Deathtrap: A Thriller in Two Acts by Ira Levin

Deathtrap: A Thriller in Two Acts Reviews

• 
  Jamie

  Entertaining and twisty. Deathtrap contains one of the “eight perfect murders” featured in Peter Swanson's (aptly-named)
  Eight Perfect Murders, and I'm working my way through all eight before I read the Swanson novel. I was initially a little disappointed when I realized that this one was a play, but it actually ended up being quite enjoyable. There are twists and turns and backstabbing and humor and even a little bit of … ESP? (That part I was certainly not expecting.) Four stars – this is a fun, quick read that'll leave your head spinning.
• 
  HaMiT

  هاها!
  
  
  
  منو یاد نایوز اوت انداخت و توی همون سبکه
  اکت اول رو فوق‌العاده دوس داشتم ولی حس می‌کنم توی اکت دوم کمی افت کرد
  در ضمن اگه اقتباس سینمایی سیدنی لومت رو نمی‌دیدم احتمالاً یه چیزهاییش برام غیرمنطقی می‌شد و فکر می‌کنم به خاطر سانسور باشه و دیدن فیلم توصیه می‌شه
• 
  Carol

  Ha! What a set-up! If you like plays and want to read an ingenious and suspenseful multi-layered murder-mystery play about a murder-mystery play (x 3 or was it 4 ?) with just a touch of humor, you'll find it here in DEATHTRAP.

  SLICK!
• 
  Dream.M

  اتاق ورونیکا از آیرا لوین رو خوندین؟
  بچه رزماری رو چطور؟
  پسران برزیل رو هم پس نخوندین لابد :/
  اما شکار مرگ رو دیگه بخونید، یا بشنوید.
  توی فیدی پلاس نسخه صوتیش هست و بسیار جذاب اجرا شده.
  
  تا امروز، به عقیده من اتاق ورونیکا اثر ترسناک تر، پیچیده تر و روانشناسانه تری بوده نسیت به بقیه آثاری که از این نویسنده خوندم، اما شکار مرگ معروفترین و پرطرفدار ترین اثرشه ظاهرا. نمیفهمم چرا واقعا!
  این نمایشنامه رگه های طنز هم داره، خب شاید بخاطر همینه محبوبتره.
  خلاصه خوندن کارهای آیرا لوین خیلی تجربه باحالیه و پیشنهادشون میکنم. اما اما مک دونا همچنان نظیر نداره :))))
• 
  Helga

  My second time reading this clever and suspenseful play.
  
  Deathtrap. A thriller in two acts. One set, five characters. A juicy murder in Act One, unexpected developments in Act Two. Sound construction, good dialogue, laughs in the right places. Highly commercial.
  The damn thing is perfect.
  
  Sidney Bruhl, a once successful playwright of murder/mysteries and thrillers, has lost his mojo. When he receives a very promising manuscript from one of his students asking his opinion, sinister notions enter Sidney’s head.
  
  
• 
  Rosa

  شکار مرگ، نمایش در دل نمایش، جذاب شروع میشه ، هیجان کافی هم برای جذب خواننده داره به اوج میرسونه، توقع و انتظار رو برای یک شوک دیگه بالا میبره اما از نیمه ی راه دچار سقوط ناامید کننده ای میشه...
• 
  آبتین گلکار

  انتظارم از آیرا لوین بیشتر بود. نمایشنامه به نظرم یک تریلر بود، یعنی همون چیزی که انگار در خود متن داره مسخره می‌شه
• 
  Leila

  بعد از خواندن اتاق ورونیکا، تصمیم جدی گرفتم که شکار مرگ رو هم حتما بخوانم.
  از آنجایی که در نقدها خوانده بودم بهترین نمایشنامه‌‌ی "لوین" هست، تصور می‌کردم که یه سر و گردن از اتاق ورونیکا بالاتره؛ ولی نه تنها بالاتر نبود که غافلگیری‌ها و تحلیل های روانشناسانه‌ش به مراتب کمتر بود و از سطح انتظارات من پایین‌ تر.
  ۱۴۰۰/۱/۸
• 
  Candi

  This was an entertaining play with a good amount of suspense! I was completely ignorant of this play previously, so the various twists and turns were quite surprising. I enjoyed the bit of humor sprinkled throughout as well. A play-within-a-play, Deathtrap kept me guessing which parts were “real”, which characters were actually the good guys and which were the bad. The psychic next door was a nice addition to the plot and added a bit of interest as well. I wasn’t thrilled with the last scene and believe I would have preferred the ending to occur in the second to last scene; just seemed a bit odd in my opinion. I think I would have enjoyed this more as a live production, but the written rendition was definitely a great diversion. I recommend this play to anyone looking for a fun and quick thriller. 3.5 stars.
• 
  Skip

  A play-within-a-play, Deathtrap is a classic play-within-a play, which keeps readers wondering what's real and what's pretend. The occasional humor and the psychic living nearby augmented my reading enjoyment. However, the second act was one scene too long (of three.)
• 
  Emerson‌●ω●

  ۲.۵
• 
  آرزو

  به‌اندازه‌ی اتاق ورونیکا بهم نچسبید. از پرده‌ی دوم به بعد گیج‌کنندگی و پیچشی داره که فهمیدنش خیلی سخت نیست ولی خوشایند هم نیست. سیدنی لومت از روی این نمایشنامه فیلمی به همین اسم (deathtrap) ساخته که دیدنش خالی از لطف نیست اما پرده‌ی دوم-صحنه‌‌ی سوم (آخر) نمایش‌نامه با فیلم تفاوت داره که من پایان‌بندی نمایشنامه رو خیلی بیش‌تر دوست داشتم.
• 
  Ghazal_Ra

  در اصل ۳.۵
  اجرای صوتیش رو توی فیدی پلاس گوش کردم و اعتراف میکنم که اجرای صوتی بی‌نظیری بود:)
  خود نمایشنامه خیلی متوسطه یعنی اگر اتاق ورونیکا رو از همین نویسنده خونده باشید توقع خیلی بالاتری ازش دارین! ولی خب در نهایت ایده جالبی داره😅
  اگه نمایشنامه دوست دارین بشنوید یا بخونیدش و لذت ببرید!
• 
  Mohammad

  خیلیا بر این باورَن که بهترین نمایشنامه اش شکار مرگه ولی شما جدی نگیرید اتاق ورونیکا بهتره :)
• 
  Mahbubeh

  بعد از اتاق ورونیکا، این دومین نمایشنامه بود که از آیرا لوین میخوندم. اتاق ورونیکا رو خییییلی دوست داشتم و واقعا من رو غافلگیر کرد! و به جرات میتونم بگم شکار مرگ حتی از اتاق ورونیکا هم بهتر بود.
  در حین خوندن کتاب با خودم میگفتم خب مشخصه در ادامه چی میشه.. و بعد که جلوتر میرفت چنان غافلگیر میشدم که باورم نمیشد!
  خلاصه که امیدوارم بقیه نمایشنامه ها و کتابهای لوین هم ترجمه و چاپ بشه تا باز هم لذت واقعی خوندن سبک تریلر رو تجربه کنیم.
  
• 
  about my mind

  شکارِ مرگ ، نمایشنامه‌یست پیچیده و تو در تو
  که مخاطب در طول نمایشنامه فکر می‌کند قدمِ بعدی را به درستی حدس زده ،
  اما آیرا لوین ، تله‌ی دیگر نمایشنامه را رو می‌کند و به مخاطب رو دست می‌زند
  و زمانی که در پایان فکر می‌کنیم دیگر همه‌چیز را فهمیده‌ایم ،
  در آخرین صحنه ، لوین آخرین تله‌ی خود را آشکار می‌سازد
  و این نکته را یادآور می‌شود که در دنیای من ،
  مخاطب نیز مانند شخصیت‌ها بازی داده خواهد شد !
• 
  Sarah-Grace (Azrael865)

  This is a fun read. I recommend watching the movie too.
• 
  Elinor ﹏

  اتاق ورونیکا رو بیشتر دوس داشتم تا این اثرش🌝
• 
  Faeze Abedini

  می‌گن ارتکاب جنایت روی کاغذ،باعث دفع تمایلات خصمانه‌ست.منم قبول دارم که همینطوره.اگرچه همون موقع این فکر به ذهن آدم خطور می‌کنه که مرتکب یه قتل واقعی بشه.آدم رو وسوسه می‌کنه که ارزش انجام دادنش رو داره.
• 
  Maryam

  صوتی‌ش رو تو فیدیبو گوش کردم، اجرای نمایش‌نامه قوی بود.
  اولین پلات توئیست واقعا شکه‌کننده بود، ولی از اون به بعد قابل حدس بود. حداقل برای من!
  قشنگ بود، ولی در حد ۳ ستاره نه بیشتر.
  
  شروع: جمعه 1401.05.21 ساعت 12:55 نصف شب
  پایان: یک‌شنبه 1401.05.23 ساعت 4:26 صبح
• 
  Hitessh

  Lucky are the ones, Who could Watch the play !!
  
  I wish I can see this one performed too once in my lifetime!!!
  
  Solid Plot..
  
  With a Splendid plot, the author has served a "très bon plat" of humor and witty lines( I hope i got the French right!!!)
  
  This is not a book, but a play that boasts to be a longest running and after reading it, I don't doubt their claim.
  
  Read it as, this was a part of
  Rules for Perfect Murders !
• 
  Mimi

  A whole lot of fun, an equal amount of creepy, and a pinch of wtf is going on here.
  
  I've never enjoyed reading a play, after having already seen it, as much as I enjoyed this one, and that's saying something because I don't usually read plays.
  
  But this one is highly recommended for people who like metafiction and mind games as this is a story within a story pretending to be an imitation of a play for the purpose of carrying out the perfect murder. You'll never guess who dies, who really dies, who's behind it all, or why. Well, unless you've seen the play or read a couple of the reviews on the book page. Seriously, people, there's a spoiler html script for a reason.
  
  So, yeah, give this one a try. Hard copies might be hard to find, but I'm sure your local library has a few that haven't been checked out in years.
  
  *     *    *    *
  
  If you don't mind spoilers and are in the mood for something funny, check out this Utah patron's complaint of the play's content (
  source). She had no idea she'd be subjected to such "debauchery." Well... that's what you get for not googling it before the show...
  
  The subject matter being contested is: the two male leads share a brief kiss, but that varies from performance to performance. In this particular one though, the director chose to include the kiss, but judging by this patron's letter, you might be led to think there had been full frontal nudity on the stage that night.
  
  
  Originally posted at
  http://covers2covers.wordpress.com/20...
• 
  Shirin ≽^•⩊•^≼ t.

  نمایشنامه شنیدنی شکارمرگ، کمدی چند لایه جنایی با اجرای فوق العاده به کارگردانی اشکان عقیلی پور
  02:42:16
• 
  Doug

  40+ years on, it still holds up.
• 
  Dorsa Hashemi

  ایرا لوین نویسنده دو شاهکار« بچه رزماری» و « اتاق ورونیکا» نابغه ژانر وحشت از نوعی خاص خودش محسوب میشه، نوعی که در اون شما با وجهه تاریک انسانها برخورد میکنید نه هیچ عامل ماورایی، اما همین میتونه شما رو تا سرحد جنون تحت تاثیر قرار بده.نمایشنامه خوبی بود با موضوعی بسیار جذاب
• 
  CozyReaderKelly

  This play was so much fun! Some humor mixed in with murder and deceit makes for a thrilling romp!
• 
  مِستر کثافت درونگرا

  ترجمه خوبی داره، من بشدت خوشم اومد و میرم سراغ اتاق ورونیکا
• 
  Ruthiella

  I read this play as preparation for Eight Perfect Murders. With a little adapting, it would have made a fantastic Colombo episode since after the first act the reader knows who did it, how and why and probably (at least I did) wants the murderer to get their comeuppance. When the play opens, a once-successful playwright, Sidney Bruhl, is bemoaning to his wife that one of his former students sent him a perfect play for Sidney’s comments…If only Sidney could write like that again. Then Sidney realizes that no one knows about the student or the play…he could take credit for it if the real author were to “disappear” and all Sidney’s money worries would also disappear. I won’t say more since I don’t want to spoil the wonderful surprise at the end of Act I.
• 
  Leila

  دلم خواست تئاتر جنایی ببینم !
• 
  Robyn

  I think this would be quite a fun play to watch in person (and in the modern age they wouldn't have to dance around certain themes that would have been too unpalatable for 80's audiences but are now very much normalized). Not that exciting of a read on the page unfortunately, and I thought Act 2 Scene 3 was kind of unnecessary and dumb. 2.5 rounded up? Having a hard time rating this.
  
  I do like reading plays and will try and read more of them.