, Sissi non è mai stata l'Imperatrice, è sempre stata più che altro Regina d'Ungheria vista la sua per niente celata predilezione per questa terra.
Un continuo peregrinare dicevo, che la tiene lontana non solo dal marito, in realtà troppo occupato con le sue scartoffie e le sue "amiche", ma soprattutto dai figli maggiori. Per Gisella è una completa estranea, per Rodolfo la madre che lo abbandona a favore della piccola Valeria.
Impossibile leggere questa biografia seppur romanzata senza dare un giudizio finale su questa donna, icona di eleganza e bellezza, celebrata per le sue doti di cavallerizza e per il suo spirito acuto, ma da sempre estranea a chiunque. Sissi è un mito. Non riesco a dare una definizione più precisa. E' qualcosa di irraggiungibile, di talmente indefinibile che il semplice posare gli occhi sulla sua figura produceva meraviglia e stupore. E come tale era anche distante, forse esteriormente fredda. Ma dove sta la colpa di tanta perfezione e di tanta lontananza, di tanto dolore? In Francesco Giuseppe? In Sofia? In Sissi stessa? Difficile dirlo da fuori, sta di fatto che Sissi non fu solo la vittima di un sistema più grande di lei, ma anche in parte colpevole di non aver mai fatto quel passo in più verso un marito che in fondo l'amava e di uno Stato che iniziava a scricchiolare da tutte le parti.
La Pataki ha fatto sicuramente un ottimo lavoro di ricerca storica dandoci una biografia se non perfetta comunque abbastanza fedele e sopratutto che permette di immedesimarsi senza troppe difficoltà. L'utilizzo della prima persona è stato un ottimo escamotage per farci vedere con gli occhi dell'Imperatrice un mondo per noi difficile da comprendere, cadendo però ogni tanto nel tranello di prendere sempre e comunque le parti di Sissi. Come dicevo, no non è vero, Sissi non è stata sempre e solo vittima del sistema, ha scelto molto spesso di fuggire, non cercando una soluzione alternativa, e quindi di lasciare il figlio Rodolfo a macerarsi nell'odio nei confronti del padre e nella solitudine. Strana la famiglia Asburgo.
Nonostante la mole del libro devo dire che si legge abbastanza velocemente, anche se personalmente avrei preferito un buon centinaio di pagine in meno con l'eliminazione di quei punti più ripetitivi tra viaggi, emicranie e corse con i cavalli.
Un appunto devo però farlo anche sull'edizione. Il cambio di casa editrice, infatti, non sembra aver giovato all'assenza di refusi, c'erano nel primo libro, ci sono in questo. Errori veniali, errori di stampa, ma che da un'edizione del genere non mi aspetto. -
This imagined memoir of Sisi, the Empress of Austria-Hungary, wife of Emperor Franz Joseph, dovetails with the facts recorded in 'Elizabeth, Empress of Austria', by Conte Corti, Egon Caesar. The Count collected memories and papers shortly after the First World War which scattered the Empire and along with original sources has provided a good look at this great beauty of her day.
This tale begins as Sisi has decided to rear her fourth child, a daughter, herself. By maintaining her partial independence and riding as frequently as she could, whether across the plains of Hungary or in Britain and Ireland to hounds, Sisi kept herself fit and well, unlike many nobles who became swollen and gouty from rich living. Her dresses set the world's fashions and her hair took two hours to wash, dress and twine with jewels and flowers before state occasions. And occasions there were, from visiting dignitaries in her palace to hosting the World's Fair.
Yet Sisi was not loved by all, from those Austrians who sneered at a Hungarian woman, to her controlling mother in law who removed her babies to be reared by stern tutors. By telling it from Sisi's point of view, the author enlists our sympathies for this lonely woman and warm mother, who had paintings of her favourite horses hung in her rooms while her secret lover was raised to a high ministerial post so he had to work closely with her husband.
I found Sisi's cousin Ludwig of Bavaria a fascinating contrast. Unlike Franz Joseph the dutiful, Ludwig has bankrupted his kingdom by funding musician Wagner to create the Ring Cycle and building lavish castles above the Rhine. Sisi has to decide if her younger sister should marry this cousin - at the time in Europe, nobles had to marry those of equal stature and the same religion. The shock of the parliament in Bavaria deciding to oust Ludwig must have been astounding to Sisi who believed that nobles were immutably rulers.
I also love the sequences set in England and Ireland, which was then a colony ruled by Britain, as Sisi travelled there to pursue her love of foxhunting. I'm surprised that the author has not used correct hunting terms; for instance she says 'the hounds' instead of hounds, and other mis-steps that would get Sisi thrown off the snobby field.
Anyone interested in seeing how and why anarchism and the 'European sport' of assassination increased, along with the rise of Germany, to the extent of sparking WW1 on the murder of Archduke Franz Ferdinand, will gain a great deal of understanding from reading this carefully layered book. As a novel it reads well though be prepared for some distressing scenes.
I was sent an ARC by the publisher and Fresh Fiction. This is an unbiased review.