| Title | : | Sirenas. Seducciones y metamorfosis |
| Author | : | |
| Rating | : | |
| ISBN | : | 841583229X |
| ISBN-10 | : | 9788415832294 |
| Language | : | Spanish; Castilian |
| Format Type | : | Paperback |
| Number of Pages | : | 204 |
| Publication | : | First published April 1, 2014 |
Las historias con sirenas suelen acabar mal. Odiseo (o Ulises), que lo sabía, se hizo atar al mástil de su barco para oírlas sin sucumbir. Jasón necesitó también de todo su ingenio para esquivar su llamada mortal. Pero ellas, siempre atractivas y seductoras, con cola de pez o con alas o con patas de pájaro o peinándose y mirándose al espejo, han seguido seduciendo a viajeros de todos los países y épocas, cayendo a veces en su propia trampa y enamorándose de un joven humano, o excitando la imaginación de poetas, pintores, músicos y cineastas con sus cantos seductores.
En este libro, Carlos García Gual recorre y analiza el mito de estas criaturas acuáticas que encarnan a la mujer fatal de la mitología, siempre dispuesta a llevar a encantar al hombre y llevarlo a la perdición, recurriendo a la poesía, la pintura, la música y los cuentos infantiles. Porque el éxito de un mito no está en su final feliz, sino en su capacidad para permanecer en el imaginario colectivo.
Sirenas. Seducciones y metamorfosis Reviews
-
Como su propio autor insiste una y otra vez, este no es un estudio exhaustivo sobre la historia occidental del mito de las sirenas, tampoco es un ensayo humanístico que busque nuevas interpretaciones, menos aún un boceto filosófico o antropológico. Es solamente un breve pero emocionante conjunto de textos canónicos, literarios y artísticos, escogidos y glosados por Garcia Gual para mostrar cuán potente e inspirador ha sido el mito de las sirenas a lo largo de más de tres milenios.
Así, García Gual se empeña en mostrarnos cómo el mito fundacional contado por Homero (pero que data desde mucho más atrás) se ha ido modificando en forma y en contenido a lo largo de los siglos, tergiversado muchas veces por el espíritu de cada época y hasta reensamblado radicalmente por autores que supieron ver en él, el pretexto o el desvío para esbozar una lectura alternativa de las pasiones y clásicos dilemas de la condición humana (como el amor, el deseo, la curiosidad intelectual, la sospecha perversa, la muerte, la vida, el olvido o la nostalgia).
De esta manera, el lector se ve guiado en un viaje histórico-mitológico que va desde la figura fundacional de la sirena homérica de patas de ave y canto exquisito hasta las modernas y chirriantes sirenas de ambulancia o bomberos, pasando por la sirena romana de pechos descubiertas, la sirena erótica con cola de pez de los primeros siglos cristianos, alegoría y metáfora a la vez de la tentación hereje, y la sirena voluptuosa, callada y bella de los románticos decimonónicos.
Pero este no es un ensayo. Sólo son glosas y fragmentos de textos célebres.
O tal vez, es un intento de ensayo, o un ensayo incompleto, pues si bien está expuesta la idea central (que el mito ha cambiado de imagen pero no de esencia), las glosas no logran completar una argumentación redonda.
Se echa mucho de menos la voz del autor, su reflexión propia, su parafraseo.
García Gual toma el atajo de la glosa y compone un texto interesante, prometedor pero no redondo, no cerrado, no inspirador.
Es informativo y generoso, pero no te desarma. Más bien, los fragmentos que cita de otros autores (como Kafla, Brecht, Todorov, Blanchlt, Dante, etc) son los realmente fulminantes.
No obstante, el texto cumple. Y cumple bien.
Siendo rimbombante, es una buena introducción a las genealogías mitológicas europeas de la tradición literaria occidental.
-
Léanla con un buen vaso de sangría 🍷 y con algo de Theodorakis (en especial, esas piezas con María Farantouri) ✌🏽 -
Un agradable recopilatorio de textos que a través de los siglos han tratado la figura de las miticas sirenas. Se echa un poco de menos algo más de voz propia de Garc��a Gual pero supongo que no se puede tener todo.
-
Me hubiese gustado haber leído una reflexión por parte del autor y no tanto una selección de fragmentos. Nos obstante, estos últimos son necesarios para comprender las diferentes metamorfosis y evolución de las sirenas.
-
La verdad es que tenía una expectativa más alta para este libro. Como alguien ya comentó, es una mezcla de citas de otros autores, que pese a ser una buena selección, decepciona un poco porque esperaba más comentarios o análisis de parte del autor. Esperaba tener más información sobre el significado de las sirenas en la Antigua Grecia, más historias o conceptos afines, que sólo ver las citas de los trabajos antiguos.
De todos modos, como ya dije, la selección de citas es muy buena (y hay varias obras que son difíciles de encontrar o que habría que traducir) y las ilustraciones son preciosas. Pero igual me quedé con gusto a poco. -
El libro es una colección inconexa de citas de otros trabajos sobre la evolución de la figura mítica de la sirena en diversas tradiciones que en ningún momento resulta original o aporta nada por si misma. Párrafos enteros de otras obras son citados o parafraseados y los escasos pensamientos originales se repiten de forma machacona.
-
Me acerqué a este libro con ganas de aprender más sobre un ser mitológico, la sirena, que desde niña me ha fascinado. Sin embargo, a medida que avanzo observo que, a pesar de lo interesante que son los pasajes aportados en el trabajo, no hay ninguna tesis por parte del autor, ninguna idea o teoría que aporte y que los una cual pegamento, como ocurre casi siempre en los ensayos o libros de este tipo. Encuentro, por el contrario, que el autor copia y pega los diferentes pasajes, simplemente dando datos sobre su autor y parafraseando el contenido. A pesar del merito que tiene la recopilación y traducción de algunos textos por parte García Gual, yo echo de menos un poco más de "insight" por su parte, algo más que resumir lo que dicen otros.
En definitiva, un poco decepcionante.
