Budapesti kalauz Marslakók számára by Antal Szerb

Budapesti kalauz Marslakók számára Reviews

• 
  D. Dorka

  Először Tittel Kinga
  Mesélő Budapestjében találkoztam a címmel. Aztán Szabados Ági Mutasd a könyvespolcod! műsorában, amikor Juhász Annánál volt - Anna azt mondta a
  végén, ez a kis kötet volt az, amit először olvasott Szerb Antaltól, és rögtön megfogta. Hát naná, hogy a végén már tűkön ültem, hogy végre kivegyem a könyvtárból.

  
  

  Terjedelmét tekintve ez egy kis semmi könyv. Novellácska, de mégsem az. Útikönyv, de mégsem az. Impressziók és tények vegyesen állnak a lapokon. Budapest egyes részei, helyszínei Szerb Antal szemén át. És ez a szűrő olyan szűrő, ami rengeteget hozzáad. Életérzést. Kritikát, de érzelmeket is. A humora pedig…zseniálisan intellektuális. Csak egy-egy jelzővel hangos nevetésre tudott késztetni.

  
  

  És egy kicsit hadd szóljak az eredeti illusztrációkról is (amiket nagyon remélem, hogy megtartottak a friss kiadások is, épp elég baj, hogy a borítót nem.) Nagyon hangulatos az az eleji-végi egy-egy rajz. De ami igazán nagyon tetszett, ahogy egy-egy iniciálé tökéletesen kíséri az azt követő bekezdéseket. Ahogy az a pár vonal át tudja adni az egész atmoszférát.

  
  

  Ez a kötet egy kincs, kell a polcomra!

  
  
• 
  Andrea Tomé

  The loveliest little book
• 
  Anita

  Életemben nem hallottam róla, nem terveztem olvasni Szerb Antal-t, de elvarázsolt.
  Ő is kihívásra olvasott könyv, de az írójáról még életemben nem hallottam – pedig emelt szinten tanultam irodalmat és igazán szerettem a tantárgyat. Sajnálatos eset, mert humoros ama szösszenet, amit szerencsém volt olvasni.
  Azért továbbra is megmaradnak a régi magyar kedvenc íróim, de öröm volt valami újat és jót olvasnom.
  Különösen szépek voltak az illusztrációk és iniciálék!
  
  Annyira szerettem volna azt a Budapestet végigjárni, amit elém vetített. Annyira szép, annyira történelmi, annyira szerethető. Humoros és kedves iromány. Ahogy olvastam elmélyült a szerelmem Budapesttel. Mondjuk voltak liezonjaink, de inkább csak autókázni és átutazni szoktam rajta – imádok elkavarodni a forgalomban és vegyülni a pesti népekkel, de tartósan nem élnék ott.
• 
  Gilbert

  Antal Szerbs love for his city of birth vibrates trough every page in this little book. Tender, ironic, melancholic, nostalgic. And of course with his characteristic never faltering love of life.
  Many of the reference (and locations in the city, for this was written in 1935 a decade before many of the locations were destroyed by the war) will be lost on the modern reader. Of course it would have been great to be able to see the locations and stroll around (tough this is still possible, only not to the same extent) however it does not take anything away from the book itself.
  A love letter to a world now long gone; that would just like himself be destroyed by the war.
• 
  Réka

  Budapest szerelmeseknek
• 
  Kamran Sehgal

  Picked up this delightful little book at Írók Boltja in Budapest and read it in one go in an Italian café next to Szent István Bazilika. So about as bougie as you can get.
  With a rather eye-popping name this book certainly is a charming read of a city that seems to be unfortunately overlooked today. Being that this was in the year 1935 it might as well be of a different city entirely considering the city of 2023.
  A good book to read for that nostalgia hit of old-timey Central Europe.
  
• 
  Adrian Buck

  A pamphet sold in hard covers, the photographs are intended to illustrate the text, but a map and decent footnotes would have been more useful. Not least to explain all the odd references: Hödlerin, Schrammelmusik, The Monk of Heisterbach....Budapest's German inheritence was very much still in place in 1935.
• 
  K's Bognoter

  "A Martian’s Guide to Budapest" (opr. 1935) af ungarnske Antal Szerb er en pudsig og overraskende humoristisk vandretur gennem Budapest anno 1935 – med en veloplagt og ualmindeligt velskrivende guide. Ideel som rejselekture under et besøg i den ungarnske hovedstad.
  Læs hele anmeldelsen på K's bognoter:
  http://bognoter.dk/2018/05/17/antal-s...
• 
  Justin Labelle

  A wonderfully concise and playful take on a travellers guide to the city.
  This has aged remarkably well with tongue firmly in cheek.
  Playful and subjective tour of some of the most memorable architectural elements of the city.
  The prose flows smooth and consistently, to the beat of a turning spoon in a busy cafe, a quiet din in the throes of lively environment.
  
• 
  Mariann Komlós

  I like Antal Szerb, and I like Budapest, so I enjoyed it. Nothing extraordinary, but interesting.
• 
  Zsófia Németh

  "A Kálvin-tér mintha azért nőtt volna
  olyan nagyra, hogy órákon át várhasson, mint régen, valakire,
  aki már nem jön erre soha."
• 
  Bulányi Zsolt

  Remek kis szösszenet. 5*
• 
  Rachel Y

  This book is so deceptively charming; in the back of your mind, though, you think of Antal Szerb being beaten to death in a concentration camp, and the charm of the satire is brutalizing, if not lost.
• 
  Brett Francis

  Basically what it sounds like--a tourist guide written by a true craftsman of literature. A beautiful little book that blends history, sharp wit, social commentary, and wait idyl imagery all in one. I decided to try this before delving into his longer prose and I am now extremely excited to explore this Hungarian author more.
• 
  Kriszti

  cute little guide to nostalgic budapest.
• 
  Noémi

  A sweet short story, a handy (?) guide on Szerb's Budapest. I wonder whether it's him or the reader addressed through centuries is the real "Marslakó" alien here.
• 
  Letti

  If only it had been longer. Much much longer.
• 
  Tomi

  A little gem of a book for any Budapest enthusiast.