きみにしか聞こえない [Kimi ni Shika Kikoenai] by Otsuichi

きみにしか聞こえない [Kimi ni Shika Kikoenai] Reviews

• 
  Gloria

  Dibujo 5⭐
  Personajes 4⭐
  Argumento 5⭐
  Coherencia 4⭐
  Originalidad 5⭐
  Disfrute 4⭐
• 
  Phu

  
  
  Nếu mình không lầm thì quyển manga này được sáng tác dựa theo một truyện ngắn trong tập truyện
  Calling You của Otsuichi. Một quyển manga hoàn toàn có thể đọc trong vòng chưa đến một ngày (còn mình đọc ở nhà sách).
  
  
  Can You Hear Me? xoay quanh côhọc sinh trung học, Aihara Ryo, cô ấy cô đơn và ngại giao tiếp, và Aihara luôn muốn có một chiếc điện thoại di động - thứ đang là xu hướng với giới trẻ. Bỗng một ngày, Aihara tự tưởng tượng ra một chiếc điện thoại trong suy nghĩ, nhưng bất ngờ lại có người bắt máy và trả lời với cô ấy.
  
  Mình hoàn toàn ấn tượng với cốt truyện của Otsuichi, mình đã từng có suy nghĩ giống như Aihara (chỉ khác là nó chẳng bao giờ tồn tại). Khi những tâm hồn cô đơn tìm thấy và đồng cảm cho nhau nó tạo nên một nghị lực sống tuyệt vời. Chỉ là mình không thích sự khác nhau về mốc thời gian trong câu chuyện, thật mệt mỏi.
  
  
• 
  Zahra Dashti

  ایده اش خوب بود. ولی کوتاه و شتاب زده.
  شاید اگر نویسنده کمی فکر می کرد و وقت می ذاشت، داستان بلندتر و پرکشش تری می نوشت.
• 
  Sarv

  داستان کوتاه، با نقاشیای قشنگ و غم انگیزه. از اونایی که از ته دلت آرزو می کنی هپی اندینگ داشته باشه...
  اونقدر ازش لذت بردم که پنج ستاره بدم بهش.
  داستان در مورد دختریه که کاملا تنهاست. هیچ دوستی تو مدرسه نداره و با کسی حرف نمی زنه. موبایل نداره چون اگر داشته باشه هم کسی بهش زنگ نمی زنه. برای همین شروع می کنه به فکر به اینکه تو ذهنش موبایل داره. وقتی داشته به موبایل خیالیش پر و بال می داده، موبایل ذهنیش زنگ می خوره...
  
  ***
  
  پسری که صداشو از دست داده و نمی تونه حرف بزنه. به هر حال، نمی تونست با کسی حرف بزنه اگر هم داشت. پسر یه موبایل خراب پیدا می کنه و چون تفریحش تعمیر وسایل خرابی مثل رادیو و از این قبیل بوده، اونو با خودش به خونه میاره تا تعمیر کنه اما می فهمه که توانایی تعمیرشو نداره. اما تو ذهنش... موبایل ذهنیش زنگ می خوره.
  
  ***
  
  دیدن اینکه شخصیت ها چطوری به هم کمک کردن؛ چطوری به هم علاقه مند شدن... خیلی قشنگ بود.
  
  اگر یه داستان آروم و غم انگیز می خواین و دوست دارین تمام احساساتشو حس و تجربه کنین، توصیه ش می کنم.
• 
  Yasamin Seifaei

  4.5*
  شاید اگه جلو خودم رو نمیگرفتم الان داشتم هق هق گریه میکردم.
  خب البته یکم ترسناک بود... که تو ذهنت با آدم های واقعی با فاصله زمانی ارتباط داشته باشی... جدی فکرش رو بکنی ترسناکه :دی
  ولی خب خیلی کیوت بود :((((((((((
  مخصوصا آخرش که کلهم قلبم شکست :'(
  و کل مانگا یه طرف...این جمله هم یه طرف:
  "when you answer them, you try to put meaning in every word. that's why... their many lies cut you."
  
  
  http://theunfortunate.blogfa.com/
• 
  Metmaedl

  Wow!
  Eine schöne, aber auch sehr ernste Geschichte.
• 
  Anita Gomgal

  Quizás al principio penséis: “¿Una chica sin móvil? Impensable en un sociedad como la actual”, sí señor eso de por sí ya impacta en la historia, pero una vez que empiezas a leer comprendes a Ryô, sus expresiones, sus pensamientos…
  
  La historia tiene una trama muy interesante (el tema de hablar por móviles imaginarios, la distancia temporal…) y está desarrollada de una manera amena, ágil, fresca, que enseguida te hace querer a los personajes y adentrarte en la historia hasta el final para disfrutar de una historia de amor preciosa entre dos personas que ni siquiera se conocen.
  
  Además, el dibujo es sencillo, o al menos eso me pareció a mí, pues contrasta con todos los mangas que tengo que por lo general son shojo y extremadamente recargados, pero justamente esa sencillez de dibujo hace que concuerde perfectamente con la trama.
  
  El final, eso sí, es impactante, inesperado…. de esos finales que se te quedan grabados en la memoria, de esos que te emocionan e, si eres de las que llora con facilidad, incluso te hace llorar.
  
  La verdad, es una pena que solo sea un tomo, soy de las que piensan que podrían haberle sacado mucho más jugo a la historia, haber explicado un poco más porqué ocurre todo, alargándola, al menos, un tomo más.
  
  toda la reseña y comparativa con la películta en el blog:
  
  http://chibiakasworld.blogspot.com/20...
• 
  Maahi

  Being a person who constantly reads rom-coms, this manga was a breath of fresh air for someone like me.
  The story is unique. Aihara Ryo is an atypical highschool girl,with an introvert personality. Her timidness keeps her from making any friends. Amidst the people having cellphones, she remains the only person in her class without a cellphone, having no real need for it. But eventually, she craves for owning a cellphone of her own- and she has it. The only twist is that the cellphone is not a real one,but in her mind. As she imagines this cellphone in her mind making it as realistic as possible, a point comes when the cellphone in her head starts ringing. And as she hesitantly brings herself to answer the phone in her mind, she surprising enough, discovers that there's a guy on the other line. That's the day her loneliness ends and begins a story of friendship and trust. Of strength and overcoming weakness.
  
  By the end you finish it,you realize that no matter what, things that have already happened can't be undone. Destiny can't be cheated.
  It's tragic. But it also gives you hope that things become better, that where there's a will,there's a way.
  I liked the art- there weren't much details, but oh those gentle faces- beautiful. It was realistic in a way.
  This is a short series. You can give it a try, no harm really. ^_^
• 
  Javier

  
  
  3,5 puntos
  
  Manga presentado en un único tomo, ideal para aquellos que busquen una lectura rápida. La historia es simple pero amena, una especie de ciencia ficción parapsicológica (?): la única chica en su curso que no tiene teléfono celular desea tanto uno que termina haciéndose real en su mente. El toque diferente es cuando comienzan a contactarla otras personas en su misma situación por ese mismo teléfono imaginario.
  
  Las ilustraciones también han sido de mi agrado. No son sumamente recargadas como es costumbre en este tipo de trabajos, algo que me parece más que adecuado al tenor de la obra. En general, no me ha parecido espectacular, pero tampoco he encontrado demasiado de que quejarme, fuera de algún que otro momento innecesariamente dramático de la protagonista; pero a esta altura, son pocos los mangas que puedan decir que no los tienen.
• 
  Nadine

  Ryo ist ectrem schüchtern und hat wenig Kontakt zu ihren Mitschülern, dazu kommt, dass sie im Gegensatz zu ihnen kein Handy besitzt und sich dadurch noch mehr ausgegrenzt fühlt. Sie beginnt sich ihr Handy in allen Details vorzustellen, bis sie wirklich das Gefühl hat, es in der Hand zu halten. Doch dann geschiht das Unglaubliche, ihr Fantasiehandy klingelt und ein Junge in ihrem Alter ist am anderen Ende. Zunächst hält sie sich für übergeschnappt, aber sie können sich gegenseitig davon überzeugen, dass sie kein Hirngespinst sind. Doch das Schicksal meint es nicht gut mit ihnen...
  
  Die Geschichte ist wunderbar erzählt und geht richtig ans Herz. Leider war mir alles zu überhastet dargestellt und wirkte so in Teilen etwas oberflächlich.
  
  Trotzdem eine nette Geschichte für Zwischendurch.
• 
  Paulo Vinicius Figueiredo dos Santos

  O isolamento das pessoas em seus celulares é um fenômeno dos nossos tempos. Aqueles que não conseguem se adaptar a essa "nova ordem" acabam sendo deixados de lado. Eles não são os legais, não formam grupos. Adaptando uma bela história escrita por Otsuichi, Hiro Kiyohara (autor do mangá de terror Another) cria uma história doce e singela sobre três pessoas que encontram uma na outra uma razão para viver e superar suas dificuldades. Ao final teremos tanto uma surpresa como um momento triste que certamente te fará refletir sobre uma série de assuntos.
  
  Méritos para o Kiyohara por conseguir adaptar bem a história de Otsuichi. Ele consegue criar um roteiro coeso com início, meio e fim muito bem enquadrados. O drama é bem palpável e o leitor consegue se relacionar com o personagem. Aliás, tanto com Shinya como com Ryo. Ambos são personagens muito reais e mesmo Harada, que é mantida à parte por razões que vamos saber bem adiante, possui qualidades identificáveis ao leitor. A divisão de capítulos é bem realizada o que provoca uma harmonia na mensagem passada na história. Ela não é longa e nem curta demais... ou seja, eu não senti barrigas na história. Não havia necessidade de criar outros personagens, portanto a história vai trabalhar mais nesse núcleo de três pessoas. Outro detalhe importante é que a narrativa também é bem simples e vez ou outra temos páginas com poucos diálogos, procurando transmitir os sentimentos dos personagens.
  
  O traço do autor não é algo que me agrada muito. Acho normal demais, mas para esse mangá é preferível que o traço seja simples. Contudo, fica a minha reclamação pelo uso enorme de quadros de fundo branco. É algo que me incomodou muito em Tsumitsuki, outro mangá dele, mas que ele empregava sabiamente o jogo de preto e branco para esconder um pouco estes cenários de fundo. Como esse é um mangá mais voltado para o romance, não dá para usar estes subterfúgios. Portanto, vemos mais claramente os problemas do seu traço. O design de personagens está muito bom e o autor trabalhou bem a expressividade dos personagens. Eles falam muito através de suas expressões corporais: um jeito de encurvar o corpo, o encolhimento de ombros, um olhar para baixo, uma expressão melancólica. Todos estes elementos servem para revelar qual o sentimento que o personagem quer nos mostrar naquele momento em específico. Sem grandes efeitos mirabolantes, Kiyohara constrói uma história competente, mas fica nisso mesmo: competente.
  
  A trama gira em torno de personagens com problemas de relacionamento com outras pessoas. Já li algumas reportagens falando sobre o ambiente claustrofóbico das escolas japonesas. Garotos e garotas que não conseguem se enturmar acabam passando por maus momentos. Lembrando que a educação japonesa é bem exigente e provoca momentos de stress. É na formação de grupos na escola que os jovens conseguem exteriorizar os seus problemas e angústias. Quando um não consegue entrar em um grupo, todos esse stress acaba se acumulando e provocando um sentimento de não pertencimento a essas pessoas. E em um mundo cada vez mais dependente dos celulares e smartphones, não fazer parte do grupo de pessoas que se comunica através das redes sociais é o caos completo. Posso imaginar a situação do Shinya (não posso dizer exatamente qual é) ao precisar recorrer ao trabalho solitário para distrair sua mente. Ryo e Shinya são duas pessoas isoladas completamente das coisas, mas o problema de Ryo é algo mais simples de ser resolvido. No caso dela, ela precisa trabalhar o seu coração para abraçar as pessoas.
  
  No fim das contas a pergunta que fica é: quem salvou quem? Foi Shinya que salvou Ryo ao lhe dar forças para seguir adiante e superar suas adversidades? Ou foi Ryo que salvou Shinya ao lhe dar uma companhia em um momento desesperador quando ele não via mais solução? O roteiro de Otsuichi trabalha muito bem a questão do eterno retorno e as coisas começam a fazer sentido lá pela metade do segundo capítulo. Podemos pensar no celular imaginário como um elemento fantástico ou sobrenatural? Tenho cá minhas dúvidas porque a mente humana é capaz de realizar coisas impressionantes. E ainda conhecemos um percentual muito pequeno a respeito do que o cérebro é capaz de realizar. Só sei que o final é impressionante e fiquei com aquela sensação de vazio no coração. Coloca algumas coisas nossas em perspectiva principalmente por aqueles que já passaram por momentos como os de Ryo.
  
  Só você Pode Ouvir não é nenhum mangá sensacional ou inesquecível. Mas, é emocionante e singelo que com certeza vai te dar aquela sensação de coceira no canto do olho. O autor conseguiu criar bons personagens e adaptar adequadamente o roteiro que ele se propôs. Não tem nenhum traço extraordinário, mas acredito que nessa história não seria algo tão necessário.
• 
  Jesús Soler

  He leído hace poco Missing Holiday y quería seguir con algo de Otsuichi, por lo que volví a releer Missing Holiday, un tomo único que lleva desde 2007 en mi estantería junto con mi colección de manga. Pocos debimos ser los que compramos este tipo de cómic manga que publico la desaparecida editorial Glénat hace ya años, pero que ahora uno agradece tener.
  
  Calling you me parece superior a Missing Holiday por varias razones, pero la principal es que se trata de una historia más profunda que analiza y explora el tema de la soledad y el sentirse solo en medio de un montón de gente. Por eso, para el lector es sencillo identificarse y llegar a comprender los sentimientos de los personajes de esta historia, que se sienten completamente incomunicados, por diferentes razones, en la era de la comunicación, especialmente en un país como Japón, donde la tecnología está muy presente. Esta historia es anterior a la película de 2016 Your Name (君の名は), pero estoy seguro de que el director Makoto Shinkai ha leído esta historia de Otsuichi, pues en la parte final hay claras similitudes.
  
  Por otro lado, a pesar de que Otsuichi elogia el dibujo de Hiro Kiyohara, no es este apartado mi parte preferida de la obra, aunque si reconozco que encaja bien con la historia que se cuenta.
  
  En resumen, una obra curiosa, más profunda que otras de Otsuichi que ayuda a relajarse y pasar un rato de lectura agradable, pero que no te cambiará la vida.
• 
  Lu

  Lo había leído hace años, pero no me acordaba de nada.
  Es un manga autoconclusivo, lo cuál es refrescante. En un único volumen, Calling You cuenta la historia de una chica solitaria y extremadamente tímida, que se obsesiona con la idea de tener un celular. Su obsesión llega a tal punto que, un día, recibe una llamada en ese celular imaginario. A partir de que responde, se desarrolla una historia entre tres personajes, que se van uniendo a través de esa misteriosa conexión mental. Los personajes se ayudan a crecer, y en pocas páginas vemos el desarrollo individual y en conjunto de cada uno.
  Me gustó mucho, las ilustraciones son hermosas y están detalladas sin abrumar. La historia está impregnada de un sentimiento de tristeza y esperanza, y hacia el final toma un giro que sentí muy abrupto. El final desenlaza la trama con un mensaje agridulce, positivo y melancólico a la vez.
  
• 
  Shreyes

  I liked the concept but why does every story has to include death. Why can't a story have a decent end? I got the point of the story that is finding one's voice, but that poor guy deserved better. That's all I have to say.
• 
  Hapsari Darmastuti

  I thought the premise of a girl and a guy connecting through imaginary cell phone was unique and cute and I like the execution. Nothing extraordinary though.
• 
  Ema

  This manga hit me hard in the feels, man. It hurt.
  The story is so pure and heart wrenching, utterly raw and open. Honestly, a must-read considering how short it is.
• 
  October_wind

  Sort of romantic story
• 
  Rue

  😢this honestly made me cry!
• 
  Gaby

  3.5/5
• 
  grayreadsmanga

  Wow! Ich bin sprachlos. Der Manga ist genial und hat mich extrem ergriffen! Ich musste sogar nicht nur leicht weinen.
• 
  Mustakim

  Such a beautiful(and sad) story.
  Loved it 🏵️
  
  Rating - 4.8/5
• 
  Erika Barreto

  Chorei horrores T_T.
  Tenho gostado cada vez mais de one-shots.
  É o segundo one-shot do Otsuichi que leio e gosto. O primeiro foi Feridas Kizu.
• 
  Sombre Grimoire

  J'avais lu ce manga lorsque j'étais au collège, je l'avais bien apprécié, même si j'en ai jamais chercher à connaître la suite.
• 
  Shirin

  Kreska przyjemna. Historia też fajna jednak była dla mnie przewidywalna i czasem lekko mnie nudziła.
• 
  Khore book

  چون دنبال یه مانگای کوتاه میگشتم شروعش کردم
  ولی لعنتی چرا انقدر غم انگیز بود؟؟
• 
  Doris Mar

  Me súper encanto ! La leí en un solo día ! Me imagine viviendo una situación así, hasta se me escaparon algunas lágrimas. La recomiendo.
• 
  Katsumi

  This is a tragedy, let's start there if you're curious. This is not a happy ending. It was sad but still beautiful.
• 
  The Witch of the Wood

  2.5
• 
  Luis

  Calling You no es una gran historia, de hecho, su planteamiento es muy simple. Pero es innegablemente una preciosa historia.
  
  Bajo la sencilla premisa de una chica con problemas para relacionarse con sus compañeros y que imagina lo que le gustaría tener y poder usar un móvil, comienza una conmovedora relación con un enigmático chico con el que se comunica con... ¡un móvil que no existe!
  
  Un ritmo lento pero muy adecuado para una historia que se forja deliciosa. No es sólo sentimiento, también hay algunas sorpresas difíciles de imaginar en el argumento inicial. Una vez finalizada, tengo que reconocer que vale mucho la pena leerla, ¡te va a transmitir algo seguro!
• 
  Mm5703

  It is a piece of Art and I seriously love this manga.
  Totally worthy of reading
  
  Kimi ni Shika Kikoenai Manga
  Summary:
  
  A timid schoolgirl who is isolated by everyone, doesn't own a cellphone because no one would call her anyway. So she imagines owning a cellphone in her head, but one day, there is a connection -- the phone rings, and someone is on the line! Note: Tsuzuki Setsuri also did a manga based on the same story. Note2: A movie for this manga was released in 2007, directed by Tatsuya Hagishima.